Results 1 to 10 of 256

Threaded View

  1. #11
    Dịch giả PDV Đẳng cấp Thánh
    Join Date
    Mar 2012
    Location
    Hồ Chí Minh City
    Posts
    6,776
    Thanks
    8,344
    Thanked
    7,500 / 2,041
    Quote Originally Posted by songtinh View Post
    Bài này tựa tiếng Việt là "Hút thuốc lá sẽ ho lau"
    Vãi cái tựa. Mà là 'ho lao' pa ơi.
    Nhưng 'ho lau' cũng đúng, ho mà văng đầy nhà thì phải đi lau là đúng rồi.

  2. The Following 2 Users Say Thank You to davidseanghia For This Useful Post:

     altamodano (10-09-2013), trwng_tamphong (10-09-2013)

 

 

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. Replies: 161
    Last Post: 10-23-2013, 09:27 AM
  2. Replies: 234
    Last Post: 10-12-2012, 11:53 AM
  3. [Offline PĐV 2 tuổi] Miền Bắc hoành tráng
    By HolyNighT in forum Ăn chơi, Offline
    Replies: 62
    Last Post: 10-08-2012, 10:32 PM
  4. Replies: 41
    Last Post: 10-08-2012, 05:28 PM

User Tag List

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •