To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
❖ Các phim đã dịch:
► Phim ngắn: Tangled Ever After
► Điện ảnh: Jumanji, Sleeping Beauty, Harry Potter And The Chamber Of Secrets, 300 Rise of an Empire, Frozen (Oscar 2014), Harry Potter And The Sorcerers' Stone, The Hunger Games: Catching Fire, Carrie, About Time, The Conjuring, The Big Wedding, Cinderella , The Impossible, Oz the Great and Powerful, Warm Bodies, Les Miserables (Nominated Oscar 2013), Rise Of The Guardians, The Odd Life of Timothy Green, Brave (Oscar 2013), The Avengers, Tinker Bell Secret of the Wings, The Woman in Black, The Hunger Games, American Psycho, Puss In Boots (Nominated Oscar 2012), In Time, Sister Act, Final Destination 5, Fright Night
► Truyền hình: Desperate Housewives, Once Upon a Time, Revenge, Breaking Bad, Grey's Anatomy, Justice League, American Horror Story, The White Queen, Scandal
FACEBOOK:
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
Nghe nói mới nhớ là phải chú giải 1 số thứ:
Từ Salt Wife: Quần đảo sắt là 1 nơi trọng nam khinh nữ và thờ Cựu Thần, đàn ông có thế đa thê đa thiếp. Vợ chính thức qua hôn nhân mai mối còn gọi là Rock Wife, còn từ salt wife là chỉ những người phụ nữ bị họ bắt được và bị ép phải làm thiếp, nay tạm dịch là vợ lẽ.
The iron Price: tạm gọi là Cái giá sắt. Quần đảo sắt là 1 nơi khắc nghiệt vì thiếu thốn tài nguyên thiên nhiên. DO đó người dân cư trên quần đảo, còn gọi là IronBorn( con của sắt) này thường tấn công , cướp phá và giết chóc những ngôi làng nằm ở những hòn đảo hay dọc bờ biển của đại lục Westeros. Cái giá sắt ở đây ý chỉ khi họ muốn thứ gì đó, họ thường giết người chủ sở hữu và tước đoạt vật đó. Cho tới tận hiện tại thì đa số dân chúng vẫn tôn trọng và tuân theo đường lối cổ xưa đó.
Drowned God là thần của họ. Tương truyền là khi 1 đứa trẻ vừa sinh ra, cha mẹ đứa bé thường dìm đứa bé xuống biển. Mục đích của nghi lễ này là sau khi họ chết đi, họ sẽ tìm thấy đường về với Drowned God.
What is dead may never die, but rise again, harder and stronger: Đó là câu cửa miệng của người dân ở đó. Câu này thường được các thầy tu đọc trong khi làm nghi lễ dìm đứa bé mới sinh. Tạm dịch Cầu cho ngươi chết sẽ không bao giờ chết, mà sẽ sống dậy, cứng cỏi hơn và mạnh mẽ hơn.
When the toy collection is complete, you will have my permission to love.
Brain to Heart.
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
davidseanghia (04-11-2012), HorusTr4n (04-10-2012), nhungong (04-11-2012), nicholas12 (04-12-2012), shingo (04-10-2012)
When the toy collection is complete, you will have my permission to love.
Brain to Heart.
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
❖ Các phim đã dịch:
► Phim ngắn: Tangled Ever After
► Điện ảnh: Jumanji, Sleeping Beauty, Harry Potter And The Chamber Of Secrets, 300 Rise of an Empire, Frozen (Oscar 2014), Harry Potter And The Sorcerers' Stone, The Hunger Games: Catching Fire, Carrie, About Time, The Conjuring, The Big Wedding, Cinderella , The Impossible, Oz the Great and Powerful, Warm Bodies, Les Miserables (Nominated Oscar 2013), Rise Of The Guardians, The Odd Life of Timothy Green, Brave (Oscar 2013), The Avengers, Tinker Bell Secret of the Wings, The Woman in Black, The Hunger Games, American Psycho, Puss In Boots (Nominated Oscar 2012), In Time, Sister Act, Final Destination 5, Fright Night
► Truyền hình: Desperate Housewives, Once Upon a Time, Revenge, Breaking Bad, Grey's Anatomy, Justice League, American Horror Story, The White Queen, Scandal
FACEBOOK:
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
Lannister theo tính ngưỡng Đức Tin vào Bảy Nhân Diện, hay còn gọi là Thất Diện Chư Thần. Đây là Tân Thần, thay thế cho các cựu thần. Tuơng truyền rằng vị thần này đại diện cho 7 guơng mặt, hay 7 con người khác nhau, bao gồm:
Người Cha: đại diện cho công lý.
