Ngon vãi nồi
Results 11 to 20 of 24
-
04-26-2014, 08:24 AM #11Dịch giả PDV Hình thức đẹp
- Join Date
- Mar 2012
- Posts
- 642
- Thanks
- 189
- Thanked
- 959 / 298
Song Tử tựa cơn gió đến và đi cứ bất ngờ và vội vàng
-
04-27-2014, 11:14 PM #12Tay mơ Vẫn xem hàng Subscene
- Join Date
- Aug 2012
- Posts
- 27
- Thanks
- 21
- Thanked
- 18 / 15
phần 3+4 bản sub đó vẫn chưa phù hợp với bản bluray , mong mấy bác sync lại , chờ 3-4 năm rồi mới có sub coi
-
05-30-2014, 07:29 PM #13Nhà Tài trợ Văn chương bay bướm
- Join Date
- Jul 2012
- Posts
- 1,636
- Thanks
- 3,540
- Thanked
- 471 / 231
Đây:
Originally Posted by kienkonbmt1
phần 3+4 bản sub đó vẫn chưa phù hợp với bản bluray , mong mấy bác sync lại , chờ 3-4 năm rồi mới có sub coi
http://subscene.com/subtitles/doctor-who-third-season
và đây bạn nhé:
http://subscene.com/subtitles/doctor-who-fourth-season
-
The Following 2 Users Say Thank You to hbot For This Useful Post:
kienkonbmt1 (06-02-2014), skeeto (09-02-2014)
-
06-02-2014, 10:35 PM #14Tay mơ Vẫn xem hàng Subscene
- Join Date
- Aug 2012
- Posts
- 27
- Thanks
- 21
- Thanked
- 18 / 15
thanks bác nhiều lắm , mà dạo này ôn thì ko thể chiến được Originally Posted by hbot
-
06-03-2014, 01:05 AM #15Nhà Tài trợ Văn chương bay bướm
- Join Date
- Jul 2012
- Posts
- 1,636
- Thanks
- 3,540
- Thanked
- 471 / 231
"Cơm còn đó, ăn lúc nào chẳng được." Originally Posted by kienkonbmt1
thanks bác nhiều lắm , mà dạo này ôn thì ko thể chiến được
Cứ tập trung ôn thi cho tốt vào nhé.
-
09-02-2014, 01:17 AM #16Tay mơ Vẫn xem hàng Subscene
- Join Date
- Apr 2014
- Posts
- 4
- Thanks
- 0
- Thanked
- 17 / 3
Đã bao lâu rồi chưa đc QC...
-
-
09-02-2014, 02:40 AM #17Thành viên PDFA Có tí tiếng tăm
- Join Date
- Mar 2012
- Location
- Hưng Thịnh Corp
- Posts
- 832
- Thanks
- 459
- Thanked
- 522 / 285
đang lễ là QC sao đc
. yên tâm y. ngày ấy r cũng sẽ tới 
Nguyễn Trung Tín | 0938.545.808
Page CSKH Hưng Thịnh land:
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
Q7 Saigon Riverside Complex:
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
--
[Nothing's impossible
Nothing's unreachable]
-
09-02-2014, 06:04 PM #18Nhà Tài trợ Văn chương bay bướm
- Join Date
- Jul 2012
- Posts
- 1,636
- Thanks
- 3,540
- Thanked
- 471 / 231
Mình chỉ Resync và Edit tí chút của bạn và up lên SS đến hết S07 rồi đó. Originally Posted by MrBi
Cảm ơn bạn. Mong bạn thông cảm nhé.
Theo mình nhận xét bạn dịch rất tốt, chỉ mỗi tội câu hơi dài, nhiều chỗ cần tỉa tót, thu gọn lại thì mới đọc kịp theo phim được.
Phần chính tả dùng dấu câu không được chuẩn. Nên giữ gần như nguyên dấu câu như bản tiếng Anh là ổn.
-
The Following 2 Users Say Thank You to hbot For This Useful Post:
skeeto (09-02-2014), trwng_tamphong (09-02-2014)
-
09-02-2014, 08:49 PM #19Nhà Tài trợ Văn chương bay bướm
- Join Date
- Jul 2012
- Posts
- 1,636
- Thanks
- 3,540
- Thanked
- 471 / 231
À mà bạn có dịch tiếp S08 không, bạn MrBi?
-
09-09-2014, 01:45 AM #20Nhà Tài trợ Văn chương bay bướm
- Join Date
- Jul 2012
- Posts
- 1,636
- Thanks
- 3,540
- Thanked
- 471 / 231
S08 đã có tới tập 3 rồi, bạn MrBí có dịch tiếp không?
Reply With QuoteThread Information
Users Browsing this Thread
There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)
Similar Threads
-
[FSHARE] Spartacus Full Season (2010 - 2013) mHD - HDTV
By yaua121 in forum Phim Non-HDReplies: 7Last Post: 11-04-2018, 01:45 AM -
Offline mừng sinh nhật Phụ Đề Việt 3 tuổi miền Bắc
By Nomad in forum Thông báoReplies: 161Last Post: 10-23-2013, 09:27 AM -
[FSHARE] [Tâm Lý] Dallas 2012 Season 1 720p HDTV X264-DIMENSION - Full Season 1
By ty_thegunner in forum Phim HDReplies: 3Last Post: 02-26-2013, 01:54 AM -
[FSHARE] [Hành Động | Hài Hước] Common Law - First Season 2012 720p HDTV x264 - Full 12 Episode
By ty_thegunner in forum Phim HDReplies: 3Last Post: 10-03-2012, 02:33 PM -
Transformers Prime - Season 2 [xin phép tiếp tục ...]
By wuhoatu in forum Phim tài liệuReplies: 0Last Post: 09-05-2012, 05:03 PM
