Page 1 of 3 123 LastLast
Results 1 to 10 of 26
  1. #1
    Mộng Mơ Đẳng cấp Thánh
    Join Date
    Nov 2011
    Posts
    3,234
    Thanks
    3,203
    Thanked
    9,631 / 1,745

    Jumanji (1995) - Robin Williams [CÓ LINK DOWN PHIM]


    Các diễn viên điện ảnh, đặc biệt là diễn viên nam, số người ḿnh ngưỡng mộ đếm được trên đầu ngón tay. Và Robin Williams là người đứng đầu trong số đó. Toàn bộ các phim dành cho thiếu nhi của ông ḿnh đă coi từ bé, có thể nói tuổi thơ ḿnh gắn liền với ông, đặc biệt là bốn nhân vật: Thần Đèn, bà Doubtfire, Alan Parrish và Andrew Martin.
    Cho nên sáng sớm thứ ba khi nghe tin ông mất, ḿnh đă khóc, khóc như vừa mất một người quen, khóc cho một phần tuổi thơ đă chết. Ḿnh đă nghe, đă đọc, đă bàn tán về cái chết của nhiều nghệ sĩ, không biết có, không thích có, rất thích có, nhưng không sự ra đi nào để lại một khoảng trống không thể lấp đầy và khiến ḿnh bàng hoàng như sự ra đi của ông. Cho nên ḿnh sẽ nhận dịch một số phim ông đóng, như một cách để cảm ơn và nhớ về ông.



    Tạm biệt ông! Cảm ơn ông v́ đă trở thành một phần tuổi thơ cháu.
    Cảm ơn Thần Đèn, cảm ơn bà Doubtfire, cảm ơn Andrew.
    Cảm ơn ông v́ đă luôn làm cháu cười. Cảm ơn ông v́ đă luôn làm cháu khóc.
    Cảm ơn ông v́ tất cả. Mọi người sẽ luôn nhớ đến ông!
    Mong ông an nghỉ!

    -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------



    Jumanji là một bộ phim thiếu nhi đậm màu sắc thần thoại và phiêu lưu, bộ phim là câu chuyện về một bộ cờ ma thuật có sức mạnh giải phóng những thứ ma quái đầy nguy hiểm, và chỉ có thể dừng lại bằng cách kết thúc tṛ chơi. Với sự tham gia của tài tử hài Robin William, cộng với cốt truyện phiêu lưu viễn tưởng đầy màu sắc và hấp dẫn bậc nhất, bộ phim đă mang đến một chuyến du hành mạo hiểm đầy biến động và vô cùng khó quên. Jumaji là một bộ phim đầy hương vị, hài ḥa giữa t́nh cảm lăng mạn, phiêu lưu hành động và viễn tưởng chắc chắn sẽ cuốn hút các khán giả nhí lẫn người lớn theo dơi từ đầu đến cuối.

    luonggiaviet.com





    ► Link tải phim:

    pass: horustr4n
    http://www.fshare.vn/file/T9VS8KQN8T/


    Last edited by HorusTr4n; 08-15-2014 at 01:26 PM.

    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.

    ❖ Các phim đă dịch:

    ► Phim ngắn: Tangled Ever After
    ► Điện ảnh: Jumanji, Sleeping Beauty, Harry Potter And The Chamber Of Secrets, 300 Rise of an Empire, Frozen (Oscar 2014), Harry Potter And The Sorcerers' Stone, The Hunger Games: Catching Fire, Carrie, About Time, The Conjuring, The Big Wedding, Cinderella , The Impossible, Oz the Great and Powerful, Warm Bodies, Les Miserables (Nominated Oscar 2013), Rise Of The Guardians, The Odd Life of Timothy Green, Brave (Oscar 2013), The Avengers, Tinker Bell Secret of the Wings, The Woman in Black, The Hunger Games, American Psycho, Puss In Boots (Nominated Oscar 2012), In Time, Sister Act, Final Destination 5, Fright Night
    ► Truyền h́nh: Desperate Housewives, Once Upon a Time, Revenge, Breaking Bad, Grey's Anatomy, Justice League, American Horror Story, The White Queen, Scandal


    FACEBOOK:
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.

  2. The Following 39 Users Say Thank You to HorusTr4n For This Useful Post:

     Altair (08-15-2014), an khang (08-15-2014), angel_of_dead (08-15-2014), anprao123 (08-15-2014), antda (08-15-2014), arshavindn (08-15-2014), Black Magician (08-15-2014), cdx2000 (08-15-2014), COMMANDO (08-22-2014), dark_devil_90 (08-15-2014), davidseanghia (08-15-2014), Emperor (10-03-2014), Gemini (08-15-2014), High Definition (08-15-2014), huytan0001 (08-17-2014), juventus2012 (08-15-2014), Khanh.Black (08-18-2014), Kil'jaeden God (08-15-2014), Lawliet (08-16-2014), lehoanthach (08-15-2014), Linh 9 (08-15-2014), lyhuyliem (08-22-2014), machiendl (08-15-2014), marko208 (08-26-2014), minhnguyenkhoi (08-15-2014), mp3sony (08-15-2014), mr.jenmx (05-27-2015), nero13 (08-15-2014), ngbthang (08-15-2014), Nomad (08-15-2014), PHOENIX (08-15-2014), polime169 (08-16-2014), SerieA (08-15-2014), sillycorn (08-15-2014), thientruc (08-21-2014), toi12345678 (08-15-2014), trwng_tamphong (08-15-2014), tuanhung1433 (08-15-2014), vanhoa91 (08-16-2014)

