Results 1 to 10 of 76
Thread: Dracula Untold (2014)
Hybrid View
-
10-14-2014, 11:53 PM #1Dịch giả PDV Đẳng cấp Thánh
- Join Date
- Oct 2010
- Location
- Silent Hill
- Posts
- 4,730
- Thanks
- 808
- Thanked
- 7,434 / 2,076
Dracula Untold (2014)
Last edited by pikeman2; 01-18-2015 at 01:21 AM.
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
-
The Following 34 Users Say Thank You to pikeman2 For This Useful Post:
adnb46 (12-26-2014), angel_of_dead (10-15-2014), boyshort91 (01-17-2015), COMMANDO (11-20-2014), davidseanghia (10-15-2014), dinhtantrong (11-02-2014), Donghung (11-17-2014), huntersun (12-04-2014), kaiba_yugi (10-15-2014), Khanh.Black (12-26-2014), khoahq (11-13-2014), lenamtrung (12-06-2014), leon_thekid (02-02-2015), linhlinh88 (10-28-2014), lyhuyliem (10-18-2014), machiendl (10-15-2014), MisterT.91 (10-17-2014), Moaryn (10-15-2014), moonlightsonata (11-20-2014), nero13 (10-15-2014), ngbthang (10-18-2014), nhvu02 (11-26-2014), nickytun (12-08-2014), ONE UNITED (10-17-2014), polime169 (11-22-2014), saoloipro (10-20-2014), sillycorn (10-15-2014), sublover999 (10-17-2014), thientruc (10-20-2014), toorutu (11-10-2014), Trà Xanh (10-15-2014), Trai Già Xì Tin (01-18-2015), TrangMinh (11-21-2014), trwng_tamphong (10-15-2014)
-
10-17-2014, 10:44 PM #2Thành viên Cần phải rèn luyện
- Join Date
- Apr 2013
- Posts
- 73
- Thanks
- 30
- Thanked
- 15 / 6
bác nào còn nhớ thì cho e xin nguyên văn tiếng anh và việt sub nữa thì tốt, câu thơ đó hay ghê
Câu thơ gì ấy...
có nhớ câu thơ cuối lúc Valad nói chuyện với vợ ở hiện tại ko vậy
-
10-17-2014, 11:34 PM #3Dịch giả PDV Đẳng cấp Thánh
- Join Date
- Oct 2010
- Location
- Silent Hill
- Posts
- 4,730
- Thanks
- 808
- Thanked
- 7,434 / 2,076
"Why think separately
Originally Posted by ONE UNITED
of this life than the next
when one is born from the last?"
Câu này trích trong Life & Death của Rumi
Bản dịch Việt thì đợi khi nào có sub đã nhé
Last edited by pikeman2; 10-19-2014 at 11:06 PM.
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
-
The Following 2 Users Say Thank You to pikeman2 For This Useful Post:
nhvu02 (11-26-2014), ONE UNITED (10-20-2014)
-
10-20-2014, 02:22 PM #4Thành viên Cần phải rèn luyện
- Join Date
- Apr 2013
- Posts
- 73
- Thanks
- 30
- Thanked
- 15 / 6
thấy bản dịch mà mấy em dịch phụ đề cho rạp cgv hay phết mà e k nhớ lắm.... Originally Posted by pikeman2
"Why think separately
of this life than the next
when one is born from the last?"
Câu này trích trong Life & Death của Rumi
Bản dịch Việt thì đợi khi nào có sub đã nhé
bác xem rồi có nhớ k
-
10-20-2014, 02:30 PM #5Dịch giả PDV Đẳng cấp Thánh
- Join Date
- Mar 2012
- Posts
- 5,589
- Thanks
- 4,695
- Thanked
- 1,901 / 946
Film này bác mp3 dịch cho rạp mà. Réo bác ấy nên bảo bác ấy đọc lại cho Originally Posted by ONE UNITED
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
-
The Following User Says Thank You to angel_of_dead For This Useful Post:
ONE UNITED (10-20-2014)
-
10-20-2014, 04:53 PM #6Thành viên Cần phải rèn luyện
- Join Date
- Apr 2013
- Posts
- 73
- Thanks
- 30
- Thanked
- 15 / 6
Originally Posted by angel_of_dead
Film này bác mp3 dịch cho rạp mà. Réo bác ấy nên bảo bác ấy đọc lại cho
Mấy bác vẫn cứ đi đánh lẻ thế này à sao k giữ lại phụ đề lúc dịch cho rạp rồi khi nào có bản HD thì public sub luôn có phải tiện ko chứ
Mình quên mất là bác chuyên đi dịch phụ đề Originally Posted by pikeman2
không, mình chỉ coi hình là chính chứ có đọc sub đâu
-
10-20-2014, 06:44 PM #7Chuyên Hàng Cổ Đẳng cấp Thánh
- Join Date
- Oct 2010
- Location
- Ho Chi Minh city
- Posts
- 4,626
- Thanks
- 3,692
- Thanked
- 4,731 / 1,470
đừng có nhăng nhít, định đập bể nồi cơm của nhau hay sao mà xúi dại vậy Originally Posted by ONE UNITED
Mấy bác vẫn cứ đi đánh lẻ thế này à sao k giữ lại phụ đề lúc dịch cho rạp rồi khi nào có bản HD thì public sub luôn có phải tiện ko chứBlog:
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
Các bài hướng dẫn thủ thuật:
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
Youtube Channel:
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
-
10-20-2014, 07:54 PM #8Dịch giả PDV Đẳng cấp Thánh
- Join Date
- Mar 2012
- Posts
- 5,589
- Thanks
- 4,695
- Thanked
- 1,901 / 946
Bác ấy nhận chân QC là ổn rồi, ko nên đòi hỏi quá ko lại mất cả chì lẫn chài Originally Posted by ONE UNITED
Mấy bác vẫn cứ đi đánh lẻ thế này à sao k giữ lại phụ đề lúc dịch cho rạp rồi khi nào có bản HD thì public sub luôn có phải tiện ko chứ
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
-
The Following User Says Thank You to angel_of_dead For This Useful Post:
lehoanthach (10-20-2014)
-
10-20-2014, 03:24 PM #9Dịch giả PDV Đẳng cấp Thánh
- Join Date
- Oct 2010
- Location
- Silent Hill
- Posts
- 4,730
- Thanks
- 808
- Thanked
- 7,434 / 2,076
không, mình chỉ coi hình là chính chứ có đọc sub đâu Originally Posted by ONE UNITED
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
-
The Following 2 Users Say Thank You to pikeman2 For This Useful Post:
lehoanthach (10-20-2014), ONE UNITED (10-20-2014)
-
10-18-2014, 12:04 AM #10Chuyên Hàng Cổ Đẳng cấp Thánh
- Join Date
- Oct 2010
- Location
- Ho Chi Minh city
- Posts
- 4,626
- Thanks
- 3,692
- Thanked
- 4,731 / 1,470
a đù, đến lúc kéo sub về xem lại phải đi chấm mấy trăm cái chấm nữa à
Blog:
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
Các bài hướng dẫn thủ thuật:
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
Youtube Channel:
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
-
The Following User Says Thank You to mp3sony For This Useful Post:
Donghung (11-17-2014)
Reply With QuoteThread Information
Users Browsing this Thread
There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)
Similar Threads
-
[FSHARE] [Kinh Dị] Dracula Season 1 (2013) 720p HDTV & 1080p WEB-DL x264
By Tho2008 in forum Phim HDReplies: 8Last Post: 04-17-2018, 11:36 AM -
[OTHER] Bram Stoker's Dracula (1992) Bluray 1080p AVC LPCM 5.1
By TrungNT in forum Phim HDReplies: 0Last Post: 06-14-2014, 10:58 PM -
[NHỜ QC] Dracula – NBC 2013 [Tập 1/10]
By Mandy in forum Phim truyền hìnhReplies: 9Last Post: 11-17-2013, 03:21 PM -
[XONG] The Batman vs Dracula: The Animated Movie | 2005 | Người Dơi đại chiến Ma cà rồng
By Lawliet in forum Phim hoạt hìnhReplies: 12Last Post: 11-11-2013, 09:32 PM -
[FSHARE] [Tâm lý | 1 Link] Untold Scandal (2003) 720p BluRay DTS x264-EbP - Nỗi Nhục Của Gia Tộc Cho
By Vinh_Nguyen in forum Phim HDReplies: 0Last Post: 12-13-2012, 12:16 PM
