Bộ phim lấy tựa đề The Raven (Con quạ) là tên bài thơ nổi tiếng nhất của đại thi hào Edgar Allan Poe (John Cu Sắc thủ vai) của nước Mỹ trong thế kỷ 19.
Ông được coi là cha đẻ của thể loại truyện trinh thám, kinh dị, người ảnh hưởng rất lớn tới rất nhiều nhà văn trinh thám sau này, trong đó có Conan, bố của Sherlock Holmes
Bộ film kể về những ngày tháng cuối đời của Poe, một thiên tài bạc mệnh. Đă đấu trí với kẻ sát nhân dùng chính trí tưởng tượng của ông để gây ra hàng loạt vụ giết người kinh hoàng. Và cũng chính hắn đă chơi tṛ đuổi bắt với ông, với thám tử số 1 của Baltimore khi đem người yêu của Poe ra làm con cờ...
Liệu kẻ sát nhân có đạt được ư đồ của ḿnh, Poe và thám tử phải làm ǵ để truy t́m hắn, Con quạ có ảnh hưởng ǵ...
Hăy chờ sub của chúng tôi để xem cho dễ hiểu hơn
Đây có thể nói là một trong những bộ film bản thân thấy khó dịch nhất từ trước tới giờ. Thế nên đi dụ măi không ai dịch cùng. May thay, sau 1 tuần tưởng như vô vọng, lại có 2 con cá cắn câu.
Nhóm dịch: HolyNighT, GTA, phamgigia
QC: Federale, theMast3rThời gian: Gặm nhấm, dự là sẽ khá lâu
Results 1 to 10 of 71
Threaded View
-
07-19-2012, 12:23 AM #1Chủ tịch PDFA Hô mưa gọi gió
- Join Date
- Mar 2012
- Location
- HN
- Posts
- 2,570
- Thanks
- 6,146
- Thanked
- 7,545 / 1,869
The Raven 2012 - Con quạ (Tiểu thuyết trinh thám, giật gân)
Last edited by HorusTr4n; 07-19-2012 at 08:52 PM.
Don't Bullshit A Bullshitter
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
Nhân danh 3some
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
Movies đă dịch:
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
NGHỈ TAY GÁC KIẾM-QUY ẨN GIANG HỒ
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
* Gạch: Die Hard 5, Iron Man 3
Dịch mọi film có The Rock + WWE Superstars:
* Các film có thể sẽ dịch mà không cần Gạch: Snitch, Evil Dead, White House Down
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
-
The Following 45 Users Say Thank You to HolyNighT For This Useful Post:
akasb (07-19-2012), an khang (09-17-2012), angel_of_dead (01-29-2013), anhyeuemhaha (08-02-2012), baoninh_a5 (12-26-2012), cobebb (11-07-2012), cuccungbenho (07-19-2012), davidseanghia (07-19-2012), dinhanhkhoi (07-19-2012), Donghung (07-31-2012), dotienan (07-25-2012), haian145 (07-20-2012), HenryBao (08-25-2012), HollowKnight (08-19-2012), HorusTr4n (07-19-2012), hung_hoan_can (01-07-2013), huntersun (07-21-2012), juventus2012 (08-20-2012), kimoki (07-30-2012), mitomthit (07-28-2012), moon (07-19-2012), NetWalk3r (07-19-2012), ngbthang (07-19-2012), ngoctan_86 (12-21-2012), nickytun (07-19-2012), Nomad (07-19-2012), ohcandy (08-08-2012), phamgiagia (07-19-2012), poledo (08-04-2012), quasin3000 (08-29-2012), ReedTitterton (09-09-2012), sh123456 (07-23-2012), skydoc (07-19-2012), sooner (07-19-2012),
Sucker_boy(08-04-2012), tears_in_heaven (08-19-2012), thanhtung90 (07-29-2012), thaothucsg (07-28-2012), thuydung (09-17-2012), togomaku (07-30-2012), tomy01 (07-22-2012), trungdzu (09-21-2012), Vinh_Nguyen (07-19-2012), xiaomei5277 (07-29-2012), ytclm0329 (07-28-2012)
Reply With QuoteThread Information
Users Browsing this Thread
There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)