  3. #2
    Dưa chuột Uncensored Nội công thâm hậu
    Join Date
    Sep 2012
    Location
    hanoi
    Posts
    2,386
    Thanks
    2,173
    Thanked
    3,045 / 617
    phim duy nhất xem của bác này là Good morning, Việt Nam. Cũng hay
    RIP
    THIS IS JUST THE BEGINNING OF MY REVENGE

  4. #3
    Dịch giả PDV Đẳng cấp Thánh
    Join Date
    Mar 2012
    Posts
    5,519
    Thanks
    4,623
    Thanked
    1,898 / 945
    Quote Originally Posted by nero13 View Post
    phim duy nhất xem của bác này là Good morning, Việt Nam. Cũng hay
    RIP
    Ô thế chưa xem Bicentennial Man với Night at the Museum à

    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.



    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.

  5. #4
    Thành viên Cần phải rèn luyện
    Join Date
    Jan 2014
    Posts
    143
    Thanks
    104
    Thanked
    90 / 35
    Phim yêu thích hồi bé tư của ḿnh

    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.

  6. The Following User Says Thank You to PHOENIX For This Useful Post:

     river01 (11-22-2014)

  7. #5
    Dưa chuột Uncensored Nội công thâm hậu
    Join Date
    Sep 2012
    Location
    hanoi
    Posts
    2,386
    Thanks
    2,173
    Thanked
    3,045 / 617
    Quote Originally Posted by angel_of_dead View Post
    Ô thế chưa xem Bicentennial Man với Night at the Museum à
    Bicentennial Man: chưa nghe bao giờ
    Night at the Museum: không thích thể loại hài đấy
    THIS IS JUST THE BEGINNING OF MY REVENGE

  8. #6
    Thành viên thân thiết H́nh thức đẹp
    Join Date
    Mar 2012
    Posts
    523
    Thanks
    626
    Thanked
    466 / 194
    Quote Originally Posted by nero13 View Post
    Bicentennial Man: chưa nghe bao giờ
    Night at the Museum: không thích thể loại hài đấy
    vote xem Bicentennial Man LvN

    @HorusTr4n c̣n ít fim chưa có sub,ḿnh list ít cho bác check nhé

    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.

  9. #7
    Tay mơ Vẫn xem hàng Subscene
    Join Date
    Aug 2012
    Posts
    25
    Thanks
    1
    Thanked
    15 / 8
    Quote Originally Posted by nero13 View Post
    Bicentennial Man: chưa nghe bao giờ
    Night at the Museum: không thích thể loại hài đấy
    Trước có xem Bicentennial Man trên HBO, và thật sự bị ám ảnh, cứ nghĩ về nó suốt cả tháng

  10. #8
    Dịch giả PDV Đẳng cấp Thánh
    Join Date
    Mar 2012
    Posts
    5,519
    Thanks
    4,623
    Thanked
    1,898 / 945
    Quote Originally Posted by nero13 View Post
    Bicentennial Man: chưa nghe bao giờ
    Night at the Museum: không thích thể loại hài đấy
    Giờ th́ đc nghe rồi đấy. Tiện thể cho nghe thêm tên film nữa này Patch Adams nữa

    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.



    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.

  11. #9
    Dịch giả PDV Đẳng cấp Thánh
    Join Date
    Mar 2012
    Posts
    5,519
    Thanks
    4,623
    Thanked
    1,898 / 945
    @HorusTr4n Sửa lại tiêu đề sub ở index ḱa

    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.



    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.

  12. #10
    Thành viên PDFA Nhà dịch thuật
    Join Date
    Mar 2012
    Posts
    1,049
    Thanks
    2,947
    Thanked
    4,849 / 554
    Ḿnh cũng đang dịch Good Will Hunting (1997), được 300/1700 line rồi, nhưng đang tạm pause v́ khó nhằn Có ai có hứng cùng dịch với ḿnh phim này không?
    Chân dài Nô đang "sút":
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.

    Các chân dài c̣n theo đuổi Nô:
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    , Good Will Hunting

    Subbers are like chefs, they concede their appetite to others.

    A. B.
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    C.
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    D. E.
    F.
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    G. H. I. J.

  13. The Following 3 Users Say Thank You to Nomad For This Useful Post:

     machiendl (08-15-2014), nero13 (08-15-2014), vanhoa91 (08-15-2014)

 

 

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. Replies: 0
    Last Post: 08-14-2014, 11:17 PM
  2. Replies: 0
    Last Post: 02-14-2014, 12:34 AM
  3. Replies: 0
    Last Post: 09-03-2013, 04:53 PM
  4. Replies: 0
    Last Post: 08-02-2013, 10:16 AM
  5. Replies: 0
    Last Post: 01-05-2013, 03:06 PM

User Tag List

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •