Lâu quá quay lại update ep 4 của season 1, Conduit. Câu chuyện của ep này là về một gia đình có bà mẹ từng bị người hành tinh bắt, hiện tại đến đứa con gái cũng bị bắt, còn thằng con trai nhỏ thì nghe được tín hiệu từ TV mà viết thành các chuỗi mã nhị phân, trong đó có cả mã của vệ tinh quốc phòng