Ghostbusters 2016 EXTENDED BluRay

[hvt174]

No. Là link BD gốc ở hdbits.org.

Vâng e biết là BD rồi. Đang trả lời câu sau của bác chủ ấy

[angel_of_dead]

Sub đã OCR đây. Bác @cdx2000 sync giúp qua Extended với.
http://phudeviet.org/subtitle/Ghostbusters/5860.html

[cdx2000]

Sub đã OCR đây. Bác @cdx2000 sync giúp qua Extended với.
http://phudeviet.org/subtitle/Ghostbusters/5860.html

Hàng đây, dịch bổ sung nhé, không có phim xem không dịch chuẩn
Ghostbusters.2016.EXTENDED.1080p.BluRay.x264-DRONES.zip

[jackowen]

Ủa, cho em hỏi ngu cái là, vậy nào giờ phim ngoài rạp là chiếu từ file Bluray mua bên nước ngoài về rồi gắn hardsub việt vô hả? Mà nếu vậy thì sao mấy bác kia lại có file bluray đó? Bộ nó có bán ở ngoài sao?

[xInfnty]

Ủa, cho em hỏi ngu cái là, vậy nào giờ phim ngoài rạp là chiếu từ file Bluray mua bên nước ngoài về rồi gắn hardsub việt vô hả? Mà nếu vậy thì sao mấy bác kia lại có file bluray đó? Bộ nó có bán ở ngoài sao?

Chiếu phim ngoài rạp một thời gian rồi hãng phim sẽ bán ra đĩa bluray để mọi người mua, mấy nhóm encode mua đĩa về rồi xuất ra các bản phim cho mọi người pirate về, bác trên núi xuống hở

[hvt174]

Ủa, cho em hỏi ngu cái là, vậy nào giờ phim ngoài rạp là chiếu từ file Bluray mua bên nước ngoài về rồi gắn hardsub việt vô hả? Mà nếu vậy thì sao mấy bác kia lại có file bluray đó? Bộ nó có bán ở ngoài sao?

Sub đi kèm Bluray thường là sub orc, không phải hard sub đâu. Bác có thể google để biết nó là gì . Và thường thì sub đó là sub chính hãng. Nếu thấy chưa hay thì mình vẫn có thể nhận dịch lại như thường, không sao cả.

[angel_of_dead]

Ủa, cho em hỏi ngu cái là, vậy nào giờ phim ngoài rạp là chiếu từ file Bluray mua bên nước ngoài về rồi gắn hardsub việt vô hả? Mà nếu vậy thì sao mấy bác kia lại có file bluray đó? Bộ nó có bán ở ngoài sao?

Phim chiếu rạp phải ra trước chứ (Bạn nói ngược đoạn đầu rồi). Cứ chiếu rạp xong tầm 3 tháng là nhà sản xuất sẽ ra đĩa blu-ray (ngày xưa là đĩa DVD). Đĩa này thì tất nhiên sẽ bán ra ngoài rồi. Ko thì làm đĩa làm gì
Các bản bluray trên mạng đều là encode từ bản số hóa này cả. Ngoài ra hiện nay còn bản số hóa dành cho các app trên mạng và ituner được gọi là web-dl.

[chivas.]

Bản Ghostbusters 2016 TW 2D 2in1 Blu-Ray 1080p AVC DTS-HD MA5 1 có sup vietnamese gốc bản extended. Source xong mình demux .sup cho

[angel_of_dead]

Phải nói là sub bản Theatrical đã lắm dấu 3 chấm rồi, sang bảng Ex còn lắm hơn.

9
00:01: 36,306 --> 00:01:40,602
...các bạn có thể hình dung ra Ngài Aldridge...
...đang tiếp đãi các vị khách giàu có.

10
00:01:40,685 --> 00:01:43,188
Tương truyền, trong chính căn phòng này...
...P.T. Barnum đã nảy ra ý tưởng

[davidseanghia]

Chắc súp nhạt quá nên phải chấm lấy chấm để.