Dịch thô xong rồi. Phim nó nói theo kiểu văn cổ thôi, cũng không có gì loằng ngoằng lắm.
Results 11 to 20 of 117
-
08-31-2012, 03:43 PM #11Tham mưu trưởng PDFA Nội công thâm hậu
- Join Date
- Oct 2010
- Posts
- 2,097
- Thanks
- 843
- Thanked
- 5,831 / 1,439
I'm bad, and that's good.
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.I will never be good, and that's not bad.
-
The Following 2 Users Say Thank You to Federale For This Useful Post:
moonface (08-31-2012), nguyenkhacson (08-31-2012)
-
08-31-2012, 04:19 PM #12Chủ tịch PDFA Hô mưa gọi gió
- Join Date
- Mar 2012
- Location
- HN
- Posts
- 2,570
- Thanks
- 6,146
- Thanked
- 7,545 / 1,869
Đề nghị ai muốn tham gia dịch nhóm thì chịu khó on Skype nhé, liên tục có tuyển người vào nhóm.
Film này tới 4 người cả dịch lẫn QC rồi
Don't Bullshit A Bullshitter
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
Nhân danh 3some
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
Movies đã dịch:
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
NGHỈ TAY GÁC KIẾM-QUY ẨN GIANG HỒ
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
* Gạch: Die Hard 5, Iron Man 3
Dịch mọi film có The Rock + WWE Superstars:
* Các film có thể sẽ dịch mà không cần Gạch: Snitch, Evil Dead, White House Down
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
-
08-31-2012, 04:34 PM #13Dịch giả PDV Ít xai trýnh tả
- Join Date
- Mar 2012
- Location
- Hà Nội
- Posts
- 325
- Thanks
- 255
- Thanked
- 834 / 205
Ô, tưởng càng đông càng vui, thế mềnh ở ngoài đợi hàng về ném gạch vậy. Vừa vào tracker HDVNbits thì thấy có cái sub đọc hay hay thì hỡi ôi, check lại với Eng thì câu được câu chăng, chém gió hơi bị kinh, thế là xem một lượt với Eng sub xem sao, thấy cũng có vẻ dễ hiểu, nhưng thấy những đoạn dẫn truyện để dịch cho hay không phải dễ vì truyện cổ tích này đã ăn sâu vào rất nhiều người trong chúng ta. Mình sẽ xem 4some dịch có được như mong đợi không. Nếu không được, sẽ ném đá thẳng tay. Hê hê!
Originally Posted by HolyNighT
Film này tới 4 người cả dịch lẫn QC rồiPhim đã dịch:
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
Phim đang dịch:
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
-
The Following User Says Thank You to altamodano For This Useful Post:
Dr. House (08-31-2012)
-
08-31-2012, 05:00 PM #14Tham mưu trưởng PDFA Nội công thâm hậu
- Join Date
- Oct 2010
- Posts
- 2,097
- Thanks
- 843
- Thanked
- 5,831 / 1,439
Cái sub dịch từ TS đó thì chấp làm gì. Mà cái này có giống truyện đâu, được đúng mấy câu dẫn đầu tiên là giống, về sau chế lung tung hết.
I'm bad, and that's good.
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.I will never be good, and that's not bad.
-
The Following User Says Thank You to Federale For This Useful Post:
HolyNighT (09-01-2012)
-
08-31-2012, 05:18 PM #15Dịch giả PDV Đẳng cấp Thánh
- Join Date
- Mar 2012
- Location
- Hồ Chí Minh City
- Posts
- 6,775
- Thanks
- 8,344
- Thanked
- 7,500 / 2,041
Phim này chém gió loạn xà ngầu, gần thành bão.
-
08-31-2012, 05:20 PM #16Thành viên Cần phải rèn luyện
- Join Date
- Apr 2012
- Posts
- 54
- Thanks
- 76
- Thanked
- 17 / 8
Film nó remake lại mà, chứ giống truyện quá thì lại mất vui.... Originally Posted by Federale
-
08-31-2012, 08:30 PM #17Thành viên Cần phải rèn luyện
- Join Date
- Apr 2012
- Posts
- 55
- Thanks
- 64
- Thanked
- 32 / 18
chờ hàng luôn. phim này hay mà
-
08-31-2012, 09:29 PM #18Tay mơ Vẫn xem hàng Subscene
- Join Date
- Aug 2012
- Posts
- 5
- Thanks
- 3
- Thanked
- 7 / 4
Luôn ủng hộ PDV hết mình trong tất cả các phim.Chúc các bạn trong sub team luôn mạnh khỏe để có sub hay cho anh em thưởng thức phim đúng nội dung của nó
-
The Following 4 Users Say Thank You to hd1290 For This Useful Post:
Altair (08-31-2012), Angel_Happy (09-01-2012), Dr. House (08-31-2012), HolyNighT (09-01-2012)
-
08-31-2012, 09:52 PM #19Tay mơ Vẫn xem hàng Subscene
- Join Date
- Aug 2012
- Posts
- 11
- Thanks
- 31
- Thanked
- 11 / 7
hóng thôi.............
-
The Following User Says Thank You to tuanjoker For This Useful Post:
HolyNighT (09-01-2012)
-
08-31-2012, 10:43 PM #20Thành viên Cần phải rèn luyện
- Join Date
- Apr 2012
- Posts
- 55
- Thanks
- 64
- Thanked
- 32 / 18
Đang QC rồi, mai thứ 7 nữa chứ, chờ thôi...
PĐV tuyệt!
-
Reply With QuoteThread Information
Users Browsing this Thread
There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)
Similar Threads
-
[FSHARE] [Tâm lý | Bí ẩn | 1 link] Into the White Night (2009) 720p BluRay DD5.1 x264-EbP - Đêm Trắng
By Vinh_Nguyen in forum Phim HDReplies: 2Last Post: 11-23-2012, 12:04 PM -
[OTHER] [Tâm Lý] April Snow (2005) 720p BluRay DTS x264-CHD - Tuyết Tháng Tư - Bae Yong Jun, Son Ye Jin
By tonyngoc89 in forum Phim HDReplies: 1Last Post: 08-15-2012, 05:42 PM -
[Tâm lý | 1 link] April Snow (2005) 720p BluRay DTS x264-CHD-Tuyết Tháng Tư-Bae Yong Jun, Son Ye Jin
By Vinh_Nguyen in forum Phim HDReplies: 1Last Post: 08-01-2012, 11:27 PM
