Page 1 of 2 12 LastLast
Results 1 to 10 of 12
  1. #1
    Tay mơ Vẫn xem hàng Subscene
    Join Date
    Apr 2017
    Posts
    1
    Thanks
    0
    Thanked
    5 / 1
    Sub voted
    N/A

    [TIN TUYỂN DỤNG – FULL TIME] VEGA CORPORATION : TUYỂN 02 ENCODER VÀ 02 SUBBER TẠI HÀ NỘI

    Với mục đích đem đến những chương tŕnh phim và giải trí chất lượng, có bản quyền phục vụ người dùng dịch vụ số, Vega Corp mong muốn hợp tác với những ứng viên yêu thích phim ảnh, từng có kinh nghiệm làm việc trong các ekip làm sub ứng tuyển cho vị trí Encoder và Subber làm việc tại Hà Nội.

    Vị trí 01: Kỹ thuật viên Encode

    Mô tả công việc:

    - Xử lư các file video được yêu cầu một nhanh chóng và chính xác;
    - Nhận báo lỗi cảnh nóng và tiến hành che/cắt nhằm đáp ứng đúng yêu cầu về thuần phong mỹ tục cũng như yêu cầu về thẩm mỹ;
    - Kiểm tra chất lượng các video trước và sau khi upload lên hệ thống;
    - Các công việc khác sẽ được trao đổi chi tiết trong buổi phỏng vấn
    Yêu cầu công việc:
    - Sử dụng thành thạo phần mềm Adobe Premiere, Camtasia, Megui... để encode, cắt, bổ sung phụ đề, sắp xếp kênh tiếng của video theo danh sách phim mà nhóm nội dung gửi;
    - Am hiểu các định dạng chuẩn của video và âm thanh phổ biến hiện nay;
    - Có kỹ năng t́m kiếm các file phim chất lượng cao;
    - Ứng viên có kinh nghiệm từ 1 năm trở lên ở vị trí tương đương, đă/ đang tham gia các cộng đồng về phim ảnh là một lợi thế.

    Link tuyển dụng chi tiết: http://career.vega.com.vn/careers/job/402

    Vị trí 02: Nhân viên dịch và hiệu đính phụ đề phim

    Mô tả công việc:

    - Kiểm tra, hiệu đính và chỉnh sửa các bản dịch phụ đề phim của Cộng tác viên;
    - Dịch, làm phụ đề cho video theo chỉ tiêu được giao của nhóm và theo phân công của người phụ trách;
    - Thực hiện khớp phụ đề (timing sub) Tiếng Anh và Tiếng Việt theo yêu cầu đề ra;

    Yêu cầu công việc:

    - Có kinh nghiệm từ 1 năm trở lên tại vị trí tương tự;
    - Yêu thích công việc biên dịch và làm phụ đề video;
    - Từng làm qua những dự án dịch phim nước ngoài (Trung, Nhật, Ư…);
    - Có khả năng ngoại ngữ (nghe, đọc, viết) tốt trở lên;
    - Có khả năng biên dịch, diễn đạt và biên tập tốt;

    Link tuyển dụng chi tiết: http://career.vega.com.vn/careers/job/394

    Quyền lợi không thể bỏ qua th́ trở thành 1 thành viên của gia đ́nh Vega:

    - Cam kết trả mức lương cạnh tranh : xứng đáng với năng lực và sự cống hiến của cá nhân;
    - Luôn có những công việc và nhiệm vụ yêu cầu tính năng động và sáng tạo, phát huy và khai phá tối đa năng lực bản thân;
    - Được làm việc trong môi trường năng động với những quản lư “có tâm” và những đồng nghiệp xinh tươi, cá tính và đầy nhiệt huyết;
    - Được hưởng các chế độ phúc lợi và các hoạt động văn hóa tập thể phong phú, đa dạng: chăm sóc sức khỏe, team building, nghỉ mát, dă ngoại,...
    - Được tham gia bảo hiểm chăm sóc sức khỏe 24/24 sau 12 tháng gắn bó tại Công ty.

    Hăy mau chóng gửi CV (có ảnh 3x4 và kinh nghiệm liên quan) tới tuyendung@vega.com.vn nhé.
    Hạn chót: 31/05/2017

  2. The Following 5 Users Say Thank You to tuyendungvega For This Useful Post:

     angel_of_dead (04-26-2017), ArtX (04-26-2017), Lawliet (04-26-2017), Linh Trần (04-26-2017), trong_huy (04-26-2017)

  3. #2
    Dịch giả PDV Đẳng cấp Thánh
    Join Date
    Mar 2012
    Posts
    5,513
    Thanks
    4,617
    Thanked
    1,897 / 944
    Đă gửi cv về cho phía công ty từ đợt tuyển trước nhưng chưa thấy hồi âm.
    Hồ sơ của ḿnh tiêu đề ghi Ứng tuyển vị trí KTV Encode_Nguyễn Khánh Ngọc.

    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.



    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.

