Better Call Saul

[Bỏng Ngô]

Jimmy lại hy sinh vì người đẹp rồi Xem BB lâu rồi ko nhớ kết cục của Jimmy thế nào nhỉ

[ngquangt]

Jimmy lại hy sinh vì người đẹp rồi Xem BB lâu rồi ko nhớ kết cục của Jimmy thế nào nhỉ

Đâu ra hy sinh vì người đẹp thế bạn. Jimmy trả lại tiền đơn giản vì vụ này ko thể thắng thôi, làm gì có mục đích cao cả thế
Và BB là phim về bác Walt và Jesse, bạn tìm kết cục của Jimmy ở trong đó là sao, BCS vẫn đang ra tập mới đây mà

[Sangeras]

Đâu ra hy sinh vì người đẹp thế bạn. Jimmy trả lại tiền đơn giản vì vụ này ko thể thắng thôi, làm gì có mục đích cao cả thế
Và BB là phim về bác Walt và Jesse, bạn tìm kết cục của Jimmy ở trong đó là sao, BCS vẫn đang ra tập mới đây mà

Có lẽ bạn nhầm, vụ này Jimmy hy sinh rất nhiều cho Kim. Jim nói “Thing you folks need to know about me? I’ve got nothing to lose,” không phải vì Jim chẳng có gì cả, mà là Jim đã cho đi tất cả rồi. Jim muốn dành cho Kim gian phòng đẹp nhất suite. Jim có thể đã giữ Kim lại làm partner cùng mình nếu Jim quyết không gửi trả lại nhà Kettlemans cho Hamlin để Kim được trọng dụng trở lại. Nhưng đau khổ cho Jim ở chỗ sẽ chẳng ai biết điều đó ngoại trừ Kim. Không phải ngẫu nghiên đoạn cuối Jim lại đi vào căn phòng "đáng lẽ dành cho Kim" để đạp 1 cú rất Mcgill rồi đổ sụp xuống sàn nhà đâu.

[ngquangt]

Có lẽ bạn nhầm, vụ này Jimmy hy sinh rất nhiều cho Kim. Jim nói “Thing you folks need to know about me? I’ve got nothing to lose,” không phải vì Jim chẳng có gì cả, mà là Jim đã cho đi tất cả rồi. Jim muốn dành cho Kim gian phòng đẹp nhất suite. Jim có thể đã giữ Kim lại làm partner cùng mình nếu Jim quyết không gửi trả lại nhà Kettlemans cho Hamlin để Kim được trọng dụng trở lại. Nhưng đau khổ cho Jim ở chỗ sẽ chẳng ai biết điều đó ngoại trừ Kim. Không phải ngẫu nghiên đoạn cuối Jim lại đi vào căn phòng "đáng lẽ dành cho Kim" để đạp 1 cú rất Mcgill rồi đổ sụp xuống sàn nhà đâu.

Mình không nghĩ thế.
Không phủ nhận là Jimmy rất yêu Kim, được thể hiện rõ qua việc tác động để anh chị dở hơi quay lại Hamlin cũng như dành văn phòng đẹp nhất cho Kim, nhưng vụ trả tiền lại ko liên quan đến Kim, thể hiện qua việc anh cố đấm ăn xôi nhận vụ thua chắc này, nhưng ko thể làm gì hơn mới phải nhờ Mike ra tay.
Jimmy quay vô văn phòng đóng cửa rồi phá phách theo mình là vì số tiền để thuê văn phòng và làm lại từ đầu của anh chính là số tiền hối lộ anh nhận từ hai anh chị dở hơi. Vì để thoát khỏi vụ này nên anh đã phải trả lại hết, vừa lên voi lại xuống chó nên anh mới sụp đổ vậy.
“Thing you folks need to know about me? I’ve got nothing to lose,” câu này là đúng nghĩa đen cạn túi chả còn gì luôn.
Bác để ý thấy câu tiếp là "You should see my office" , nếu anh mà chuyển ra văn phòng xịn được thì đâu có nói thế

[adnb46]

nói chung là tiền mất tình tan, tội nghiệp anh Saul. Khúc cuối vẫn ráng giả giọng để nói chuyện với khách hàng đc, đúng là đời

[Bỏng Ngô]

Ý mình hỏi là sau cái vụ Mr.White vở lở hết thì Jimmy có vào tù ko hay lại tìm cách thoát đc, tại xem lâu rồi nên quên mất

[Mido_Ban]

Ý mình hỏi là sau cái vụ Mr.White vở lở hết thì Jimmy có vào tù ko hay lại tìm cách thoát đc, tại xem lâu rồi nên quên mất

Cảnh đầu tiên tập 1 của Better Call Saul là hậu BB của anh Jimmy/Saul đó.

Anh ấy đổi tên thành Gene, quản lý một cửa hàng Cinnabon ở Nebraska.

[adnb46]

đúng là trời phụ người tài mà

[DanielTran]

Đến 7 tập rồi mà chả thấy có triển vọng tươi sáng gì cả.

Series này xuất phát điểm nó không đưa ra được một bài toán gai góc như BB. Chỉ cần đọc plot của BB là đã thấy muốn xem câu chuyện sẽ diễn biến như thế nào! Còn BCS thì có thể nói rằng đây là một luật sư giữ đúng nguyên tắc mà khán giả đã biết ở BB, luật sư tội phạm nhưng không phạm tội, tuyệt đối tôn trọng cam kết với thân chủ, luôn thoát ra được những ca khó nhờ tài năng ứng biến của mình.

Tuy nhiên số phận của Jimmy sẽ không thu hút sự quan tâm của người xem như của WW.

[ngquangt]

Đến 7 tập rồi mà chả thấy có triển vọng tươi sáng gì cả.

Series này xuất phát điểm nó không đưa ra được một bài toán gai góc như BB. Chỉ cần đọc plot của BB là đã thấy muốn xem câu chuyện sẽ diễn biến như thế nào! Còn BCS thì có thể nói rằng đây là một luật sư giữ đúng nguyên tắc mà khán giả đã biết ở BB, luật sư tội phạm nhưng không phạm tội, tuyệt đối tôn trọng cam kết với thân chủ, luôn thoát ra được những ca khó nhờ tài năng ứng biến của mình.

Tuy nhiên số phận của Jimmy sẽ không thu hút sự quan tâm của người xem như của WW.

Phán gì như thánh thế bác. Ko thích thì nghỉ thôi, có ai bắt bác xem đâu. Còn chất lượng phim thế nào thì tuỳ từng người đánh giá, mình nghĩ ko phải tự nhiên mà imdb hơn 9 điểm đâu.
Hình như mình nói đi nói lại nhiều rồi, nhưng vẫn muốn nói lần nữa.
Phim này tên là "Better Call Saul", ko phải "Breaking Bad", nội dung cho đến giờ vẫn chả liên quan gì, vì vậy, những bác nào chỉ thích vào đây để tưởng nhớ BB hy vọng sang thread bên kia nhé, có cả link sub full bộ luôn
Thread này mình lập để dịch và bàn luận BCS thôi, mọi người thông cảm