The Fall - Season 1

[Jen_legendary]

Anh @davidseanghia không thay Poster tiếng Việt vào ạ Vào cái thread mà sốc

[davidseanghia]

Thanks Héo nhiều nhá.

[nhqvinh]

xin mọi người cho e link down fim nay ạ
torrent e down hoài ko dc
e rất cảm kích ạ

[hbot]

xin mọi người cho e link down fim nay ạ
torrent e down hoài ko dc
e rất cảm kích ạ

Bên hdvietnam.com có up lên fshare rồi đó. Bạn vào đó mà tìm và down.

Phim hay lắm đấy. Cảm ơn bác Nghĩa đã dịch.

[davidseanghia]

@hbot: em thấy mấy cái series của Anh sản xuất hay hơn của bọn Mẽo nhiều. Điển hình nhất là bộ Sherlock.
Mà đừng gọi em là bác, cứ em hoặc chú là được. Gọi thế em tổn thọ lắm.

[theMast3r]

Tối qua mới mò ra phim này coi, công nhận phim Anh làm phong cách khác phim Mỹ thật. Nhịp phim chậm chậm mà căng thẳng ghê gớm. Còn 3 ep nữa tối nay chiến nốt

[davidseanghia]

@theMast3r: tên của bác trong chữ ký dịch ra là: thèm ass.
Có chỗ nào chưa ổn thì bác sửa giúp luôn nhé, vì văn của bọn Anh khác bọn Mẽo, có mấy chỗ mình phải làm Gia Cát Dự.

[theMast3r]

Bác @davidseanghia soi kỹ vãi hồn , không nói thì mềnh cũng chẳng để ý. Mà thôi, có thèm tí cũng chẳng hề chi
Mình xem bằng sub Eng, sáng nay hí hửng vào xem có ai làm chưa thì đặt gạch hốt, mà bác làm rồi thì thôi. Bác muốn mềnh soi thì mềnh sẽ soi

[davidseanghia]

Ai mà không thèm ass chứ.
Có bác soi là qua tốt, dịch một mình thường mắc lỗi chủ quan lắm. Nhất là mấy đoạn nói về tâm thần tâm lý, chả hiểu cái ráo trọi giề.
Ghét nhất là cái bộ Hannibal, toàn từ chuyên ngành về tâm thần với tâm lý học, xem một hồi là muốn tâm thần theo phim luôn.

[hbot]

@hbot: em thấy mấy cái series của Anh sản xuất hay hơn của bọn Mẽo nhiều. Điển hình nhất là bộ Sherlock.
Mà đừng gọi em là bác, cứ em hoặc chú là được. Gọi thế em tổn thọ lắm.

Đúng xem phim Anh có khác phim Mỹ. Hay hơn thật.
OK, gọi là chú (là vai em trai đó) cho thân mật nhé.