Quote Originally Posted by mabu3010 View Post
theo ḿnh bạn nên giữ nguyên Purgatory thay v́ dịch là Luyện Ngục
ư kiến cá nhân thôi
Quan điểm của ḿnh là cái ǵ việt hóa được th́ việt hóa, và từ Purgatory không phải là không có nghĩa trong tiếng Việt, ḿnh c̣n định tương là Vô Thiên Luyện Ngục cho văn vẻ cơ