  4. #3
    Dịch giả PDV Đẳng cấp Thánh
    Join Date
    Mar 2012
    Location
    Hồ Chí Minh City
    Posts
    6,676
    Thanks
    8,250
    Thanked
    7,495 / 2,038
    Không thấy hồi âm th́ nghĩa là không đạt. Nhân sự của mấy Cty Việt Nam toàn thế không hà, đếu bao giờ trả lời đâu.

  5. #4
    Thành viên Tương lai hứa hẹn
    Join Date
    May 2016
    Posts
    291
    Thanks
    121
    Thanked
    69 / 40
    Sub voted
    N/A
    admin c̣n ko đc ngó ngàng th́ mem thường c̣n đăng kư làm j nữa ))

  6. #5
    Dưa chuột Uncensored Nội công thâm hậu
    Join Date
    Sep 2012
    Location
    hanoi
    Posts
    2,386
    Thanks
    2,173
    Thanked
    3,045 / 617
    Quote Originally Posted by angel_of_dead View Post
    Đă gửi cv về cho phía công ty từ đợt tuyển trước nhưng chưa thấy hồi âm.
    Hồ sơ của ḿnh tiêu đề ghi Ứng tuyển vị trí KTV Encode_Nguyễn Khánh Ngọc.
    Quote Originally Posted by davidseanghia View Post
    Không thấy hồi âm th́ nghĩa là không đạt. Nhân sự của mấy Cty Việt Nam toàn thế không hà, đếu bao giờ trả lời đâu.
    cv không được th́ k trả lời là đúng rồi c̣n ǵ, pv không được mà k trả lời th́ mới là vấn đề chứ
    THIS IS JUST THE BEGINNING OF MY REVENGE

  7. #6
    Tay mơ Vẫn xem hàng Subscene
    Join Date
    Sep 2012
    Location
    HCM
    Posts
    5
    Thanks
    2
    Thanked
    1 / 1
    Tiếc quá ko phải HCM

  8. #7
    Dịch giả PDV Đẳng cấp Thánh
    Join Date
    Mar 2012
    Location
    Hồ Chí Minh City
    Posts
    6,676
    Thanks
    8,250
    Thanked
    7,495 / 2,038
    Quote Originally Posted by nero13 View Post
    cv không được th́ k trả lời là đúng rồi c̣n ǵ, pv không được mà k trả lời th́ mới là vấn đề chứ
    Sai nhé. Một số Công ty nước ngoài khi gọi cho anh hỏi anh nếu quan tâm th́ gởi CV mới nhất cho họ và họ sẽ gởi Job Description cho vị trí đó. Sau khi screen CV th́ họ gởi mail feedback lại là CV của ḿnh có fit hay không, nếu fit th́ họ xin lịch interview và cũng nói rơ có bao nhiêu ṿng. Interview xong th́ họ gởi mail cảm ơn đă tham gia phỏng vấn và sẽ ghi rơ thời hạn trả lời đạt hay rớt (thường là 2, 3 tuần sau), không có chuyện t́nh vờ như VN đâu.
    Họ quan niệm rất rơ tôi có việc mới cần anh và cũng anh cần tôi, đây là mối quan hệ tương hỗ, có lợi cho nhau chứ không có chuyện kiểu như anh cho chú việc làm, chú phải biết ơn anh. Nhiều Tập đoàn, Công ty lớn của VN cũng đếch làm được thế.
    C̣n chuyện đùng đùng quăng CV cho HR th́ họ không phản hồi là đúng rồi.

  9. The Following User Says Thank You to davidseanghia For This Useful Post:

     hoangviet183 (04-27-2017)

  10. #8
    Chuyên Hàng Cổ Đẳng cấp Thánh
    Join Date
    Oct 2010
    Location
    Ho Chi Minh city
    Posts
    4,534
    Thanks
    3,667
    Thanked
    4,343 / 1,410
    nói chung là công ty VN đó, đừng vào
    Blog:
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.

    Các bài hướng dẫn thủ thuật:
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.

    Youtube Channel:
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.

    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.

  11. #9
    Dịch giả PDV Đẳng cấp Thánh
    Join Date
    Mar 2012
    Posts
    5,513
    Thanks
    4,617
    Thanked
    1,897 / 944
    Thế có cần gửi cv lần nữa ko nhể bác @tuyendungvega.

    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.



    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.

  12. #10
    Gia sư PDV Hô mưa gọi gió
    Join Date
    Mar 2012
    Posts
    2,936
    Thanks
    2,388
    Thanked
    2,269 / 590
    Vega có sản phẩm là Cliptv đó, ḿnh toàn xem truyền h́nh trên này, v́ bất kể mạng mẽo giờ nào cũng xem không bị lag
    Love you like a disease

    Đă dịch:
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.


 

 

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. Replies: 0
    Last Post: 10-09-2016, 11:39 AM
  2. Replies: 12
    Last Post: 04-05-2015, 07:00 PM
  3. Replies: 1
    Last Post: 10-06-2014, 09:15 AM
  4. Replies: 11
    Last Post: 12-13-2013, 06:17 PM
  5. Replies: 6
    Last Post: 08-27-2012, 07:24 PM

User Tag List

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •