Page 1 of 2 12 LastLast
Results 1 to 10 of 15

Thread: Burnt (2015)

  1. 01-01-2016, 09:49 AM #1
    viettoanhp is offline
    Thành viên Ít xai trýnh tả
    viettoanhp's Avatar
    Join Date
    Dec 2012
    Posts
    457
    Thanks
    301
    Thanked
    73 / 39

    Smile Burnt (2015)


    http://www.imdb.com/title/tt2503944/?ref_=nv_sr_1

    Đầu bếp nổi tiếng Adam Jones (Bradley Cooper) đánh mất sự nghiệp đang rộng mở vì dính vào ma túy và tính khí thất thường của mình. Anh quyết định rời Paris để đến London, đi tìm lại chính mình và cả tình yêu của cuộc đời...


    Lần đầu dịch phim mong mọi người giúp đỡ ^^. Khoái bộ Kitchen của Nga quá nên muốn thử dịch phim này.
    Hàng về thanks bác Altair đã QC
    http://phudeviet.org/subtitle/Burnt/5676.html
    Last edited by viettoanhp; 04-05-2016 at 10:01 AM.
    Reply With Quote Reply With Quote

  2. The Following 18 Users Say Thank You to viettoanhp For This Useful Post:

     .Red (01-01-2016), Altair (01-01-2016), angel_of_dead (01-01-2016), ayakech (01-03-2016), Black Magician (01-17-2016), COMMANDO (01-04-2016), davidseanghia (01-01-2016), DJNZ (01-16-2016), Donghung (01-01-2016), huntersun (01-01-2016), lenamtrung (01-18-2016), Linh 9 (01-17-2016), lyhuyliem (01-02-2016), narcissus2503 (01-03-2016), nero13 (01-02-2016), Trai Già Xì Tin (01-01-2016), trong_huy (01-01-2016), xInfnty (01-16-2016)
  3. 01-01-2016, 12:58 PM #2
    angel_of_dead is offline
    Dịch giả PDV Đẳng cấp Thánh
    angel_of_dead's Avatar
    Join Date
    Mar 2012
    Posts
    5,597
    Thanks
    4,704
    Thanked
    1,901 / 946
    Quote Originally Posted by viettoanhp View Post
    Khoái bộ Kitchen của Nga quá nên muốn thử dịch phim này.
    Cũng đang xem bộ kitchen xem hài vl

    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.



    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    Reply With Quote Reply With Quote

  4. The Following 3 Users Say Thank You to angel_of_dead For This Useful Post:

     huntersun (01-02-2016), lenamtrung (04-06-2016), viettoanhp (01-01-2016)
  5. 01-16-2016, 10:07 AM #3
    viettoanhp is offline
    Thành viên Ít xai trýnh tả
    viettoanhp's Avatar
    Join Date
    Dec 2012
    Posts
    457
    Thanks
    301
    Thanked
    73 / 39
    Mình dịch xong rồi, nhờ bác nào QC hộ với .
    Reply With Quote Reply With Quote
  6. 01-16-2016, 11:33 PM #4
    SerieA is offline
    Thành viên thân thiết Có tí tiếng tăm
    SerieA's Avatar
    Join Date
    Mar 2012
    Posts
    957
    Thanks
    1,056
    Thanked
    227 / 125
    Inbox 2 bác dịch Chef hoặc The Hundred Foot Journey xem
    Reply With Quote Reply With Quote
  7. 01-17-2016, 12:13 AM #5
    huntersun is offline
    Thành viên thân thiết Hình thức đẹp
    huntersun's Avatar
    Join Date
    Mar 2012
    Posts
    729
    Thanks
    1,050
    Thanked
    20 / 15
    Hóng cao nhân ra QC
    Reply With Quote Reply With Quote
  8. 01-17-2016, 09:01 AM #6
    trong_huy is offline
    Gia sư PDV Hô mưa gọi gió
    trong_huy's Avatar
    Join Date
    Mar 2012
    Posts
    2,963
    Thanks
    2,415
    Thanked
    2,270 / 591
    Lại nhờ @Altair vào thầu thôi
    Love you like a disease

    Đã dịch:
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.

    Reply With Quote Reply With Quote
  9. 03-26-2016, 11:39 PM #7
    HLR23710 is offline
    Dịch giả PDV Tương lai hứa hẹn
    HLR23710's Avatar
    Join Date
    Aug 2012
    Location
    Tulsa, OK
    Posts
    242
    Thanks
    122
    Thanked
    609 / 91
    @viettoanhp Bác chủ up phụ đề lên mình QC cho. Cho mình hạn tầm 2, 3 tuần gì nhé [hi vọng phim k quá khó].
    Reply With Quote Reply With Quote

  10. The Following User Says Thank You to HLR23710 For This Useful Post:

     viettoanhp (03-27-2016)
  11. 03-26-2016, 11:41 PM #8
    mp3sony is offline
    Chuyên Hàng Cổ Đẳng cấp Thánh
    mp3sony's Avatar
    Join Date
    Oct 2010
    Location
    Ho Chi Minh city
    Posts
    4,628
    Thanks
    3,693
    Thanked
    4,731 / 1,470
    phim không khó, dài thôi a cũng down về lâu rồi mà không có thời gian làm
    Blog:
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.

    Các bài hướng dẫn thủ thuật:
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.

    Youtube Channel:
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.

    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    Reply With Quote Reply With Quote

  12. The Following 2 Users Say Thank You to mp3sony For This Useful Post:

     HLR23710 (03-26-2016), viettoanhp (03-27-2016)
  13. 03-27-2016, 09:24 AM #9
    viettoanhp is offline
    Thành viên Ít xai trýnh tả
    viettoanhp's Avatar
    Join Date
    Dec 2012
    Posts
    457
    Thanks
    301
    Thanked
    73 / 39
    Ôi cảm ơn bạn @HLR23710 nhé, mình nhờ @Altair QC từ trước tết rồi mà chắc bạn ấy bận nên chưa QC xong, giờ ko biết tính sao.

    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    Reply With Quote Reply With Quote

  14. The Following User Says Thank You to viettoanhp For This Useful Post:

     Altair (04-03-2016)
  15. 03-27-2016, 09:32 AM #10
    HLR23710 is offline
    Dịch giả PDV Tương lai hứa hẹn
    HLR23710's Avatar
    Join Date
    Aug 2012
    Location
    Tulsa, OK
    Posts
    242
    Thanks
    122
    Thanked
    609 / 91
    À ra là thế, mình k biết, tưởng chưa có ai nhận thì mình nhận .
    Reply With Quote Reply With Quote

  16. The Following User Says Thank You to HLR23710 For This Useful Post:

     huntersun (04-04-2016)
 

 
« Previous Thread | Next Thread »

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. [PDV] Mr. Robot (2015)
    By trong_huy in forum Phim truyền hình
    Replies: 192
    Last Post: 07-16-2016, 05:50 PM
  2. [XONG] No Escape (2015)
    By Linh 9 in forum Phim điện ảnh
    Replies: 48
    Last Post: 01-28-2016, 02:35 PM
  3. [XONG] Ted 2 (2015)
    By tungundead93 in forum Phim điện ảnh
    Replies: 36
    Last Post: 12-02-2015, 03:25 PM
  4. [XONG] San Andreas (2015)
    By Linh 9 in forum Phim điện ảnh
    Replies: 34
    Last Post: 10-05-2015, 08:24 AM
  5. [NHỜ QC] Get Hard (2015)
    By tungundead93 in forum Phim điện ảnh
    Replies: 2
    Last Post: 07-03-2015, 01:56 AM

User Tag List

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  

Forum Rules

Loading...