[Drama] Funeral Parade of Rose (1969) - Diễu Hành Đám Tang Hoa Hồng

[ma_lanh333]

S.KING Hân Hạnh Giới Thiệu
Funeral Parade of Rose
Diễu Hành Đám Tang Hoa Hồng

KHÁI QUÁT:
Funeral Parade of Roses (薔薇の葬列, Bara no Sōretsu) là một bộ phim nghệ thuật chính kịch Nhật Bản năm 1969 do Toshio Matsumoto đạo diễn và viết kịch bản. Lấy cảm hứng từ vở kịch Oedipus Rex của Sophocles mang bối cảnh văn hóa đồng tính ngầm những năm 1960 ở Tokyo. Là tác phẩm đậm màu sắc thể nghiệm thuộc Làn Sóng Mới Nhật Bản, bộ phim kết hợp các yếu tố của phim nghệ thuật, phim tài liệu và phim thể nghiệm.

Tựa đề phim là một cách chơi chữ, vì "Hoa Hồng (bara)" trong tiếng Nhất có thể mang nghĩa gần giống với "Pansy", một từ lóng tiếng Anh. Ý nghĩa gắn liền với một câu chuyện tình yêu buồn kết thúc trong bi kịch

Bộ phim được phát hành tại A.T.G. (Art Theater Guild - Hiệp Hội Nhà Hát Nghệ Thuật) ngày 13 tháng 9 năm 1969 tại Nhật Bản; tuy nhiên, nó không được phát hành tại Hoa Kỳ cho đến ngày 29 tháng 10 năm 1970. Bộ phim For My Crushed Right Eye trước đây của Matsumoto có chứa một số cảnh tương tự và có thể được hiểu là đoạn giới thiệu cho Funeral Parade. Tháng 6 năm 2017, bộ phim được khôi phục ở định dạng 4K và được phát hành tại rạp với số lượng hạn chế. Vào năm 2020, phim đã nhận được bản phát hành Blu-ray phiên bản giới hạn từ Viện Điện Ảnh Anh Quốc ở Anh.

CỐT TRUYỆN:
Bộ phim xoay quanh những thử thách và đau khổ của Eddie và cả những người chuyển giới khác ở Nhật Bản
Khi còn nhỏ, Eddie đã bị cha bỏ rơi, sống cùng một nhà với mẹ, nhưng bà luôn tàn nhẫn và chẳng mấy khi quan tâm đến anh. Một thời gian sau, Eddie phát hiện mẹ mình dẫn một người đàn ông khác vào nhà và tình tứ trong phòng. Trong một phút nóng giận, anh đã lấy dao đâm chết cả hai.

Sau khi ra tù và đã trưởng thành, Eddie làm việc tại Genet, một quán gay bar ở Tokyo, nơi tuyển dụng một số phụ nữ chuyển giới để phục vụ khách hàng. Trong thời gian làm việc, anh đã phải lòng Gonda, ông chủ của quán Genet kiêm trùm buôn ma túy, dù biết bản thân anh phải chấp nhận cái vai "tiểu tam" do ông ta đã có vợ là Leda, một "Má Mì" hay còn gọi là bà chủ chính của quán bar. Leda bắt đầu nghi ngờ chính xác rằng Eddie và Gonda có quan hệ bất chính, và Gonda hứa sẽ biến Eddie trở thành Má Mì mới của quán bar.

https://www.imdb.com/title/tt0064068/

Bluray Fshare(1 link)
(Source)

https://droplink.co/t5Niq

Phụ Đề Việt + Font Đầy Đủ (Mediafire)

https://droplink.co/ouPpxd0d

Rất mong các bạn hãy nhiệt tình donate vào số tài khoản để S có thêm nhiệt mà cống hiến cho nghiệp fansub của mình, xin cảm ơn rất nhiều:
Vietcombank: 0751000011709