Results 1 to 2 of 2
  1. #1
    Tay mơ Vẫn xem hàng Subscene
    Join Date
    Mar 2012
    Posts
    5
    Thanks
    12
    Thanked
    0 / 0

    Nhờ các bạn dịch giúp video ý nghĩa trên youtube







    Mình xem 2 video trên thấy rất cảm động và ý nghĩa nên muốn encode có sub việt vào để chia sẽ cho cộng đồng cùng xem và cảm nhận được giá trị của video từ đó hy vọng những người xem có động lực sống hơn và yêu đời hơn
    Nhưng mình không giỏi về tiếng anh cho lắm nên mới mở topic này hy vọng bạn nào đó có thời gian làm giúp cái sub để mình có thể tải về encode vào chia sẽ lại thôi chứ không có ý muốn kinh doanh gì cả

    Do trình tiếng anh mình không giỏi lắm nên nghe lời thoại trong đó cũng không hiểu nhiều, xem sơ qua thì thấy xúc động và hiểu sơ sơ cái đoạn : bạn có đang đùa với tôi à, hình như là vậy vì mình ko giỏi tiếng anh lắm

    Xin giúp mình, nếu bạn không có thời gian thì có thể cho mình biết từng mốc thời gian là đoạn sub việt gì rồi mình sẽ copy đưa vào chương trình làm sub cũng được, trong lòng mình chỉ muốn gửi video cảm động cho nhiều người cùng xem và cảm nhận thôi à

    Mình xin cảm ơn trước
    Last edited by mraloner; 03-07-2014 at 05:25 AM.

  2. #2
    Pê Đê PDV Nội công thâm hậu
    Join Date
    Aug 2012
    Location
    KR
    Posts
    2,108
    Thanks
    2,872
    Thanked
    3,241 / 858
    Èo.. 2 cái ở trên có cái đinh ǵ đâu phải làm trời... Ko có sẵn Sub dịch phải timming mất công thêm chứ được ǵ đâu...
    Cái video đầu là thằng đấy nó hay làm video Hài. Bữa nay nó gài hàng giả bộ trúng vé số thôi. Chứ thật ra là cho sẵn ông đấy 1000 Dolar rồi...
    Xem là đủ hiểu rồi... Vietsub ǵ nữa.... Chơi tiếng anh luôn đi bác ơi
    Cuộc đời là những thước màu...
    Lúc trầm lúc nhạt lúc đậm lúc đà!
    Cuộc đời là câu chuyện t́nh...
    Cô này không tê th́ phê cô khác!


    Đă Dịch:
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.



 

 

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. Replies: 38
    Last Post: 12-22-2016, 05:58 AM
  2. Dream - Motivational Video [machiendl]
    By machiendl in forum Thư Giăn
    Replies: 10
    Last Post: 01-14-2014, 05:30 PM
  3. Tuyển TNV làm sub video giáo dục ngắn
    By ken0106 in forum Thư Giăn
    Replies: 0
    Last Post: 09-28-2012, 06:46 PM
  4. Tự Động Chạy Lại Video Trên Chrome
    By Kil'jaeden God in forum Kỹ thuật
    Replies: 0
    Last Post: 09-06-2012, 12:08 PM

User Tag List

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •