Đă up lên SS được EP7, EP8 của S03, tại:
http://subscene.com/subtitles/doctor-who-third-season
Đă up lên SS được EP7, EP8 của S03, tại:
http://subscene.com/subtitles/doctor-who-third-season
shingo (05-09-2014)
Đă up lên SS được EP9, EP10 của S03, tại:
http://subscene.com/subtitles/doctor-who-third-season
shingo (05-09-2014)
Mong bác chủ thớt mà tung hàng là bác @cdx sync sang bluray giúp
Các bạn cho ḿnh hỏi là có link down tập special: The end of time part 2 không? V́ ḿnh thấy trong link down tong hợp chỉ có part 1.
Đă up lên SS được EP11, EP12 của S03, tại:
http://subscene.com/subtitles/doctor-who-third-season
davidseanghia (05-11-2014)
Nốt tập 13 của S03. Èo, bản dịch thiếu mấy đoạn đến vài chuc line, phải nhờ "cu tí" nhà ḿnh nó dịch cho. Chẳng biết có ổn không?
http://subscene.com/subtitles/doctor...tnamese/915747
Thanks các bác, dịch xong hết series này th́ đúng là quá tuyệt.
Đă up lên SS được EP01, EP02, EP03 và EP00 (Christmas.Special.2007.Voyage.of.the.Damned) của S04
(theo bản có đuôi: shortbrehd) tại:
http://subscene.com/subtitles/doctor-who-fourth-season
There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)