Oblivion 2013 - Tom Cruise [Gang Bang Bitches]

[Clutcher]

Căn bản trong forum chẳng có ai biết tiếng Hàn. Mà mọi người ở đây chủ yếu dịch từ ngôn ngữ gốc chứ không dịch qua ngôn ngữ thứ 2 vì sợ không truyền tải hết được lời thoại gôc.

cảm ơn ý kiên đóng góp của bác, nhưng theo mình thì dịch từ tiếng anh sang cũng ko sai lệch lắm đâu, bởi hàn sống tư bản theo kiểu mỹ nên việc sử dụng các yếu tố trung hoa đã dc giảm bớt, nên cũng ko khó khăn như việc truyền đạt ý nghĩa phim tàu bằng eng sub cho lăm