Results 1 to 10 of 48

Threaded View

jackowen Ghostbusters 2016 EXTENDED... 09-28-2016, 07:37 PM
VNsT GhostBuster có thể dịch... 09-29-2016, 12:00 AM
jackowen Tình hình mình đã dịch xong... 09-30-2016, 02:28 AM
jackowen Cảm ơn bạn đã góp ý. Cái đó... 09-30-2016, 02:28 AM
Trai Già Xì Tin Đang muốn xem phim này, chờ... 09-30-2016, 11:37 AM
thientruc Hy vọng sub được QC để sớm có... 09-30-2016, 11:38 AM
jackowen Ai QC giúp mình với ahihi 10-04-2016, 09:33 PM
mp3sony mới đọc lướt sơ, có mấy cái... 10-04-2016, 10:49 PM
jackowen Cảm ơn bạn đã góp ý nha.... 10-04-2016, 11:14 PM
jackowen À mà cho mình hỏi là có cần... 10-04-2016, 11:39 PM
mp3sony khi làm trong soft (Subtitle... 10-04-2016, 11:50 PM
Vinh_Nguyen Tiện thể chú Quay chym cho em... 10-05-2016, 07:35 AM
jackowen Cảm ơn bạn nha. Để mình cố... 10-05-2016, 05:07 PM
davidseanghia Dạo này chắc hắn chỉ cài bom... 10-05-2016, 08:03 AM
mp3sony em thời gian ngủ còn không đủ... 10-05-2016, 10:13 AM
jackowen Tình hình là mình đã sửa lại... 10-08-2016, 01:09 AM
angel_of_dead Bác phoenix_dkny vào nhận QC... 10-08-2016, 08:15 AM
phoenix_dkny Thật tình cũng muốn giúp lắm,... 10-08-2016, 08:51 AM
jackowen anh chị nào đi qua xin hãy... 10-08-2016, 11:10 PM
chivas. Bạn kéo bản này về QC cho... 10-12-2016, 11:29 AM
Vinh_Nguyen Bạn đưa link này khó quá. Đâu... 10-12-2016, 12:14 PM
chivas. Anh em nào cần mình tách giúp 10-12-2016, 12:35 PM
mp3sony tách luôn đi bác :)) 10-12-2016, 12:47 PM
jackowen ủa link trên là sao thế mọi... 10-12-2016, 12:55 PM
hvt174 Không. Là sub chuẩn của hãng... 10-12-2016, 01:30 PM
Vinh_Nguyen No. Là link BD gốc ở... 10-12-2016, 01:40 PM
jackowen Mình down về, mở bằng... 10-12-2016, 02:33 PM
hvt174 Vâng e biết là BD rồi. Đang... 10-12-2016, 05:24 PM
chivas. Done rồi nhé. Anh em nào... 10-12-2016, 01:49 PM
pikeman2 sub trong BD là bản... 10-12-2016, 03:13 PM
chivas. sup trong BD gốc bản 3D là... 10-12-2016, 03:16 PM
angel_of_dead Sub đã OCR đây. Bác cdx2000... 10-13-2016, 01:37 AM
cdx2000 Hàng đây, dịch bổ sung nhé,... 10-13-2016, 12:13 PM
jackowen Ủa, cho em hỏi ngu cái là,... 10-13-2016, 05:06 PM
xInfnty Chiếu phim ngoài rạp một thời... 10-13-2016, 06:18 PM
hvt174 Sub đi kèm Bluray thường là... 10-13-2016, 06:28 PM
angel_of_dead Phim chiếu rạp phải ra trước... 10-13-2016, 06:31 PM
jackowen Mà cái subviet trong đĩa... 10-14-2016, 11:51 PM
angel_of_dead Chính là cái subviet làm để... 10-15-2016, 12:03 AM
chivas. Bản Ghostbusters 2016 TW 2D... 10-14-2016, 07:36 AM
angel_of_dead Phải nói là sub bản... 10-14-2016, 10:38 AM
davidseanghia Chắc súp nhạt quá nên phải... 10-14-2016, 10:49 AM
mp3sony nghe đâu mình làm :)) cơ mà... 10-15-2016, 02:17 AM
angel_of_dead Bác làm quả gì mà lắm dấu ...... 10-15-2016, 02:46 AM
mp3sony dấu ... đấy là phong cách của... 10-15-2016, 04:03 AM
angel_of_dead Bác góp ý với bên galaxy là... 10-15-2016, 12:10 PM
mp3sony anh có nói rồi mà họ vẫn giữ... 10-16-2016, 11:29 AM
angel_of_dead Chắc chơi kiểu đặc kiểu để... 10-16-2016, 01:23 PM
  1. 10-04-2016, 11:50 PM #11
    mp3sony is offline
    Chuyên Hàng Cổ Đẳng cấp Thánh
    mp3sony's Avatar
    Join Date
    Oct 2010
    Location
    Ho Chi Minh city
    Posts
    4,628
    Thanks
    3,693
    Thanked
    4,731 / 1,470
    khi làm trong soft (Subtitle Edit chẳng hạn) thì bạn cứ xóa nội dung của line sub không dịch đó đi. Sau khi rà soát hết lại rồi thì dùng autocheck, soft sẽ có chức năng xóa các line sub nào trống, vậy là xong. Không cần giữ nguyên so với bản Eng làm gì cả. Cũng có người thích giữ lại phần lời bài hát bằng tiếng Anh chứ không xóa đi.
    Blog:
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.

    Các bài hướng dẫn thủ thuật:
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.

    Youtube Channel:
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.

    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    Reply With Quote Reply With Quote

  2. The Following User Says Thank You to mp3sony For This Useful Post:

     jackowen (10-05-2016)
 

 
« Previous Thread | Next Thread »

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. [MULTI] [Hành Động] Batman v Superman: Dawn of Justice 2016 Extended Ultimate Edition 720p WEB-DL DD5.1 H.264-EVO | Batman v Superman: Ánh Sáng Công Lý
    By angel_of_dead in forum Phim Non-HD
    Replies: 1
    Last Post: 06-28-2016, 07:08 PM
  2. [FSHARE] The Wolverine 2013 Extended 720p BluRay DTS-ES x264-HiDt - Người Sói
    By Mark07 in forum Phim HD
    Replies: 0
    Last Post: 11-14-2013, 01:49 AM
  3. [MULTI] The Wolverine 2013 Extended 720p BluRay DTS-ES x264-CtrlHD - Người Sói
    By Mark07 in forum Phim HD
    Replies: 0
    Last Post: 11-11-2013, 01:10 PM
  4. [FSHARE] [Hài Hước|1 Link] Project X (2012) EXTENDED 720p BluRay DTS x264-ThD
    By princephuc in forum Phim HD
    Replies: 0
    Last Post: 06-09-2013, 08:31 AM
  5. [XONG] Project X (2012) (EXTENDED) (Bluray)
    By davidseanghia in forum Phim điện ảnh
    Replies: 34
    Last Post: 06-13-2012, 08:53 PM

User Tag List

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  

Forum Rules

Loading...