Thật ra dịch thì tớ vẫn dùng subpro.
Nhưng hiện nay tớ đang make 1 sub mới vì không có bản sub mẫu nào nên mới dùng agis
Results 11 to 20 of 29
-
06-05-2012, 12:02 PM #11Tay mơ Vẫn xem hàng Subscene
- Join Date
- Apr 2012
- Posts
- 19
- Thanks
- 0
- Thanked
- 38 / 9
-
06-05-2012, 12:32 PM #12Tham mưu trưởng PDFA Nội công thâm hậu
- Join Date
- Oct 2010
- Posts
- 2,097
- Thanks
- 843
- Thanked
- 5,831 / 1,439
Make sub mới thì dùng Subpro càng dễ, cứ nhấn 1 và 2 để tạo timeline cho câu phụ đề.
I'm bad, and that's good.
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.I will never be good, and that's not bad.
-
06-05-2012, 01:22 PM #13Dịch giả PDV Tương lai hứa hẹn
- Join Date
- Mar 2012
- Location
- 隨風飄飄天地任逍遙
- Posts
- 146
- Thanks
- 712
- Thanked
- 251 / 96
Aegisub 2.9.1 mình xài bt mà ta, có giao diện tiếng Việt dễ xài load phim 2gb trở lên vẫn ngon
-
06-05-2012, 01:36 PM #14Chuyên Hàng Cổ Đẳng cấp Thánh
- Join Date
- Oct 2010
- Location
- Ho Chi Minh city
- Posts
- 4,626
- Thanks
- 3,692
- Thanked
- 4,731 / 1,470
2.1.9 chứ
Blog:
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
Các bài hướng dẫn thủ thuật:
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
Youtube Channel:
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
-
The Following User Says Thank You to mp3sony For This Useful Post:
xiaomei5277 (06-05-2012)
-
06-05-2012, 01:38 PM #15Dịch giả PDV Tương lai hứa hẹn
- Join Date
- Mar 2012
- Location
- 隨風飄飄天地任逍遙
- Posts
- 146
- Thanks
- 712
- Thanked
- 251 / 96
Dạ em lộn ạ
Originally Posted by mp3sony
2.1.9 chứ
-
06-05-2012, 04:53 PM #16Thành viên Cần phải rèn luyện
- Join Date
- Mar 2012
- Posts
- 57
- Thanks
- 46
- Thanked
- 26 / 13
Mình dùng Aegisub để làm nhạc, tiện cho làm karaoke, style...
còn dịch phim thì dùng subpro cho nó dễ.Không Có Gì Thì Vẫn Là Chữ Ký
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
-
06-05-2012, 07:34 PM #17Chuyên Hàng Cổ Đẳng cấp Thánh
- Join Date
- Oct 2010
- Location
- Ho Chi Minh city
- Posts
- 4,626
- Thanks
- 3,692
- Thanked
- 4,731 / 1,470
dùng Subtitle Workshop đeeeeeeeeeeeeeeeeeê, có cả bài hướng dẫn chi tiết rồi kia
Blog:
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
Các bài hướng dẫn thủ thuật:
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
Youtube Channel:
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
-
06-05-2012, 08:32 PM #18Dịch giả PDV Đẳng cấp Thánh
- Join Date
- Mar 2012
- Location
- Hồ Chí Minh City
- Posts
- 6,776
- Thanks
- 8,344
- Thanked
- 7,500 / 2,041
Dùng notepad.
-
The Following 2 Users Say Thank You to davidseanghia For This Useful Post:
Dr. House (06-05-2012), xiaomei5277 (06-05-2012)
-
06-06-2012, 06:02 PM #19Tay mơ Vẫn xem hàng Subscene
- Join Date
- Apr 2012
- Posts
- 19
- Thanks
- 0
- Thanked
- 38 / 9
Cám ơn các bác rất nhiều mặc dù hỏi 1 đằng các bác trả lời 1 nẻo.
Lâu nay chưa bao giờ dùng subtitle workshop có khi cũng nên thử.
Thank các bác.
-
06-06-2012, 06:03 PM #20Carpe Diem Nội công thâm hậu
- Join Date
- Oct 2010
- Posts
- 2,293
- Thanks
- 3,261
- Thanked
- 5,035 / 1,112
Originally Posted by davidseanghia
Dùng notepad.
WEBSITE:
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
Facebook:
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
FLICKR:
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
BLOG:
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
500px:
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
-
The Following User Says Thank You to Dr. House For This Useful Post:
davidseanghia (06-06-2012)
Reply With QuoteThread Information
Users Browsing this Thread
There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)
