Page 12 of 18 FirstFirst ... 21011121314 ... LastLast
Results 111 to 120 of 173
  1. #111
    Thành viên PDFA H́nh thức đẹp
    Join Date
    Mar 2012
    Posts
    715
    Thanks
    554
    Thanked
    222 / 149
    lâu lâu vào hóng sub

  2. #112
    Dịch giả PDV Đẳng cấp Thánh
    Join Date
    Oct 2010
    Location
    Silent Hill
    Posts
    4,720
    Thanks
    798
    Thanked
    7,431 / 2,075

    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.

  3. The Following User Says Thank You to pikeman2 For This Useful Post:

     rana (11-22-2016)

  4. #113
    Thành viên Tương lai hứa hẹn
    Join Date
    Sep 2014
    Posts
    207
    Thanks
    113
    Thanked
    18 / 13
    Sub voted
    N/A
    sắp hết rồi, c̣n 2 tập nữa là sự kiện dồn dập và đến 2018 mới được xem phim tiếp, sao mà lâu~~~
    tập 7 hay ghê luôn!!
    Last edited by rana; 11-22-2016 at 09:46 PM.

  5. #114
    Dịch giả PDV Đẳng cấp Thánh
    Join Date
    Oct 2010
    Location
    Silent Hill
    Posts
    4,720
    Thanks
    798
    Thanked
    7,431 / 2,075
    Teddy mới ngầu được 1 tập th́ sang tuần này lại số nhọ rồi

    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.

  6. #115
    Thành viên Ít xai trưnh tả
    Join Date
    Mar 2012
    Posts
    406
    Thanks
    682
    Thanked
    90 / 78
    Quote Originally Posted by xwingx View Post
    Trong Ep 5, Ford có nói với Teddy 1 câu: "we must look back and smile at perils past". Cái này ko t́m hiểu th́ ko biết ư nghĩa của câu này, và tưởng là câu nói b́nh thường.
    Đây là một đoạn trong bài thơ của Walter Scott, xuất bản năm 1813, có tên là The Bride of Triermain. http://d.lib.rochester.edu/camelot/t...l-of-triermain
    Trong bài thơ này có nhiều chi tiết mô tả 3 câu chuyện xảy ra cùng 1 địa điểm, nhưng ở 3 khoản thời gian khác nhau và có đan xen nhau.
    Biết đâu đây là gợi ư về WW? Các bác nghĩ sao?
    Xong tập này thấy giả thiết của bác có vẻ khả quan, chỉ là chưa thấy nó đan xen mà nếu có th́ đặt giả thiết thế nào đc nhỉ

  7. #116
    Thành viên Tương lai hứa hẹn
    Join Date
    Jan 2016
    Location
    I'm everywhere
    Posts
    246
    Thanks
    181
    Thanked
    51 / 24
    Sub voted
    N/A
    Tập 8 này hay quá nên em đă quyết định đặt tâm huyết ḿnh vào để dịch tập này. Một phần v́ để hiểu rơ phim hơn, một phần là muốn chia sẻ với mọi người. Mong anh em PĐV xem chất lượng em dịch như thế đă ổn chưa ạ, v́ đây là lần đầu em bắt tay vào dịch TV-series. Chúc mọi người thưởng thức trọn vẹn tâạ phim
    https://subscene.com/subtitles/westw...namese/1451117
    My subscene:
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.

  8. The Following 5 Users Say Thank You to m4rk.51jh For This Useful Post:

     angel_of_dead (11-23-2016), ArtX (02-01-2017), nta139 (11-28-2016), trong_huy (11-23-2016), XiuLong (11-25-2016)

  9. #117
    Thành viên PDFA H́nh thức đẹp
    Join Date
    Mar 2012
    Posts
    715
    Thanks
    554
    Thanked
    222 / 149
    Bác Chun c̣n làm bộ này k ợ? Vẫn hóng sub của bác.

  10. The Following 2 Users Say Thank You to skydoc For This Useful Post:

     Garay (11-27-2016), [J] (11-28-2016)

  11. #118
    Em thua Nhà dịch thuật
    Join Date
    Mar 2012
    Posts
    1,174
    Thanks
    971
    Thanked
    2,791 / 488
    Có chứ nhưng cộng sự của tớ đang mất tích, cần phải truy t́m được lại đă )
    Dịch xă giao!

  12. The Following User Says Thank You to [J] For This Useful Post:

     hbot (11-28-2016)

  13. #119
    Dịch giả PDV Đẳng cấp Thánh
    Join Date
    Oct 2010
    Location
    Silent Hill
    Posts
    4,720
    Thanks
    798
    Thanked
    7,431 / 2,075

    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.

  14. The Following 2 Users Say Thank You to pikeman2 For This Useful Post:

     nta139 (12-01-2016), shingo (11-28-2016)

  15. #120
    Thành viên Ít xai trưnh tả
    Join Date
    Mar 2012
    Posts
    406
    Thanks
    682
    Thanked
    90 / 78
    Last edited by shingo; 11-30-2016 at 10:55 PM.

 

 

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. Replies: 16
    Last Post: 12-06-2016, 03:35 PM
  2. Replies: 17
    Last Post: 12-05-2016, 10:48 PM
  3. [NHỜ QC] Phụ đề Doctor Who Full từ Season 2 đến season 7!
    By MrBi in forum Phim truyền h́nh
    Replies: 23
    Last Post: 09-27-2014, 10:51 PM
  4. Replies: 6
    Last Post: 03-22-2013, 03:06 PM
  5. Replies: 3
    Last Post: 02-26-2013, 01:54 AM

User Tag List

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •