Đạo diễn: Miyazaki Hayao
Biên kịch: Miyazaki Hayao
Nguyên tác: Miyazaki Hayao
Chế tác: Hara Tooru
Lồng tiếng: Hidaka Noriko, Sakamoto Chika, Itoi Shigesato, Shimamoto Sumi, Takagi Hitoshi, Kitabayashi Tanie
Âm nhạc: Joe Hisaishi
Quay phim: Hisao Shirai
Biên tập: Seyama Takeshi
Ngôn ngữ: tiếng Nhật, giọng Kantou
Phim này mình dịch trực tiếp từ tiếng Nhật nên chắc chắn sẽ có nhiều sai sót, mong các thým ném đá nhè nhẹ.
Results 1 to 9 of 9
-
04-07-2015, 11:00 PM #1Gay's Slave 111 Văn chương bay bướm
- Join Date
- Mar 2012
- Location
- HCMC
- Posts
- 1,720
- Thanks
- 1,408
- Thanked
- 3,044 / 706
となりのトトロ - Hàng xóm tôi là Totoro (1988)
Last edited by Altair; 12-26-2015 at 10:02 PM.
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
|
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
|
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
A wrong decision is better than indecision
Anthony 'Tony' Soprano Sr.
-
The Following 20 Users Say Thank You to Altair For This Useful Post:
angel_of_dead (04-08-2015), ArtX (04-07-2015), Bỏng Ngô (04-08-2015), Black Magician (04-12-2015), davidseanghia (04-07-2015), ductran (04-08-2015), Lawliet (04-08-2015), Linh 9 (04-07-2015), ngbthang (04-07-2015), ngquangt (04-08-2015),
ninja12345(04-08-2015), Nomad (04-08-2015), SerieA (04-07-2015), skydoc (04-08-2015), skyhp (04-08-2015), trong_huy (04-07-2015), TrungNT (04-08-2015), trwng_tamphong (04-07-2015), vanhoa91 (04-07-2015), vuthainam (04-07-2015)
-
04-07-2015, 11:07 PM #2Lương Sơn Bạc Đẳng cấp Thánh
- Join Date
- Jun 2013
- Location
- Hà Nội
- Posts
- 4,118
- Thanks
- 6,352
- Thanked
- 3,619 / 719
Uầy! Từ Tiếng Nhật luôn ạ. Phim hoạt hình kinh điển <3
-
04-07-2015, 11:12 PM #3Dịch giả PDV Đẳng cấp Thánh
- Join Date
- Oct 2010
- Location
- Silent Hill
- Posts
- 4,730
- Thanks
- 808
- Thanked
- 7,434 / 2,076
đúng là với cái avatar của Altair mà không dịch phim này thì hơi phí
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
-
04-07-2015, 11:19 PM #4Gay's Slave 111 Văn chương bay bướm
- Join Date
- Mar 2012
- Location
- HCMC
- Posts
- 1,720
- Thanks
- 1,408
- Thanked
- 3,044 / 706
vừa dịch vừa luyện học Jap luôn
kế tiếp chắc có Kumonosu-jou
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
|
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
|
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
A wrong decision is better than indecision
Anthony 'Tony' Soprano Sr.
-
04-07-2015, 11:28 PM #5Chuyên Hàng Cổ Đẳng cấp Thánh
- Join Date
- Oct 2010
- Location
- Ho Chi Minh city
- Posts
- 4,626
- Thanks
- 3,692
- Thanked
- 4,731 / 1,470
dịch từ tiếng Nhật thì biết ném cái gì
Blog:
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
Các bài hướng dẫn thủ thuật:
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
Youtube Channel:
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
-
04-07-2015, 11:49 PM #6Dịch giả PDV Đẳng cấp Thánh
- Join Date
- Mar 2012
- Location
- Hồ Chí Minh City
- Posts
- 6,776
- Thanks
- 8,344
- Thanked
- 7,500 / 2,041
Ném BCS.
-
The Following User Says Thank You to davidseanghia For This Useful Post:
adnb46 (04-18-2015)
-
04-07-2015, 11:59 PM #7Gay's Slave 111 Văn chương bay bướm
- Join Date
- Mar 2012
- Location
- HCMC
- Posts
- 1,720
- Thanks
- 1,408
- Thanked
- 3,044 / 706
ơ, không ai ném gạch thì thôi nhé
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
|
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
|
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
A wrong decision is better than indecision
Anthony 'Tony' Soprano Sr.
-
04-08-2015, 12:04 AM #8Dịch giả PDV Đẳng cấp Thánh
- Join Date
- Oct 2010
- Location
- Silent Hill
- Posts
- 4,730
- Thanks
- 808
- Thanked
- 7,434 / 2,076
có mấy người xem đâu mà gạch với chả đá
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
-
04-08-2015, 04:28 PM #9Thành viên Tương lai hứa hẹn
- Join Date
- Aug 2012
- Posts
- 176
- Thanks
- 73
- Thanked
- 17 / 13
Quẩy mấy phim của Ghibli luôn bác ơi
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
WHAT WE TALK ABOUT WHEN WE TALK ABOUT L
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
VE
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
Reply With QuoteThread Information
Users Browsing this Thread
There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)
Similar Threads
-
[NGÂM DẤM] Over the hedge - Bên kia hàng rào (2006)
By Nomad in forum Phim hoạt hìnhReplies: 16Last Post: 02-08-2015, 11:28 AM -
[XONG] Nuovo Cinema Paradiso 1988 (Drama/ Romance)
By nero13 in forum Phim điện ảnhReplies: 16Last Post: 06-13-2014, 10:46 PM -
[ĐÃ NHẬN] As Tears Go By | Vượng Giác Tạp Môn | 1988
By konnor in forum Phim điện ảnhReplies: 6Last Post: 12-08-2012, 04:16 PM -
[4sVN] My Neighbor Totoro - Hàng xóm của tôi là Totoro (1988) [TRIM] [m-HD] [Hoạt hình]
By hamelio musica in forum Phim Non-HDReplies: 0Last Post: 07-28-2012, 08:56 AM -
[XONG] The Land Before Time (1988) (HDTV)
By Dr. House in forum Phim hoạt hìnhReplies: 0Last Post: 03-25-2012, 11:57 PM
