Đạo diễn: Ken Kwapis
Diễn viên:
Amber Tamblyn
Alexis Bledel
Amerrica Ferrera
Blake Lively
The Sisterhood of The Traveling Pants là bộ phim dựa trên tiểu thuyết cùng tên, kể về một nhóm bạn gái gồm Bridget, Lena, Tibby và Carmen. Họ được sinh ra trong cùng một ngày và chơi với nhau từ bé. Mỗi người mang một tính cách, một vẻ đẹp riêng. Bridget là một cô nàng hoang dă, cứng đầu, rất giỏi chơi bóng đá và mẹ cô tự tử khi mang bệnh giai đoạn cuối. Lena xinh xắn, rụt rè, tự ti mang trong ḿnh ḍng máu Hy Lạp. Tibby là kẻ nổi loạn, hay suy nghĩ tiêu cực và thích làm phim. Carmen thông minh, thích viết lách và bố mẹ cô đă li hôn. Mùa hè năm 4 cô gái bước sang tuổi 16, họ phải xa nhau lần đầu tiên. Bridget tham gia trại bóng đá, Lena đến Hy Lạp thăm ông bà, Carmen đến Carolina thăm bố c̣n Tibby ở lại. Trước khi chia tay mỗi người một ngả, họ t́m được một chiếc quần ḱ lạ trong một lần đi shopping. Chiếc quần vừa với cả 4 người trong nhóm. Họ quyết định sẽ thay nhau giữ chiếc quần và viết cho nhau về những chuyện đă xảy ra khi giữ chiếc quần. Và cuộc phiêu lưu của 4 cô gái trẻ bắt đầu từ đó.
Results 1 to 10 of 15
-
12-05-2014, 03:01 AM #1Dịch giả PDV Cần phải rèn luyện
- Join Date
- Nov 2014
- Posts
- 112
- Thanks
- 55
- Thanked
- 323 / 40
- Sub voted
- N/A
The Sisterhood of The Traveling Pants (2005)
Last edited by Vinh_Nguyen; 12-05-2014 at 01:31 PM. Reason: Fix IMDb, Trailer
-
The Following 12 Users Say Thank You to hannah For This Useful Post:
adnb46 (12-05-2014), angel_of_dead (12-05-2014), COMMANDO (12-05-2014), Linh 9 (12-05-2014), nero13 (12-05-2014), ngbthang (12-06-2014), ohcandy (12-06-2014), ThaiHoaVu (12-23-2014), TrangMinh (12-06-2014), trong_huy (12-05-2014), trwng_tamphong (12-05-2014), Vinh_Nguyen (12-05-2014)
-
12-05-2014, 12:37 PM #2Thành viên thân thiết Có tí tiếng tăm
- Join Date
- Aug 2012
- Location
- Qui Nhơn city
- Posts
- 811
- Thanks
- 538
- Thanked
- 157 / 115
tiêu đề nghĩa là sao ư nhỉ?
-
12-05-2014, 12:55 PM #3Thành viên thân thiết Có tí tiếng tăm
- Join Date
- Nov 2014
- Location
- Underworld
- Posts
- 916
- Thanks
- 422
- Thanked
- 164 / 114
- Sub voted
- N/A
Đại ư là kể về tuổi thơ của mấy nhỏ kia thông qua chuyến du ngoạn của chiếc quần. :nosebleed:
Originally Posted by adnb46
My Steam Profile (from
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
)
- Value: 20706000₫ (14201000₫ with sales)
- Games owned: 263
- Games played: 17 (6%)
- Hours on record: 1,824.0h
-
12-05-2014, 01:59 PM #4Gia sư PDV Hô mưa gọi gió
- Join Date
- Mar 2012
- Posts
- 2,961
- Thanks
- 2,412
- Thanked
- 2,270 / 591
Cái tên dịch là: T́nh chị em của chiếc quần du lịch à
Bạn làm nốt P2 đi ḿnh QC up lên index cho
Love you like a disease
Đă dịch:
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
-
The Following 2 Users Say Thank You to trong_huy For This Useful Post:
ngbthang (12-06-2014), trwng_tamphong (12-06-2014)
-
12-06-2014, 03:58 AM #5Dịch giả PDV Cần phải rèn luyện
- Join Date
- Nov 2014
- Posts
- 112
- Thanks
- 55
- Thanked
- 323 / 40
- Sub voted
- N/A
Trong sub mk dịch là "Hội chị em của chiếc quần ḱ diệu". Dịch word by word th́ hơi bị ḱ Originally Posted by adnb46
-
12-06-2014, 04:06 AM #6Dịch giả PDV Cần phải rèn luyện
- Join Date
- Nov 2014
- Posts
- 112
- Thanks
- 55
- Thanked
- 323 / 40
- Sub voted
- N/A
Mk dịch xong cx hứng lên định dịch P2 luôn. Nhưng muốn xem review thế nào Originally Posted by trong_huy
Cái tên dịch là: T́nh chị em của chiếc quần du lịch à
Bạn làm nốt P2 đi ḿnh QC up lên index cho
-
12-06-2014, 07:55 AM #7Thành viên thân thiết Có tí tiếng tăm
- Join Date
- Aug 2012
- Location
- Qui Nhơn city
- Posts
- 811
- Thanks
- 538
- Thanked
- 157 / 115
nick hannah h́nh như đă tham gia pdv từ lâu đúng ko nhi?
-
12-06-2014, 08:59 AM #8Thành viên thân thiết Có tí tiếng tăm
- Join Date
- Nov 2014
- Location
- Underworld
- Posts
- 916
- Thanks
- 422
- Thanked
- 164 / 114
- Sub voted
- N/A
Bác nhầm với Hahn.211 rồi. Originally Posted by adnb46
C̣n bác kia mới join hồi Nov 2014 mà. 
My Steam Profile (from
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
)
- Value: 20706000₫ (14201000₫ with sales)
- Games owned: 263
- Games played: 17 (6%)
- Hours on record: 1,824.0h
-
12-06-2014, 09:03 AM #9Thành viên thân thiết Có tí tiếng tăm
- Join Date
- Aug 2012
- Location
- Qui Nhơn city
- Posts
- 811
- Thanks
- 538
- Thanked
- 157 / 115
thấy giống tưởng clone chứ.
-
12-06-2014, 05:28 PM #10Thành viên thân thiết H́nh thức đẹp
- Join Date
- Mar 2012
- Posts
- 522
- Thanks
- 626
- Thanked
- 466 / 194
ḿnh có cap được P2 từ HBO, bạn có muốn type + qc ko ? đỡ tốn công dịch
P1 có The Sisterhood of the Traveling Pants 2005 720p WEB-DL DD5.1 H.264-HaB
có sync cho bản này ko ḿnh đưa sub eng cho
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
-
Reply With QuoteThread Information
Users Browsing this Thread
There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)
Similar Threads
-
[XONG] Constantine (2005)
By rogerfox in forum Phim điện ảnhReplies: 38Last Post: 04-18-2015, 12:02 PM -
[NHỜ QC] An Unfinished Life (2005)
By arshavindn in forum Phim điện ảnhReplies: 0Last Post: 06-23-2014, 02:32 PM -
[XONG] Revolver (2005)
By konnor in forum Phim điện ảnhReplies: 9Last Post: 02-15-2014, 01:15 PM -
[ĐĂ NHẬN] Feast (2005)
By Winchester in forum Phim điện ảnhReplies: 5Last Post: 10-08-2012, 10:30 PM -
[XONG] Madagascar (2005) (Bluray)
By Nomad in forum Phim hoạt h́nhReplies: 12Last Post: 07-09-2012, 05:24 PM
