Results 1 to 7 of 7
  1. #1
    Nhà Tài trợ Ít xai trưnh tả
    Join Date
    May 2012
    Posts
    301
    Thanks
    201
    Thanked
    970 / 241

    Phim HDTV hardsub Việt chưa có tại index PDV - Liệu có giúp ích được ǵ cho Translator?

    Ḿnh có 1 số phim cap từ Star Movies HD. Chất lượng 1080i khá tốt và toàn bộ đều có hardsub Việt. Hôm nay buồn buồn vô index PDV search thử cho vui, hóa ra thấy c̣n khá nhiều phim các bạn chưa có. Dự định là up lên chia sẻ cùng các bạn PDV để phục vụ chuyên môn, mà đang băn khoăn là liệu nó có giúp ích ǵ không?

    1 số phim trên internet hoàn toàn chưa có HD và cả phụ đề Việt cũng không hề có.
    Đây là list phim ḿnh đă seacrh và thấy index PDV chưa có dữ liệu :


    Đó là những phim ḿnh đă lọc ra. Và nếu hữu ích cho các bạn, th́ ḿnh sẵn sàng cap thêm 24/24 và up lên đây, nhằm tạo kho dữ liệu để phục vụ công việc cho các bác "Ong Thợ" của PDV.
    Mong các bạn cho ư kiến!
    ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

    Đă tạo kho dữ liệu tại đây. Mong các bạn tham gia đóng góp cho index của PDV ngày càng phong phú
    Last edited by hoaitrung; 10-09-2013 at 12:47 PM.

  2. The Following 21 Users Say Thank You to hoaitrung For This Useful Post:

     AkiraTetsuoKaneda (10-09-2013), Altair (10-08-2013), an khang (10-08-2013), congdien91 (10-08-2013), darkghost (01-08-2017), davidseanghia (10-08-2013), Dr. House (10-08-2013), Gemini (10-08-2013), Kil'jaeden God (05-04-2023), knmidorika (10-08-2013), Lawliet (10-08-2013), Linh 9 (10-08-2013), machiendl (10-08-2013), ngbthang (10-08-2013), phongtinh (10-09-2013), pisoga19 (10-09-2013), rogerfox (10-08-2013), sillycorn (10-08-2013), thientruc (10-09-2013), trwng_tamphong (10-08-2013), Vinh_Nguyen (10-08-2013)

  3. #2
    Dịch giả PDV H́nh thức đẹp
    Join Date
    Mar 2012
    Posts
    642
    Thanks
    189
    Thanked
    959 / 298
    http://phudeviet.org/forum/showthrea...er-s-Bone.html

    Vào trong đây liên hệ chủ thớt nha bác.
    Song Tử tựa cơn gió đến và đi cứ bất ngờ và vội vàng

  4. The Following 2 Users Say Thank You to Gemini For This Useful Post:

     hoaitrung (10-08-2013), machiendl (10-08-2013)

  5. #3
    Lương Sơn Bạc Đẳng cấp Thánh
    Join Date
    Jun 2013
    Location
    Hà Nội
    Posts
    4,118
    Thanks
    6,352
    Thanked
    3,619 / 719
    Butter em dịch xong rồi.

    Chứ phim này ngày trước [NHỜ QC] mà không ai nhận

  6. The Following User Says Thank You to Linh 9 For This Useful Post:

     hoaitrung (10-08-2013)

  7. #4
    Nhà Tài trợ Ít xai trưnh tả
    Join Date
    May 2012
    Posts
    301
    Thanks
    201
    Thanked
    970 / 241
    Chất lượng những bản ḿnh cap rất tốt, hoàn toàn là nguyên gốc từ HDTV. Và tin rằng nó cũng có thể xem như 1 bản HD lưu trữ tương đối hài ḷng. Trừ việc bị hardsub thôi.
    Các bạn xem thử 1 đoạn ngắn nhé : http://www.fshare.vn/file/TPR3NZHX7T

    Và ḿnh đang ngẫm nghĩ, nếu ḿnh up lên chia sẻ public hàng loạt. Liệu phụ đề ra ḷ sau c̣n có người hưởng ứng? Sợ rằng thiệt tḥi cho các bạn thôi. Chứ ḿnh th́ vô tư. Chỉ không biết dịch, c̣n lại việc cap kiếc, up iếc... đều là chuyện nhỏ cả. Sẵn sàng xắn tay áo cùng các bạn. Ḿnh không cần nhiều lượt down, cũng không cần điểm thưởng..chỉ cần góp sức sao cho đúng nghĩa.

    Ḿnh lập thớt hỏi ư kiến là vậy.
    Share public hay là lập 1 topic và chỉ share link cho những ai nhận làm phim đó? (sẵn sàng share 1 bản HDTV và 1 bản Bluray để người nhận khỏi nhọc công t́m kiếm. Share Point fshare để download nếu có nhu cầu). Khi hoàn thành PDV rồi, có thể thanh thản xóa bỏ bản HDTV. Cho nó vào quá khứ!

  8. The Following 10 Users Say Thank You to hoaitrung For This Useful Post:

     altamodano (10-09-2013), Dr. House (10-08-2013), knmidorika (10-08-2013), Lawliet (10-08-2013), Linh 9 (10-08-2013), machiendl (10-08-2013), ngbthang (10-09-2013), phongtinh (10-09-2013), rogerfox (10-08-2013), trwng_tamphong (10-08-2013)

  9. #5
    Tiên sinh ngâm dấm Nội công thâm hậu
    Join Date
    Mar 2012
    Posts
    2,106
    Thanks
    1,906
    Thanked
    3,166 / 780
    mấy phim này ḿnh đều chưa xem, chủ thớt lại có bản đẹp và muốn đóng góp cho pdv th́ rất hoan nghênh thôi.



    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.

  10. The Following 2 Users Say Thank You to rogerfox For This Useful Post:

     hoaitrung (10-08-2013), trwng_tamphong (10-08-2013)

  11. #6
    Cave Phụ Đề Việt Tương lai hứa hẹn
    Join Date
    Apr 2012
    Location
    Hà Nội
    Posts
    250
    Thanks
    42
    Thanked
    609 / 123
    hê hê bác không cap bên star world à, bên đấy series máu hơn

    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.

  12. The Following User Says Thank You to dongdongdua For This Useful Post:

     hoaitrung (10-08-2013)

  13. #7
    Tay mơ Vẫn xem hàng Subscene
    Join Date
    Nov 2012
    Posts
    11
    Thanks
    0
    Thanked
    0 / 0
    Up phim lên torent rồi cho link vào đây đi bác.

 

 

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. Hỏi về việc chèn giới thiệu tên trong phim
    By david new in forum Kỹ thuật
    Replies: 2
    Last Post: 08-21-2013, 12:14 AM
  2. [Nhờ Giúp đỡ] xuất ra hardsub
    By david new in forum Kỹ thuật
    Replies: 17
    Last Post: 08-03-2013, 08:31 PM
  3. Replies: 5
    Last Post: 10-03-2012, 07:35 PM
  4. Replies: 9
    Last Post: 05-10-2012, 11:22 PM

User Tag List

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •