Page 1 of 15 12311 ... LastLast
Results 1 to 10 of 150
  1. #1
    Phó chủ tịch PDFA Ít xai trýnh tả
    Join Date
    Oct 2010
    Posts
    392
    Thanks
    367
    Thanked
    1,126 / 203

    The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013) - Bình địa của Smaug

    Xin phép nhận dịch.

    Khởi chiếu tại Việt Nam 3/1/2014.





    Character posters:

    Last edited by SoiNon; 12-25-2014 at 03:45 PM.
    I'm also known as: Zenio

    MOVIES:

    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    (2009);
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    (2007);
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    (2012);
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    (2012);
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    (2012);
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    (2013);
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    (2013);
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    (2012);
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    (1999);
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    (2013);
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    (2013);
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    (2013);
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    (2014);
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    (2014);
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    (2014);
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    (2005);
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    (2008);
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    (2015)

    SERIES:

    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    (2011);
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    (2009);

  2. The Following 55 Users Say Thank You to SoiNon For This Useful Post:

     angel_of_dead (12-29-2013), arshavindn (01-16-2014), BCP Hung (01-15-2014), binhminh (01-14-2014), Black Magician (03-23-2014), Black80 (03-24-2014), BlackStaff (12-29-2013), chau795 (03-22-2014), COMMANDO (10-31-2014), cuongbienhoa (10-27-2014), daominhthuan (03-25-2014), davidseanghia (12-13-2013), dioc (12-25-2013), dotienan (03-28-2014), ducongtrong (01-19-2014), dungdinhle (01-30-2014), Heokuz (03-23-2014), HorusTr4n (12-13-2013), just4funs4ever (12-13-2013), juventus2012 (12-14-2013), kaiba_yugi (10-28-2014), kidls2101 (03-22-2014), Kil'jaeden God (12-29-2013), kingzen (01-25-2014), knmidorika (03-23-2014), lamlata (03-19-2014), Lawliet (12-13-2013), lenamtrung (03-23-2014), Linh 9 (12-13-2013), lyhuyliem (12-13-2013), Minhtribr (03-20-2014), Moaryn (12-13-2013), mylove22 (03-19-2014), Nesi (12-14-2013), ngbthang (12-13-2013), nguyentrung (01-08-2014), noelhao (03-22-2014), ohcandy (03-26-2014), phamtuantb (01-05-2014), polime169 (12-28-2013), ram76 (01-15-2014), riverstore (03-21-2014), s0l3d4d (12-31-2013), skydoc (12-13-2013), spidey (01-13-2014), suzuki (12-19-2013), thientruc (03-28-2014), tinhvuong (12-14-2013), toanvinh1 (03-20-2014), togomaku (01-17-2014), torch (01-03-2014), Trà Xanh (12-13-2013), tuannhim (03-21-2014), Vinh_Nguyen (01-11-2014), vutananh (03-19-2014)

  3. #2
    Dịch giả PDV Đẳng cấp Thánh
    Join Date
    Mar 2012
    Location
    Hồ Chí Minh City
    Posts
    6,776
    Thanks
    8,344
    Thanked
    7,500 / 2,041
    Vote giao cho @SoiNon dịch phim này. Thím nào ý kiến ý cò là bố thẻo.

  4. The Following User Says Thank You to davidseanghia For This Useful Post:

     lyhuyliem (12-29-2013)

  5. #3
    Thành viên thân thiết Văn chương bay bướm
    Join Date
    Aug 2012
    Posts
    1,658
    Thanks
    858
    Thanked
    412 / 290
    Quote Originally Posted by davidseanghia View Post
    Vote giao cho @SoiNon dịch phim này. Thím nào ý kiến ý cò là bố thẻo.
    chuẩn rồi bác @SoiNon dịch phần 1 rất hay

  6. #4
    Thành viên PDFA Hình thức đẹp
    Join Date
    Mar 2012
    Posts
    715
    Thanks
    554
    Thanked
    222 / 149
    Chuẩn, p1 bác Sói dịch hay vãi lót 1200 hóng

  7. #5
    Dịch giả PDV Nhà dịch thuật
    Join Date
    Apr 2012
    Posts
    1,003
    Thanks
    1,785
    Thanked
    1,462 / 448

    The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013) - Bình địa của Smaug

    đầu xuôi đuôi lọt rồi kèo thơm

  8. #6
    Mộng Mơ Đẳng cấp Thánh
    Join Date
    Nov 2011
    Posts
    3,234
    Thanks
    3,203
    Thanked
    9,635 / 1,745
    bình địa à?? -_-
    làm poster lỡ ghi chốn hoang tàn rồi

    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.

