Coriolanus: phim này dịch hại não lắm. Nói chuyện văn vẻ bỏ mịa. Thằng Gà không trym từng KS của mềnh nhưng đã bỏ của chạy lấy thân Gà đấy.
Coriolanus: phim này dịch hại não lắm. Nói chuyện văn vẻ bỏ mịa. Thằng Gà không trym từng KS của mềnh nhưng đã bỏ của chạy lấy thân Gà đấy.
Không biết phim này ai nhờ chưa, thấy diễn viên đẹp, imdb cũng cao
Architecture 101
http://www.imdb.com/title/tt2337981/
Trailer:
Link download torrent:
http://hdvnbits.org/architecture_101...2p_t57373.html
Last edited by tuananh452; 08-25-2012 at 10:47 PM.
mong các bác làm giúp em phim này
Title: Last Day Of The Dinosaurs 2010 720p BluRay x264-SONiDO
Link IDMB: http://www.imdb.com/title/tt1780888/
Nội dung: Phim khoa học nói về vụ va chạm với thiên thạch 65 triệu năm về trước và ảnh hưởng của nó đến loài khủng long cũng như những loài vật khác trên Trái Đất
Cảm nhận: là một bộ phim đáng xem về những giờ phút cuối cùng của loài khủng long (em thích khủng long )
Link down: http://hdvnbits.org/last_day_of_the_...do_t63591.html
Hiện trên subscene chỉ có sub eng, và nó cũng không khớp với bản này (bản này dài 65 phút, sub eng của bản DVD dài có 43 phút)
Nếu bạn thực sự thích khủng long thì vote bạn dịch bộ này. Vừa thỏa đam mê, vừa được thêm kiến thức.
Vạn sự khởi đầu nan, gian nan từ từ nản, cứ dịch đi rồi sẽ finish
Đang ngâm:
- The X-files ss07
- Manhunter (1986)
Mai mốt ngâm:
- The Big Lebowski (1998)
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
ngbthang (08-26-2012)
Năm 2000, độc giả của tạp chí Total Film đã bầu chọn "Grosse Pointe Blank" vào danh sách những phim hài hay nhất mọi thời đại (vị trí 21). Bộ phim phơi bày khía cạnh tâm lý trong cuộc sống của một kẻ kiếm tiền bằng nghề giết mướn.
Sát thủ chuyên nghiệp Martin Q. Blank (John Cusack) ngày càng trở nên trầm uất, dễ cáu gắt và không thỏa mãn với công việc. Một trong những nguyên nhân của tình trạng này là sự cạnh tranh gay gắt từ các “đồng nghiệp” khác, trong đó có Grocer - kẻ nuôi tham vọng trở thành sát thủ độc quyền cho các băng nhóm tội phạm có tổ chức. Sau một phi vụ thất bại, gã nhận được lời mời tham dự buổi lễ gặp mặt khóa cũ nhân kỷ niệm 10 năm tốt nghiệp trung học tại thành phố Grosse Pointe, bang Michigan. Ban đầu Martin không muốn đi, bất chấp áp lực từ bác sĩ trị liệu và thư ký riêng. Nhưng sau khi được thuê giết một người ở Grosse Pointe, gã buộc phải trở về thành phố quê hương.
Tại Grosse Pointe, gã sát thủ gặp lại Debi Newberry (Minnie Driver), cô bạn gái từ thủa đi học. Debi hiện là kỹ thuật viên âm thanh cho đài phát thanh địa phương. Hai người chia tay kể từ khi Martin nhập ngũ. Cuộc gặp gỡ với Debi thổi bùng lên hy vọng về khả năng nối lại tình xưa trong lòng Martin. Nhưng cảm giác chán chường lại nhanh chóng quay trở lại khi gã về thăm gia đình. Bố gã mắc bệnh mất trí nhớ và phải sống trong trung tâm dưỡng lão, còn ngôi nhà từ thuở thiếu thời đã bị thay thế bởi một siêu thị nhỏ. Việc gặp lại đám bạn thời đi học cũng chẳng làm gã vui hơn, bởi hầu hết họ sống khá chật vật với những công việc thấp kém và tẻ nhạt. Khi được hỏi về nghề nghiệp, Martin hồn nhiên trả lời rằng gã kiếm sống bằng nghề giết người. Đám bạn cười nghiêng ngả vì nghĩ đó là một câu nói đùa.
Martin phát hiện có nhiều sát thủ theo chân gã về Grosse Pointe, trong đó có Grocer. Có vẻ như chúng được phái tới đây để lấy mạng gã. Ngoài ra còn có hai đặc vụ thuộc cơ quan An ninh quốc gia lảng vảng gần khách sạn mà Martin ở. Họ chờ đợi Martin ra tay giết người để có thể bắt hoặc hạ gục gã. Bất chấp những nguy hiểm, gã sát thủ thực hiện mọi việc như chẳng hề có chuyện gì xảy ra. Thậm chí gã còn không thèm đeo súng và nhìn tứ phía mỗi khi ra phố.
Tại buổi họp lớp, Martin như tan biến trong tình cảm dạt dào của bạn bè. Một người bạn cho gã bế đứa con mới sinh của cô. Nhìn vào cặp mắt trong veo của đứa bé, tên sát thủ bỗng nhớ lại hình ảnh của gã thời thơ ấu. Mong muốn hoàn lương bỗng dưng trỗi dậy trong gã. Martin nhận ra rằng sự chán chường đối với công việc và tình cảm của Debi chính là cơ hội để gã thay đổi cuộc đời. Một lúc sau, trong lúc đi vòng quanh trường cũ, Martin bị một sát thủ tấn công. Gã buộc phải chống lại và vô tình giết chết đối thủ. Đúng lúc ấy Debi xuất hiện. Nhận thấy Martin không nói đùa về nghề nghiệp, cô bỏ chạy trong sự kinh hoàng tột độ.
Gã sát thủ quay trở về khách sạn thì gặp Debi trên phòng. Gã thú nhận rằng khi vào quân đội, gã phải trải qua một bài kiểm tra tâm lý. Ngay sau khi có kết quả, người ta khẳng định gã có tố chất để tham gia một chương trình “huấn luyện đặc biệt” của Cơ quan tình báo trung ương Mỹ (CIA). Rời khỏi CIA, Martin chẳng biết làm gì khác ngoài việc giết người, bởi đó là việc duy nhất mà gã làm tốt. Câu chuyện của Martin càng khiến cho Debi kinh hãi. Cô tuyên bố không muốn nối lại tình xưa.
Nghĩ rằng chẳng còn cơ hội làm lại cuộc đời, Martin giở bản hợp đồng ra xem và sững sờ khi nhìn thấy tên của người mà gã phải giết. Đó chính là Bart Newberry, bố của Debi. Gã quyết định hủy bỏ hợp đồng, nhưng ngay sau đó Grocer xuất hiện. Tên này tuyên bố hắn tới Grosse Pointe để giám sát việc thực thi hợp đồng của Martin. Nếu gã không ra tay, hắn sẽ tự làm. Martin quyết định cứu Bart, nhưng liệu gã có nhanh tay hơn Grocer? Chuyện gì sẽ xảy ra tiếp theo?
Lúc đầu, các nhà sản xuất muốn quay các cảnh họp lớp ở trường trung học Grosse Pointe, nhưng ban giám hiệu của trường này phản đối. Họ cho rằng việc gắn hình ảnh một học sinh của trường với một sát thủ sẽ gây ra hiệu ứng tiêu cực đối với xã hội. Vì thế, đoàn làm phim chỉ có thể quay toàn bộ khuôn viên trường từ xa.
Phim có sự tham gia của bốn anh chị em John Cusack, gồm John, Joan, Ann và Bill.
Link down film: http://all.hdvnbits.org/grosse_point...mi_t65147.html
IMDB: http://www.imdb.com/title/tt0119229
Hi vọng các dịch giả có thể dành thời gian để dịch bộ này. Em không giỏi văn nên mượn lời 1 bài phân tích.
Cám ơn các bác nhiều.
@xucxichtinhyeu phim đã có trong index, bạn vào nhờ dịch nhé
http://phudeviet.org/film/Grosse-Pointe-Blank/1850.html
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
❖ Các phim đã dịch:
► Phim ngắn: Tangled Ever After
► Điện ảnh: Jumanji, Sleeping Beauty, Harry Potter And The Chamber Of Secrets, 300 Rise of an Empire, Frozen (Oscar 2014), Harry Potter And The Sorcerers' Stone, The Hunger Games: Catching Fire, Carrie, About Time, The Conjuring, The Big Wedding, Cinderella , The Impossible, Oz the Great and Powerful, Warm Bodies, Les Miserables (Nominated Oscar 2013), Rise Of The Guardians, The Odd Life of Timothy Green, Brave (Oscar 2013), The Avengers, Tinker Bell Secret of the Wings, The Woman in Black, The Hunger Games, American Psycho, Puss In Boots (Nominated Oscar 2012), In Time, Sister Act, Final Destination 5, Fright Night
► Truyền hình: Desperate Housewives, Once Upon a Time, Revenge, Breaking Bad, Grey's Anatomy, Justice League, American Horror Story, The White Queen, Scandal
FACEBOOK:
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
nhungong (08-27-2012), trwng_tamphong (08-27-2012), xucxichtinhyeu (08-27-2012)
thanks bạn @HorusTr4n. Mình bấm nhờ dịch rồi.
tiêu đề phim : motorway
link imdb: http://www.imdb.com/title/tt1740002/
link dơnload: http://hdmovie.vn/diend@n/showthread...ina-HDmovie-VN
mong các anh làm giúp em phim này ạ.em cảm ơn trc
Last edited by Federale; 08-28-2012 at 10:55 AM.
@ducthang3012: Đã thêm phim vào index, bạn vào đó bấm nút nhờ dịch nhé.
http://phudeviet.org/film/Motorway/6218.html
I'm bad, and that's good.
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.I will never be good, and that's not bad.
Dr. House (08-28-2012), nhungong (08-28-2012), nickytun (08-28-2012), trwng_tamphong (08-28-2012)
There are currently 7 users browsing this thread. (0 members and 7 guests)