No Escape (2015)

[Altair]

Đến biên giới VN rồi mà ko cho đc câu tiếng Việt nào vào là sao?? Thấy bộ đội nhà ta bắn tiếng Anh như gió, ko gặp từ nào khó để về tiếng Việt cả

toàn nói với người nước ngoài, tiếng Việt kiểu gì đây

[antda]

toàn nói với người nước ngoài, tiếng Việt kiểu gì đây

Khúc cuối trên sông đã hóng tiếng Việt đến độ nghe nhầm mấy anh Thái Lan dí sau lưng gào thét thành các bác bộ đội nhà mình nói cái gì "lên bờ, lên bờ". Cuối cùng ngẩn ngơ vì nhầm

[Linh 9]

Khúc cuối trên sông đã hóng tiếng Việt đến độ nghe nhầm mấy anh Thái Lan dí sau lưng gào thét thành các bác bộ đội nhà mình nói cái gì "lên bờ, lên bờ". Cuối cùng ngẩn ngơ vì nhầm

Không có giấc mơ ấy đâu, anh ơi

Chỉ là quân ta sét đồ, trang phục cùng bó đì quá là căng đét luôn

[degiocuondi]

Khúc cuối trên sông đã hóng tiếng Việt đến độ nghe nhầm mấy anh Thái Lan dí sau lưng gào thét thành các bác bộ đội nhà mình nói cái gì "lên bờ, lên bờ". Cuối cùng ngẩn ngơ vì nhầm

Thái đâu mà Thái hả bác nhiều khả năng là Cam. Phe nổi dậy giống Polpot, lại có biên giới với VN.

Mà em không biết ngôn ngữ của phe bản địa trong phim là tiếng gì, nghe cũng giống tiếng Thái

[Linh 9]

Thái đâu mà Thái hả bác nhiều khả năng là Cam. Phe nổi dậy giống Polpot, lại có biên giới với VN.

Mà em không biết ngôn ngữ của phe bản địa trong phim là tiếng gì, nghe cũng giống tiếng Thái

Bối cảnh, con người đều ở Thái hết, nhưng hiểu ngầm thì là Oranje