Lucy 2014 - [LƯU LINH HỘI]

[Hoangts]

thánh nào nhón tay sync giúp với nhỉ

Chỉ chậm gần 500ms, em sinh đây rồi http://uptobox.com/27q43rxxwkmk theo bản Rip cuủa YIFI

Với bác nào chưa biết, http://subsync.zi-yu.com vào đây sinh cho lẹ, chỉ cần intener, ko cần bất cứ tun gì khác, sinh trong vòng 5s

[cdx2000]

Đã cập nhật sub bản BluRay SPARKS trên index

[Strike_Man]

{\i1}Con ả khốn kiếp đó,\Nnó không bỏ qua đâu.{\i}

theo mình "bỏ quả" nên là "nhượng bộ".

[nero13]

{\i1}Con ả khốn kiếp đó,\Nnó không bỏ qua đâu.{\i}

theo mình "bỏ quả" nên là "nhượng bộ".

thanks bác.
lúc dịch em cũng đã suy nghĩ để chọn giữa 2 từ này.
em thấy trong tình huống này, "bỏ qua" là động từ mạnh hơn, làm cho câu hay hơn, cũng không ảnh hưởng gì đến ý nghĩa gốc của câu :d
nên em thấy từ này không có vấn đề gì cả :d

[thientruc]

Thiếu dịch 1 câu tiếng anh "I am everywhere" trên điện thoại của thằng thanh tra lúc cuối phim

[nero13]

Thiếu dịch 1 câu tiếng anh "I am everywhere" trên điện thoại của thằng thanh tra lúc cuối phim

bản web-dl có mà bản bluray lại thiếu nhỉ
thánh Léc @cdx2000 bổ sung giúp em với

[cdx2000]

bản web-dl có mà bản bluray lại thiếu nhỉ
thánh Léc @cdx2000 bổ sung giúp em với

Done.

[TrungNT]

phim này khi nào mới có BD vậy mấy thím @@

blu-ray nè http://phudeviet.org/forum/showthrea...1-TrungNT.html

[nta139]

phim này có thể xem là ảo giác của 1 bé phê thuốc trước khi chầu trời không !?!?
nếu không thì thế giới này nó ảo giống matrix !?!?
chứ mình không tin là ô tô nâng cấp ECU mà có thể tăng được HP !!!!

[Kil'jaeden God]

Phim hay vãi. Mỗi tội dù nv chính có đưa kiến thức cho con người thì quá khó cho con người có thể hiểu được luôn