Page 3 of 4 FirstFirst 1234 LastLast
Results 21 to 30 of 32
  1. #21
    Thành viên Ít xai trýnh tả
    Join Date
    Jan 2014
    Posts
    430
    Thanks
    146
    Thanked
    185 / 126
    Coi rồi nhưng hôm nay cứ phải ra rạp coi anh Leo quằn quại với thiên nhiên . Phim này coi trên màn ảnh rộng cũng sướng .

  2. The Following User Says Thank You to JokerS For This Useful Post:

     mp3sony (02-05-2016)

  3. #22
    Dịch giả PDV Đẳng cấp Thánh
    Join Date
    Mar 2012
    Posts
    5,589
    Thanks
    4,695
    Thanked
    1,901 / 946
    Đã có bản web-dl xin nhờ bác chủ ra tay sync giúp.
    http://subscene.com/subtitles/the-revenant-2015/english

    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.



    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.

  4. #23
    Thành viên thân thiết Văn chương bay bướm
    Join Date
    Aug 2012
    Posts
    1,658
    Thanks
    858
    Thanked
    412 / 290
    Quote Originally Posted by angel_of_dead View Post
    Đã có bản web-dl xin nhờ bác chủ ra tay sync giúp.
    http://subscene.com/subtitles/the-revenant-2015/english
    chắc bác ấy đang check rùi, sub này itunes nên chuẩn hơn sub từ dvdscr, với lại nay gotham lên sóng mà

  5. #24
    Dịch giả PDV Có tí tiếng tăm
    Join Date
    Oct 2012
    Location
    https://t.me/pump_upp
    Posts
    957
    Thanks
    358
    Thanked
    2,497 / 483
    Chưa check được đâu, đang dính Gotham, xong Gotham rồi tính nhé

  6. The Following User Says Thank You to MisterT.91 For This Useful Post:

     viettoanhp (03-22-2016)

  7. #25
    Dịch giả PDV Đẳng cấp Thánh
    Join Date
    Oct 2010
    Location
    Silent Hill
    Posts
    4,730
    Thanks
    808
    Thanked
    7,434 / 2,076
    phim down xong rồi, đợi sub
    mà vừa xem thử với sub DVDSCR thì thấy cũng không lệch nhiều, chắc tầm 1s là cùng

    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.

  8. The Following User Says Thank You to pikeman2 For This Useful Post:

     hvt174 (03-22-2016)

  9. #26
    Thành viên Tương lai hứa hẹn
    Join Date
    Sep 2014
    Posts
    205
    Thanks
    125
    Thanked
    65 / 16
    Sub voted
    N/A
    Đêm nay lại có phim xem rồi. Phim này thì không bỏ qua được. Không muốn xem DVD nên chờ HD luôn

  10. #27
    Dịch giả PDV Tương lai hứa hẹn
    Join Date
    Aug 2012
    Location
    Tulsa, OK
    Posts
    242
    Thanks
    122
    Thanked
    609 / 91
    Phụ đề này mình mới coi qua khúc đầu, thấy còn dịch chưa thật khớp ở kha khá chỗ. Mình đoán là do bạn dịch từ bản phụ đề Anh chưa chuẩn?
    Last edited by HLR23710; 03-22-2016 at 07:53 PM.

  11. The Following 2 Users Say Thank You to HLR23710 For This Useful Post:

     ArtX (03-22-2016), HnnR (03-22-2016)

  12. #28
    Dịch giả PDV Có tí tiếng tăm
    Join Date
    Oct 2012
    Location
    https://t.me/pump_upp
    Posts
    957
    Thanks
    358
    Thanked
    2,497 / 483


    Đã sync và update theo sub chuẩn bản Web-DL.

  13. The Following 8 Users Say Thank You to MisterT.91 For This Useful Post:

     angel_of_dead (03-23-2016), davidseanghia (03-23-2016), DJNZ (03-23-2016), huntersun (03-23-2016), Linh 9 (03-23-2016), Nesi (04-08-2016), viettoanhp (03-23-2016), xInfnty (03-23-2016)

  14. #29
    Thành viên Cần phải rèn luyện
    Join Date
    Aug 2012
    Posts
    108
    Thanks
    8
    Thanked
    65 / 23
    Cuối cùng cũng có HD rồi.

  15. #30
    Thành viên thân thiết Có tí tiếng tăm
    Join Date
    May 2012
    Location
    Usa
    Posts
    939
    Thanks
    402
    Thanked
    418 / 238
    The Revenant 2015 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 7.1-BAKED

    Code:
    DISC INFO:
    
    Disc Title:     The.Revenant.2015.1080p.Blu-ray.AVC.DTS-HD.MA.7.1-BAKED
    Disc Size:      46,215,613,972 bytes
    Protection:     BD+
    BD-Java:        Yes
    BDInfo:         0.0.2
    
    PLAYLIST REPORT:
    
    Name:                   00800.MPLS
    Length:                 2:36:21.372 (h:m:s.ms)
    Size:                   39,566,192,640 bytes
    Total Bitrate:          33.74 Mbps
    
    VIDEO:
    
    Codec                   Bitrate             Description     
    -----                   -------             -----------     
    MPEG-4 AVC Video        25474 kbps          1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
    
    AUDIO:
    
    Codec                           Language        Bitrate         Description     
    -----                           --------        -------         -----------     
    DTS-HD Master Audio             English         4603 kbps       7.1 / 48 kHz / 4603 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
    Dolby Digital Audio             English         448 kbps        5.1 / 48 kHz / 448 kbps
    Dolby Digital Audio             Spanish         448 kbps        5.1 / 48 kHz / 448 kbps
    Dolby Digital Audio             French          448 kbps        5.1 / 48 kHz / 448 kbps
    Dolby Digital Audio             Portuguese      448 kbps        5.1 / 48 kHz / 448 kbps
    
    SUBTITLES:
    
    Codec                           Language        Bitrate         Description     
    -----                           --------        -------         -----------     
    Presentation Graphics           English         20.125 kbps                     
    Presentation Graphics           English         1.210 kbps                      
    Presentation Graphics           Spanish         11.875 kbps                     
    Presentation Graphics           French          11.831 kbps                     
    Presentation Graphics           Portuguese      11.106 kbps

    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.

 

 

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. Replies: 1
    Last Post: 01-25-2013, 12:42 PM
  2. Replies: 3
    Last Post: 12-24-2012, 01:40 PM
  3. Replies: 1
    Last Post: 11-29-2012, 09:31 AM
  4. Replies: 1
    Last Post: 09-20-2012, 02:03 PM
  5. Replies: 0
    Last Post: 09-19-2012, 07:38 PM

User Tag List

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •