Results 1 to 10 of 674

Thread: [PDV] ARROW (Mũi tên xanh) [Season 2]

11-09-2013, 12:26 AM #11
danny1603

View Profile

View Forum Posts

Private Message
Dịch giả PDV Nhà dịch thuật

Join Date

Mar 2013

Posts

1,322

Thanks

665

Thanked

2,072 / 521
Originally Posted by 1412356

Đã coi xong cả 3 tập. Đúng là đợi chờ luôn có hạnh phúc riêng của nó
Mấy tình tiết cũng khá dễ đoán, trừ cái vụ lão ủy viên Blood
Cảm ơn @danny1603 nhiều lắm
P/s: k thích cái mặt em Sarah 1 chút nào
P/s2: cả 3 sub còn khá nhiều lỗi chính tả, thiếu dấu câu, xem cũng có đôi chút sự ức chế. Đề nghị bác rút kinh nghiệm các lần sau

Bác ơi lỗi chính tả chắc là do em sai ở trong đầu rồi chứ ko chắc ràng có phải là gõ sai không. tập tới chữ nào bác note lại giùm em nhé, lỗi ngắt câu thì em mới fix xong.
Thiếu dấu phẩy thì hình như là do 2 câu nó nói liền nhau mà em dịch cho nghe suông tai nên nó dễ hiểu lầm thành 2 câu đấy.
còn thiếu dấu chấm thì lỗi em

Gạch tất cả phim/hoạt hình của dc comic từ đây về sau, ai ks khóc nhè về méc má.
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
Reply With Quote
The Following 4 Users Say Thank You to danny1603 For This Useful Post:

hbot (11-09-2013), juventus2012 (11-09-2013), Lawliet (11-09-2013), mylife (11-11-2013)