sub đang làm
Results 31 to 40 of 57
Thread: Silver Linings Playbook (2012)
-
04-01-2013, 12:35 AM #31Mộng Mơ Đẳng cấp Thánh
- Join Date
- Nov 2011
- Posts
- 3,234
- Thanks
- 3,203
- Thanked
- 9,635 / 1,745
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
❖ Các phim đã dịch:
► Phim ngắn: Tangled Ever After
► Điện ảnh: Jumanji, Sleeping Beauty, Harry Potter And The Chamber Of Secrets, 300 Rise of an Empire, Frozen (Oscar 2014), Harry Potter And The Sorcerers' Stone, The Hunger Games: Catching Fire, Carrie, About Time, The Conjuring, The Big Wedding, Cinderella , The Impossible, Oz the Great and Powerful, Warm Bodies, Les Miserables (Nominated Oscar 2013), Rise Of The Guardians, The Odd Life of Timothy Green, Brave (Oscar 2013), The Avengers, Tinker Bell Secret of the Wings, The Woman in Black, The Hunger Games, American Psycho, Puss In Boots (Nominated Oscar 2012), In Time, Sister Act, Final Destination 5, Fright Night
► Truyền hình: Desperate Housewives, Once Upon a Time, Revenge, Breaking Bad, Grey's Anatomy, Justice League, American Horror Story, The White Queen, Scandal
FACEBOOK:
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
-
The Following 3 Users Say Thank You to HorusTr4n For This Useful Post:
icefrozr (04-05-2013), khibinhminhden (04-01-2013), nhoktrumbabylove (04-01-2013)
-
04-01-2013, 02:53 AM #32Thành viên Cần phải rèn luyện
- Join Date
- May 2012
- Posts
- 71
- Thanks
- 91
- Thanked
- 4 / 4
làm nhanh nhahnhnhnh!
-
04-01-2013, 03:03 AM #33Mộng Mơ Đẳng cấp Thánh
- Join Date
- Nov 2011
- Posts
- 3,234
- Thanks
- 3,203
- Thanked
- 9,635 / 1,745
đi làm kiếm tiền hộ mình đi rồi mình "nhanh nhahnhnhnh" cho
Originally Posted by khibinhminhden
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
❖ Các phim đã dịch:
► Phim ngắn: Tangled Ever After
► Điện ảnh: Jumanji, Sleeping Beauty, Harry Potter And The Chamber Of Secrets, 300 Rise of an Empire, Frozen (Oscar 2014), Harry Potter And The Sorcerers' Stone, The Hunger Games: Catching Fire, Carrie, About Time, The Conjuring, The Big Wedding, Cinderella , The Impossible, Oz the Great and Powerful, Warm Bodies, Les Miserables (Nominated Oscar 2013), Rise Of The Guardians, The Odd Life of Timothy Green, Brave (Oscar 2013), The Avengers, Tinker Bell Secret of the Wings, The Woman in Black, The Hunger Games, American Psycho, Puss In Boots (Nominated Oscar 2012), In Time, Sister Act, Final Destination 5, Fright Night
► Truyền hình: Desperate Housewives, Once Upon a Time, Revenge, Breaking Bad, Grey's Anatomy, Justice League, American Horror Story, The White Queen, Scandal
FACEBOOK:
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
-
The Following 4 Users Say Thank You to HorusTr4n For This Useful Post:
icefrozr (04-05-2013), khibinhminhden (04-01-2013), nhoktrumbabylove (04-02-2013), s@u_@n_l@ (04-01-2013)
-
04-01-2013, 07:18 PM #34Thành viên Cần phải rèn luyện
- Join Date
- Feb 2013
- Posts
- 86
- Thanks
- 124
- Thanked
- 28 / 20
Mình thấy sub Eng cho bản 720p infamous vẫn chưa thật hoàn chỉnh, nhiều đoạn đối thoại nó bỏ vài từ dù nghe thì vẫn ra, có cái không thấy thích thú lắm, lên subscene hình như sub nào cũng giống nhau, khác cái trình bày chút
-
04-01-2013, 09:11 PM #35Dịch giả PDV Hình thức đẹp
- Join Date
- Jul 2012
- Posts
- 602
- Thanks
- 377
- Thanked
- 4,272 / 414
Vừa sửa xong thesis xắn tay vào làm luôn. Sub chắc mai mới có được. 1900 line, nói dễ nhưng khá nhanh.
Nhảm nhí nhất là sub Anh nó không chuẩn. Nghe rõ ràng là: "He cut it back too far." mà bật sub nào cũng: "He cut it back." Nghe rõ ràng có câu: "There's a scene they dance together" mà sub nào cũng thiếu câu đó.
