Mất sub! Ai đã từng??

[HorusTr4n]

Nhân sự kiện lần đầu tiên bị mất trắng sub trong hai năm dịch dọt.
Xin lập thread này để cho những ai có nỗi niềm chung đau đớn ấy thì vô tâm sự cho nhẹ lòng.

Chuyện của em như sau:

Hôm qua dịch xong Revenge lúc 4h sáng, nằm coi lại với phim tới 5h, chuẩn bị đăng sub lên index thì chợt nhớ quên thêm credit.
Thế là bật lên thì ôi cha mẹ ông bà cô dì chú bác cậu mợ ơi, ♪một màu trắng trắng, chấm thêm màu vàng♪.
Tóm lại là một màu trắng ngà. ♩Nói chung là mất đó, à mà đó có phải là mất không, mà sao đứng im tím hồn♩.



Thế là đau buồn với năm giai đoạn diễn ra:

Đầu tiên, là phủ nhận. ( KHÔNGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG )
Tiếp theo là giận dữ. ( gào khóc, móc mắt, giựt tóc, bứt tai, nhai răng, nghiến lợi )
Rồi mặc cả. ( Trả sub cho tao đi, mày muống gì tao cũng chịu, năn nỉ mà, ♫xin trả lại cho em♫ )
Và trầm cảm. ( .................................................. ........................................ )
Cuối cùng là chấp nhận. ( ♬Thôi rồi ta đã xa nhau, kể từ đêm pháo đỏ rượu hồng...♬ )



Trưa hôm nay ngồi gõ lại 825 dòng sub mất mấy tiếng cuộc đời, hên là nhớ hết, chỉ phải tra từ lại có 4 lần.
Ai có niềm đau tương tự xin vào kể cho mình thấy bớt uất hận mà có thể cười trên nỗi đau của các bạn nha.