Page 1 of 2 12 LastLast
Results 1 to 10 of 11
  1. #1
    Dịch giả PDV Đẳng cấp Thánh
    Join Date
    Oct 2010
    Location
    Silent Hill
    Posts
    4,730
    Thanks
    808
    Thanked
    7,434 / 2,076

    Superman (1978) (Bluray)


    Bộ phim superhero kinh điển mà chưa có ai dịch sub
    Phim này chả có ǵ để mà giới thiệu

    Trailer (fan-made)







    sub việt: http://phudeviet.org/subtitle/Superm...-x264/267.html
    Last edited by pikeman2; 10-23-2013 at 09:26 PM.

    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.

  2. The Following 19 Users Say Thank You to pikeman2 For This Useful Post:

     davidseanghia (06-06-2012), dinhtantrong (10-23-2013), Dr. House (06-06-2012), h30l0nely (06-06-2012), HorusTr4n (06-06-2012), juventus2012 (11-19-2013), Linh 9 (10-24-2013), machiendl (10-24-2013), mp3sony (06-06-2012), NetWalk3r (06-06-2012), nhungong (06-06-2012), nickytun (06-06-2012), Nomad (06-06-2012), phongtinh (06-08-2012), sillycorn (06-06-2012), thuydung (09-17-2012), TrangMinh (10-24-2013), Vinh_Nguyen (06-06-2012), ytclm0329 (08-05-2012)

  3. #2
    Dịch giả PDV Đẳng cấp Thánh
    Join Date
    Oct 2010
    Location
    Silent Hill
    Posts
    4,730
    Thanks
    808
    Thanked
    7,434 / 2,076
    http://subscene.com/vietnamese/super...le-586233.aspx

    trên subscene có người đă comment chê ngay ḍng đầu tiên đă sai lỗi chính tả rồi xấu hổ quá

    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.

  4. #3
    Tay mơ Vẫn xem hàng Subscene
    Join Date
    May 2012
    Posts
    20
    Thanks
    18
    Thanked
    26 / 14

  5. #4
    Thành viên cốt cán PDFA Có tí tiếng tăm
    Join Date
    Mar 2012
    Location
    Somewhere far away...
    Posts
    785
    Thanks
    1,310
    Thanked
    2,458 / 502
    Ế, pikeman đăng nhập được trang dev à
    Sao ḿnh ko đăng nhập được nhỉ
    Code:
    @_ _ _ _ P | \ | | | \ | | Đ | \| | ___ | \| | ___V | \ |/ _ \| \ |/ _ \ | |\ | (_) | |\ | __/ \_| \_|\___/\_| \_|\___/

  6. #5
    Thành viên PDFA Nhà dịch thuật
    Join Date
    Mar 2012
    Posts
    1,050
    Thanks
    2,948
    Thanked
    4,852 / 554
    Quote Originally Posted by NetWalk3r View Post
    Ế, pikeman đăng nhập được trang dev à
    Sao ḿnh ko đăng nhập được nhỉ
    Bấm ḍng đăng nhập xong, nó nhảy sang tab mới bên forum, sau đó F5 tab cũ bên index là được

  7. #6
    Túy Quyền Đẳng cấp Thánh
    Join Date
    Mar 2012
    Location
    Sài G̣n Phố
    Posts
    5,364
    Thanks
    2,964
    Thanked
    7,800 / 3,102
    Chơi tiếp phần 2, 3, 4 đi thím

  8. #7
    Dịch giả PDV Đẳng cấp Thánh
    Join Date
    Oct 2010
    Location
    Silent Hill
    Posts
    4,730
    Thanks
    808
    Thanked
    7,434 / 2,076
    Quote Originally Posted by vinhcmb View Post
    Chơi tiếp phần 2, 3, 4 đi thím
    thôi khỏi, dịch mấy phim cổ này nản lắm, mà thấy mấy phần sau không được đánh giá cao bằng phần đầu này

    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.

  9. #8
    Dịch giả PDV Đẳng cấp Thánh
    Join Date
    Oct 2010
    Location
    Silent Hill
    Posts
    4,730
    Thanks
    808
    Thanked
    7,434 / 2,076
    Quote Originally Posted by dinhtantrong View Post
    @pikeman2 Đâu mà thấp, dịch tiếp đi bạn
    Cái trang khó tính nhất mà c̣n thế này...
    http://www.metacritic.com/movie/superman-ii
    Roger Ebert cho 4/4 nhé!
    Cà Chua Thối cũng c̣n 89%
    th́ trong 3 phần sau chỉ có mỗi phần 2 được đánh giá cao thôi, mà phần đó lại có sub việt rồi nên cũng ngại dịch

    http://subscene.com/subtitles/superm...tnamese/507061 (thấy có credit phudeviet.org, bác nào dịch cái này up lên index đi chứ nhỉ )

    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.

  10. #9
    Thành viên Ít xai trưnh tả
    Join Date
    Apr 2012
    Posts
    393
    Thanks
    198
    Thanked
    306 / 158
    ko biết sịp đỏ hồi xưa bay nhảy đánh đấm thế nào nhể, chắc ko có đẹp mắt như bây giờ đâu nhể

  11. #10
    Dịch giả PDV Đẳng cấp Thánh
    Join Date
    Oct 2010
    Location
    Silent Hill
    Posts
    4,730
    Thanks
    808
    Thanked
    7,434 / 2,076
    Quote Originally Posted by Clutcher View Post
    ko biết sịp đỏ hồi xưa bay nhảy đánh đấm thế nào nhể, chắc ko có đẹp mắt như bây giờ đâu nhể
    cái đấy là đuơng nhiên, xem trailer th́ biết

    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.

 

 

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

User Tag List

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •