1. Nội dung:
Một nhân viên làm việc cho CIA vướng vào một vụ giết người bịt đầu mối. Anh phải t́m đường sống cho ḿnh và t́m hiểu sự việc.
2. Sub:
http://phudeviet.org/subtitle/Three-...ondor/244.html
http://v2.subscene.com/vietnamese/th...le-607391.aspx
Thân tặng chị @bachyen0904 v́ những đóng góp của chị cho diễn đàn PDV nói riêng và cho những người yêu phim tiếng Nga nói chung.
Do sub Eng không chuẩn nên bản dịch không được chuẩn như mong muốn. Sẽ bị thiếu vài hàng nhưng không ảnh hưởng đến diễn biến của phim. Mong mọi người thứ lỗi.
Trân trọng.
Results 1 to 10 of 12
Thread: Three Days of Condor (1975)
Threaded View
-
08-02-2012, 06:26 PM #1Dịch giả PDV Đẳng cấp Thánh
- Join Date
- Mar 2012
- Location
- Hồ Chí Minh City
- Posts
- 6,776
- Thanks
- 8,344
- Thanked
- 7,500 / 2,041
Three Days of Condor (1975)
Last edited by davidseanghia; 08-02-2012 at 06:30 PM.
-
The Following 25 Users Say Thank You to davidseanghia For This Useful Post:
Alex Supertramp (08-04-2012), Angel_Happy (08-17-2012), bachyen0904 (08-02-2012), COMMANDO (05-18-2015), cuccungbenho (08-03-2012), dark_devil_90 (08-03-2012), Donghung (08-06-2012), Dr. House (08-02-2012), Federale (08-02-2012), HenryBao (08-25-2012), HolyNighT (08-02-2012), icefrozr (02-20-2013), mp3sony (08-03-2012), NetWalk3r (08-02-2012), ngbthang (08-16-2012), nhungong (08-02-2012), nickytun (08-03-2012), phongtinh (08-20-2012), polime169 (08-02-2012), theMast3r (08-02-2012), thuydung (09-17-2012), tomy01 (08-03-2012), trwng_tamphong (08-03-2012), Vinh_Nguyen (08-02-2012), xiaomei5277 (08-03-2012)
Reply With QuoteThread Information
Users Browsing this Thread
There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)
