Page 1 of 7 123 ... LastLast
Results 1 to 10 of 70

Hybrid View

  1. #1
    Dịch giả PDV Có tí tiếng tăm
    Join Date
    Nov 2012
    Posts
    797
    Thanks
    375
    Thanked
    924 / 182

    Birdman - Người Chim



    IMDb

    Nội dung: Chuyện phim kể về cuộc đời của Riggan, 1 diễn viên hết thời từng có quá khứ vàng son với vai diễn "người chim" biểu tượng, nay phải vật lộn với cái tôi quá lớn của ḿnh để cứu lấy sự nghiệp đang xuống dốc và hạnh phúc gia đ́nh.

    Đôi lời: Người dơi vs bồ người nhện, ko xem phim này c̣n xem phim nào
    P/s: Dịch xong mới nhờ QC đă báo thất bại, đổi chiến thuật vậy

    Last edited by ngquangt; 02-21-2015 at 11:46 PM.

  2. The Following 34 Users Say Thank You to ngquangt For This Useful Post:

     adnb46 (02-04-2015), angel_of_dead (02-05-2015), ArtX (02-05-2015), checkmate91 (02-17-2015), COMMANDO (02-06-2015), cuccungbenho (02-04-2015), CuongPhong (03-07-2015), dinhtantrong (02-06-2015), Donghung (02-06-2015), dovahkrid (02-05-2015), hai_gv77 (02-04-2015), hbot (02-04-2015), henrynam93 (02-04-2015), hunhthang (03-01-2015), icefrozr (02-11-2015), kaiba_yugi (02-07-2015), keisan (02-04-2015), Khanh.Black (07-27-2015), Kil'jaeden God (02-06-2015), Lawliet (02-04-2015), lenamtrung (02-13-2015), lyhuyliem (02-04-2015), machiendl (02-06-2015), nero13 (02-04-2015), ninja12345 (04-08-2015), nstung (02-06-2015), phongtinh (02-12-2015), Trà Xanh (02-04-2015), trwng_tamphong (02-04-2015), vanhoa91 (02-04-2015), vetlantram (02-06-2015), Vinh_Nguyen (02-04-2015), Xinefan Phy (02-06-2015), [J] (02-04-2015)

  3. #2
    Túy Quyền Đẳng cấp Thánh
    Join Date
    Mar 2012
    Location
    Sài G̣n Phố
    Posts
    5,364
    Thanks
    2,964
    Thanked
    7,800 / 3,102
    Văi cả đặt Tít

    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.

  4. The Following 2 Users Say Thank You to Vinh_Nguyen For This Useful Post:

     COMMANDO (02-06-2015), ngquangt (02-04-2015)

  5. #3
    Dịch giả PDV Đẳng cấp Thánh
    Join Date
    Oct 2010
    Location
    Silent Hill
    Posts
    4,730
    Thanks
    808
    Thanked
    7,434 / 2,076
    Quote Originally Posted by ngquangt View Post
    Đôi lời: Người dơi vs bồ người nhện, ko xem phim này c̣n xem phim nào
    c̣n có cả Người khổng lồ xanh luôn nhé

    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.

  6. The Following User Says Thank You to pikeman2 For This Useful Post:

     COMMANDO (02-06-2015)

  7. #4
    Dịch giả PDV Có tí tiếng tăm
    Join Date
    Nov 2012
    Posts
    797
    Thanks
    375
    Thanked
    924 / 182
    Quote Originally Posted by pikeman2 View Post
    c̣n có cả Người khổng lồ xanh luôn nhé
    Hulk lởm ko tính nhá, chỉ tính bản của Mark thôi

  8. #5
    Dịch giả PDV Đẳng cấp Thánh
    Join Date
    Oct 2010
    Location
    Silent Hill
    Posts
    4,730
    Thanks
    808
    Thanked
    7,434 / 2,076
    "lởm"? what do you mean?


    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.

  9. #6
    Dịch giả PDV Có tí tiếng tăm
    Join Date
    Nov 2012
    Posts
    797
    Thanks
    375
    Thanked
    924 / 182
    Quote Originally Posted by pikeman2 View Post
    "lởm"? what do you mean?

    Đó

  10. #7
    Tay mơ Vẫn xem hàng Subscene
    Join Date
    Dec 2014
    Posts
    5
    Thanks
    1
    Thanked
    0 / 0
    Sub voted
    N/A
    phim ǵ toàn các siêu anh hùng về hưu

  11. #8
    Thành viên Tương lai hứa hẹn
    Join Date
    Oct 2014
    Location
    Sài G̣n
    Posts
    153
    Thanks
    71
    Thanked
    250 / 44
    Sub voted
    N/A
    Phim này dịch từ 3 đến 5 ngày . Từ khó nhiều, lại nói nhanh. Sub tiếng Anh nhiều khi c̣n bỏ nhiều đoạn hội thoại giữa các nhân vật
    Phim đă dịch: Million Dollar Arm, The Inevitable Defeat of Mister and Pete, Palo Alto, You're Not You, Celeste and Jesse Forever, Rudderless, The Judge (Oscar Nominated 2015), Men Women & Children, What If

  12. #9
    Học viên PDV Tương lai hứa hẹn
    Join Date
    Jul 2013
    Location
    Đà Nẵng
    Posts
    208
    Thanks
    200
    Thanked
    338 / 48
    Hóng quá. Có tay to nào nhận QC phim này đi...



    Đang dịch:

    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.


    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.


    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.

  13. #10
    Dưa chuột Uncensored Nội công thâm hậu
    Join Date
    Sep 2012
    Location
    hanoi
    Posts
    2,386
    Thanks
    2,173
    Thanked
    3,045 / 617
    Quote Originally Posted by skank2906 View Post
    Phim này dịch từ 3 đến 5 ngày . Từ khó nhiều, lại nói nhanh. Sub tiếng Anh nhiều khi c̣n bỏ nhiều đoạn hội thoại giữa các nhân vật
    3 đến 5 ngày
    THIS IS JUST THE BEGINNING OF MY REVENGE

 

 

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. Replies: 1
    Last Post: 02-13-2015, 06:44 PM
  2. Replies: 0
    Last Post: 02-12-2015, 11:26 AM
  3. Replies: 0
    Last Post: 09-28-2013, 10:12 AM
  4. Replies: 11
    Last Post: 04-02-2013, 11:32 AM
  5. Replies: 0
    Last Post: 07-28-2012, 05:00 PM

User Tag List

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •