Giúp đổi bảng mã của phụ đề để xem trên tivi.

[ichbin]

Tình hình tivi nhà em đọc ngon phụ đề dạng này, các bác cho em biết bảng mã của phụ đề này là gì ạ
1
00:00:48,089 --> 00:00:50,224
- <i>Bảo John đến đây.</i>
- <i>John, xin anh! John!</i>

2
00:00:50,225 --> 00:00:51,292
<i>Hắn sẽ không đến đâu!</i>

Tình hình là bảng mã của phụ đề dưới đây không ổn với tv nhà em, câu thì bình thường,câu thì font lung tung cả lên.Vậy phụ đề bên dưới thuộc bảng mã gì vậy ạ
3
00:00:47,652 --> 00:00:50,969
Hôm nay, bạo lực bùng phát trên đường phố
sau khi Thị trưởng tuyên bố Thiết quân luật.

4
00:00:50,980 --> 00:00:54,233
Vì thế, Detroit được xem là
thành phố nguy hiểm nhất Hoa Kỳ.

Xin cảm ơn các chuyên gia trước ạ.