Người Mẹ: đại diện cho tình mẫu tử, sự sinh sản và lòng vị tha.
Người Chiến Binh: đại diện cho lòng dũng cảm và sự chiến thắng trong chiến tranh.
Người Con Gái: đại diện cho sự ngây thờ, trong trắng và đẹp đẽ.
Người Thợ Rèn: đại diện cho nghề nghiệp và sự lao động.
Người Lạ Mặt: đại diện cho cái chết và những sự bí ẩn.
Thông thường khi cầu nguyện, họ không cầu nguyện người thứ 7, vì đây là 1 dạng thần chết. Họ chỉ cầu người này khi có tang lễ hay có những chuyện không thể giải thích được.
Nhà Stark thờ Những Cổ Thần Của Rừng Xanh. Đây là 1 tập hợp của nhưng tinh linh và thần tự nhiên. Người phuơng Bắc thờ thần này thường không tiến hành tế lễ trọng đại gì cả mà đơn giản là tới địa danh gọi là Godswoods ( rừng của các thần). Đó là một nơi để họ cầu nguyện và tĩnh tâm. Tại Rừng Thần đó có 1 cái cây gọi là Mộc Tâm ( Heart trees). Đó là giống cây Weirwood nhưng thân cây lại khắc hình guơng mặt người với dòng lệ đỏ như máu ( đó thực chất là nhựa cây). Ho tin thần trú ngụ trong cây đó.
Cựu thần có nhiều loại thần, tùy trường hợp, chẳng hạn có thần cho phép giết anh em soán ngôi, có thần lại cho phép anh em lấy nhau nhằm giữ dòng máu thuần khiết... Đó là tùy tập tục và nơi chốn.
When the toy collection is complete, you will have my permission to love.
Brain to Heart.
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
davidseanghia (04-11-2012), HorusTr4n (04-10-2012), mp3sony (04-11-2012), nhungong (04-11-2012), shingo (04-10-2012)
Còn ai có thắc mắc gì xin cứ hỏi, miễn là đừng hỏi cốt truyện là được.
When the toy collection is complete, you will have my permission to love.
Brain to Heart.
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
mà sao anh rành thế? cho cái nguồn đi
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
❖ Các phim đã dịch:
► Phim ngắn: Tangled Ever After
► Điện ảnh: Jumanji, Sleeping Beauty, Harry Potter And The Chamber Of Secrets, 300 Rise of an Empire, Frozen (Oscar 2014), Harry Potter And The Sorcerers' Stone, The Hunger Games: Catching Fire, Carrie, About Time, The Conjuring, The Big Wedding, Cinderella , The Impossible, Oz the Great and Powerful, Warm Bodies, Les Miserables (Nominated Oscar 2013), Rise Of The Guardians, The Odd Life of Timothy Green, Brave (Oscar 2013), The Avengers, Tinker Bell Secret of the Wings, The Woman in Black, The Hunger Games, American Psycho, Puss In Boots (Nominated Oscar 2012), In Time, Sister Act, Final Destination 5, Fright Night
► Truyền hình: Desperate Housewives, Once Upon a Time, Revenge, Breaking Bad, Grey's Anatomy, Justice League, American Horror Story, The White Queen, Scandal
FACEBOOK:
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
When the toy collection is complete, you will have my permission to love.
Brain to Heart.
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
Có câu rất chuối thắc mắc từ ss01 đến giờ. Bác Om đừng ném đá:
Đó là cái câu khẩu hiệu nhà Stark hình như TA là:" Winter is coming" thì phải.Thế thì cho em hỏi ý nghĩa câu đó là gì?
There are currently 2 users browsing this thread. (0 members and 2 guests)