The Sisterhood of The Traveling Pants 2 (2008)

[hannah]

The Sisterhood of the Traveling Pants 2 (2008)

http://www.imdb.com/title/tt1018785/

https://www.youtube.com/watch?v=XMcOZn5z3R0

Phần 2 tiếp tục kể về cuộc phiêu lưu của bốn người bạn và chiếc quần kì diệu. Lúc này bốn cô gái đã lên đại học năm thứ nhất. Mỗi người có một cuộc sống mới, dự định mới. Bridget vào đội bóng của trường Brown. Tibby học làm phim ở NYU. Lena nhận được học bổng nghệ thuật ở Rhode Island. Còn Carmen học ở Yale. Khi bốn người bạn gặp lại nhau vào một kì nghỉ là lúc họ sắp sửa lại phải xa nhau mỗi người một ngả. Bridget sẽ tham gia một trại khảo cổ học ở Thổ Nhĩ Kì. Lena sẽ học một trường mùa hè về vẽ tranh. Tibby phải thi lại. Carmen sẽ đến Vermont để tham gia Lễ Hội Nghệ Thuật Sân Khấu. Một lần nữa, bốn cô gái lại phải đương đầu với những bất ngờ, thử thách mới, để từ đó khám phá, thay đổi bản thân nhưng đồng thời họ cũng nhận ra cả nhóm đang dần xa cách nhau. Liệu chiếc quần có thể thực hiện phép màu và một lần nữa đem nhóm bạn lại gần nhau?

http://subscene.com/subtitles/the-si...namese/1027529