Report vi phạm (Phụ Đề Việt + Subscene)

[OmegaQ]

http://subscene.com/subtitles/game-o...740381/ratings
Anh chàng con heo lại tiếp tục vào vote bad. Các bác @Dr. House @nhungong xin hãy tiếp tục dẹp loạn.

[skydoc]

http://subscene.com/subtitles/game-o...740381/ratings
Anh chàng con heo lại tiếp tục vào vote bad. Các bác @Dr. House @nhungong xin hãy tiếp tục dẹp loạn.

Tập 10 của bác bọn nó up lên chợ trời rồi kìa

[an khang]

Tập 10 của bác bọn nó up lên chợ trời rồi kìa

http://subscene.com/subtitles/game-o...tnamese/742922

[OmegaQ]

http://subscene.com/subtitles/game-o...tnamese/742922

Nổi tiếng quá nó thế, có thằng đạo sub nữa này @Dr. House @nhungong

[tranta]

Vẫn tiếp tục up tiếp
http://subscene.com/subtitles/game-o...tnamese/743430

[OmegaQ]

Hai bác @Dr. House @nhungong làm ơn ban quách acc con heo này http://subscene.com/u/768289
dùm em, nó vào vote bad ko nói lý do 2 sub Game of thrones, rồi đưa comment linh tinh lên các sub khác, rồi còn bad vô tội vạ lên sub của ông pikeman, em là em bực nó lắm rồi.

[gdqt]

2 bạn Dr. House và nhungong giải quyết giùm mình chuyện này nhé. Mình không muốn qua bên Subsence report vì chỉ làm được vài sub mà đã report cả chục lần rồi
Là bạn fctraucho đã chôm sub của mình, và đây là lần thứ 2 bạn ấy chôm của mình. Lần thứ I mình hâm dọa nên bạn ấy tự động lấy nó xuống. Đây là sub chôm lần I: http://subscene.com/subtitles/hansel...tnamese/733393.
Không ngờ bạn đó lại chôm tiếp sub khác của mình lần này có dành chút thời gian đổi chữ nhưng sub mình làm, câu từ mình chọn nên thay đổi sao mình cũng nhận ra.
Sub của mình
http://subscene.com/subtitles/jack-t...tnamese/739039
Sub fctraucho up.
http://subscene.com/subtitles/jack-t...tnamese/742283

Bạn ấy đổi lại vài từ trong câu, nhưng đọc sẽ nhân ra ngay. Có đoạn bạn ấy giữ nguyên si, Vd đoạn sau

Của mình

45
00:03:13,760 --> 00:03:14,511
<i>"Vua Erik...</i>

46
00:03:14,760 --> 00:03:17,275
<i>"... cho phép các thầy tu dùng tà thuật...</i>

47
00:03:17,520 --> 00:03:19,079
<i>"... để tìm cách...</i>

48
00:03:19,320 --> 00:03:20,993
<i>"... thống trị những trái tim khổng lồ.</i>

49
00:03:21,240 --> 00:03:22,515
<i>"Họ nung chảy một quả tim…</i>

50
00:03:22,880 --> 00:03:24,837
<i>"... pha trộn với tà thuật và trên hết…</i>

51
00:03:25,920 --> 00:03:28,071
<i>"... họ làm nên một vương miện
lạ kỳ chưa từng thấy."</i>

52
00:03:29,240 --> 00:030,594
<i>Vương miện thần kỳ của vua Erik.</i>

53
00:031,040 --> 00:032,872
Đây là đoạn yêu thích của con.

54
00:033,200 --> 00:036,750
<i>"Ngay khi nhà vua
cầm vương miện trong tay...</i>

55
00:037,000 --> 00:038,832
<i>"... bọn khổng lồ trở thành nô lệ...</i>

56
00:039,080 --> 00:03:40,833
<i>"... nghe theo tất cả mệnh lệnh của ngài.</i>

57
00:03:41,560 --> 00:03:45,190
<i>"Ngài lệnh cho chúng quay về
nơi chúng sinh ra.</i>

58
00:03:45,440 --> 00:03:50,390
<i>"Quê hương chúng giờ đây trở thành
tù đày nằm giữa thiên đường và trần giới.</i>

59
00:03:52,560 --> 00:03:54,040
<i>"Vua Erik đã cắt đứt mối liên hệ ...</i>

60
00:03:54,280 --> 00:03:56,272
<i>"... giữa người khổng lồ và con người."</i>

61
00:03:56,560 --> 00:03:59,997
<i>"Và hòa bình trở lại
trên vương quốc của ngài.</i>

fctraucho

45
00:03:13,777 --> 00:03:14,528
"Vua Erik...

46
00:03:14,778 --> 00:03:17,281
cho phép các thầy tu dùng tà thuật

47
00:03:17,531 --> 00:03:19,074
để tìm cách gì đó...

48
00:03:19,325 --> 00:03:20,993
chế ngự bọn khổng lồ.

49
00:03:21,243 --> 00:03:22,536
Thế nên họ nung chảy 1 trái tim của chúng...

50
00:03:22,870 --> 00:03:24,830
hòa lẫn với tà thuật

51
00:03:25,915 --> 00:03:28,083
để tạo nên 1 vương miện có 1 không 2.

52
00:03:29,251 --> 00:030,586
Vương miện thần kỳ của vua Erik.

53
00:031,045 --> 00:032,880
Đây là đoạn mà con thích nhất.

54
00:033,214 --> 00:036,759
"Ngay khi nhà vua
cầm vương miện trong tay...

55
00:037,009 --> 00:038,844
... bọn khổng lồ trở thành nô lệ...

56
00:039,094 --> 00:03:40,846
... nghe theo tất cả mệnh lệnh của ngài.

57
00:03:41,555 --> 00:03:45,184
Ngài lệnh cho chúng quay về
nơi chúng sinh ra.

58
00:03:45,434 --> 00:03:50,397
Quê hương chúng giờ đây trở thành
1 nhà tù ở giữa thiên đường và trần giới.

59
00:03:52,566 --> 00:03:54,026
Vua Erik đã cắt đứt mối liên hệ ...

60
00:03:54,276 --> 00:03:56,278
giữa bọn thú vật khổng lồ và con người.

61
00:03:56,570 --> 00:03:59,990
Hòa bình đã trở lại trên vương quốc trị vì của ngài.

Thêm một vi phạm khác đó là bạn đó tạo thêm một account rồi tự sướng
Đây là account bạn đó tạo ivybaby http://subscene.com/u/770428/ratings
Cái này mình không chắc lắm nhưng có nhiều khả năng vì account đó chỉ toàn vote good và comment good cho fctraucho. Đặc biệt bên trong sub fctraucho có đề thêm: Translated by Fctraucho_ivybaby.
Theo mình biết bạn đó lần trước cũng chôm sub Die Hard 5 của PDV, cho nên mình nghĩ có đủ nguyên nhân để ban account đó.

[mp3sony]

ivybaby hả ta, fan của ivy68 chắc

[nickytun]

Đã lấy nick như vậy thì việc nó lm cũng khác j nick nó đâu. Sống chung vơi lũ như PDV đi bạn. Hehe

[gdqt]

2 bạn admins dường như đang bận, mình đã report bên Subsence và cũng đã giải quyết xong.