Nhưng ráng nghe từ từ chắc cũng ra hết, no problem.Big fan of Marvel and Jennifer Lawrence
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
ĐỒNG HỒ GIẢI NGHỆ
Các phim đã làm:
- Phim điện ảnh:
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
- Phim ngắn:
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
- Series:
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
-
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
-
The Following 17 Users Say Thank You to annguyen1988 For This Useful Post:
anh0424 (04-02-2013), anhcao (04-01-2013), BlackStaff (04-02-2013), DDDD (04-01-2013), Hizlove (04-02-2013), icefrozr (04-05-2013), juventus2012 (04-01-2013), khibinhminhden (04-02-2013), lehoang24121992 (04-01-2013), nero13 (04-01-2013), ngoduytung1998 (04-01-2013), PhucaliaS (04-03-2013), s@u_@n_l@ (04-01-2013), song.tot9 (04-01-2013), TranVietDuc (04-02-2013), trong_huy (04-02-2013), vetlantram (04-02-2013)
-
04-02-2013, 01:57 AM #36Thành viên Cần phải rèn luyện
- Join Date
- Jun 2012
- Location
- UET-VNU
- Posts
- 85
- Thanks
- 256
- Thanked
- 79 / 38
Bản m720p của BiRD cho mọi người
http://freehd.vn/diend@n/topic/688-s...ray-x264-bird/
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
-
The Following User Says Thank You to TranVietDuc For This Useful Post:
ngoduytung1998 (04-03-2013)
-
04-02-2013, 09:15 AM #37Thành viên Cần phải rèn luyện
- Join Date
- Sep 2012
- Posts
- 58
- Thanks
- 50
- Thanked
- 8 / 6
Ráng lên bác, mình đã down về rồi nhưng nhịn không xem, ráng đợi sub tốt để thưởng thức em Jennifer. Mình cũng yêu em này giống bác! Hihi! Originally Posted by annguyen1988
-
04-02-2013, 11:14 PM #38Tay mơ Vẫn xem hàng Subscene
- Join Date
- Apr 2013
- Posts
- 24
- Thanks
- 11
- Thanked
- 2 / 2
cứ 5ph lại phải vào đây 1 lần vì câu "mai mới có đc" của bác
Cố gắng nào bác ơi :X
-
04-03-2013, 12:02 AM #39Dịch giả PDV Hình thức đẹp
- Join Date
- Jul 2012
- Posts
- 602
- Thanks
- 377
- Thanked
- 4,272 / 414
http://phudeviet.org/subtitle/Silver...book/1954.html
Lên hàng rồi nhé. Hì hục cày mãi mới xong.
Chỉ sợ nhất là những phim phụ đề Anh không chuẩn, nói nhanh, và 2, 3 đứa cùng nói một lúc. Phim này có cả 3 cái đó. Không hiểu sao phụ đề Anh của sub này chán như vậy. Ghét nhất là phải chỉnh thời gian cho line, mà sub này toàn phải đi làm chuyện này.
P/s: Các bạn đừng thêm tên đuôi sub thành .VIE hay .VI gì nhé. Mình dùng MPC, vừa đổi thử thấy sub bị giật, không biết có ai bị giống không? Đổi trùng tên với phim thôi, đừng thêm đuôi.Last edited by annguyen1988; 04-03-2013 at 12:31 AM.
Big fan of Marvel and Jennifer Lawrence
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
ĐỒNG HỒ GIẢI NGHỆ
Các phim đã làm:
- Phim điện ảnh:
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
- Phim ngắn:
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
- Series:
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
-
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
-
The Following 23 Users Say Thank You to annguyen1988 For This Useful Post:
Altair (04-03-2013), anh0424 (04-03-2013), cuongrogers (04-03-2013), davidseanghia (04-03-2013), HorusTr4n (04-03-2013), icefrozr (04-05-2013), Lawliet (11-14-2015), lyhuyliem (04-03-2013), nero13 (04-03-2013), ngbthang (04-04-2013), ngoduytung1998 (04-03-2013), nhoktrumbabylove (04-03-2013), Nomad (04-03-2013), Secret (04-03-2013), sillycorn (04-03-2013), skydoc (04-03-2013), SuperSliver (04-11-2013), theMast3r (04-07-2013), TopMan (04-04-2013), TranVietDuc (04-03-2013), trinhlinh (04-03-2013), trong_huy (04-03-2013), Vinh_Nguyen (04-03-2013)
-
04-03-2013, 12:28 AM #40Đang muốn hết FA Ít xai trýnh tả
- Join Date
- Mar 2012
- Location
- LQ - ĐQ
- Posts
- 448
- Thanks
- 678
- Thanked
- 171 / 110
Ơ đã có Bluray rồi cơ àh .......
Don't promise me forever....
.... just love me day by day
Reply With QuoteThread Information
Users Browsing this Thread
There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)