    ❖ Các phim đã dịch:

    ► Phim ngắn: Tangled Ever After
    ► Điện ảnh: Jumanji, Sleeping Beauty, Harry Potter And The Chamber Of Secrets, 300 Rise of an Empire, Frozen (Oscar 2014), Harry Potter And The Sorcerers' Stone, The Hunger Games: Catching Fire, Carrie, About Time, The Conjuring, The Big Wedding, Cinderella , The Impossible, Oz the Great and Powerful, Warm Bodies, Les Miserables (Nominated Oscar 2013), Rise Of The Guardians, The Odd Life of Timothy Green, Brave (Oscar 2013), The Avengers, Tinker Bell Secret of the Wings, The Woman in Black, The Hunger Games, American Psycho, Puss In Boots (Nominated Oscar 2012), In Time, Sister Act, Final Destination 5, Fright Night
    ► Truyền hình: Desperate Housewives, Once Upon a Time, Revenge, Breaking Bad, Grey's Anatomy, Justice League, American Horror Story, The White Queen, Scandal


    FACEBOOK:
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.

  9. The Following User Says Thank You to HorusTr4n For This Useful Post:

     chiphu (12-30-2013)

  10. #7
    Tổng thư kí PDFA Văn chương bay bướm
    Join Date
    Aug 2012
    Posts
    1,705
    Thanks
    2,476
    Thanked
    606 / 321
    Chốn hoang tàn nghe hay hơn mà

    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.

  11. The Following User Says Thank You to Lawliet For This Useful Post:

     chiphu (12-30-2013)

  12. #8
    Dịch giả PDV Đẳng cấp Thánh
    Join Date
    Oct 2010
    Location
    Silent Hill
    Posts
    4,730
    Thanks
    808
    Thanked
    7,434 / 2,076
    Đồng ý, Chốn hoang tàn nghe hay hơn

    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.

  13. #9
    Mộng Mơ Đẳng cấp Thánh
    Join Date
    Nov 2011
    Posts
    3,234
    Thanks
    3,203
    Thanked
    9,635 / 1,745
    Thế là đồng ý nhất trí Chốn hoang tàn nhé chủ xị @SoiNon
    Đỡ quá khỏi phải làm lại poster

    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.

    ❖ Các phim đã dịch:

    ► Phim ngắn: Tangled Ever After
    ► Điện ảnh: Jumanji, Sleeping Beauty, Harry Potter And The Chamber Of Secrets, 300 Rise of an Empire, Frozen (Oscar 2014), Harry Potter And The Sorcerers' Stone, The Hunger Games: Catching Fire, Carrie, About Time, The Conjuring, The Big Wedding, Cinderella , The Impossible, Oz the Great and Powerful, Warm Bodies, Les Miserables (Nominated Oscar 2013), Rise Of The Guardians, The Odd Life of Timothy Green, Brave (Oscar 2013), The Avengers, Tinker Bell Secret of the Wings, The Woman in Black, The Hunger Games, American Psycho, Puss In Boots (Nominated Oscar 2012), In Time, Sister Act, Final Destination 5, Fright Night
    ► Truyền hình: Desperate Housewives, Once Upon a Time, Revenge, Breaking Bad, Grey's Anatomy, Justice League, American Horror Story, The White Queen, Scandal


    FACEBOOK:
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.

  14. #10
    Dịch giả PDV Ít xai trýnh tả
    Join Date
    Mar 2012
    Posts
    452
    Thanks
    117
    Thanked
    1,601 / 246

    TÀN ĐỊA thì sao??
    Thứ khiến thế giới này trở nên tốt đẹp hơn chẳng phải vật chất, tình yêu hay bất kỳ thứ tầm thường nào. Mà là ý tưởng.

  15. The Following User Says Thank You to Sangeras For This Useful Post:

     chiphu (12-30-2013)

 

 

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

User Tag List

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •