[PDV] Terminator: The Sarah Connor Chronicles - Season 2 (9/22)

[Dr. House]

Trong suốt hơn hai thập kỷ qua, kể từ khi The Terminator ra đời vào năm 1984, sau đó lần lượt là Judgment Day (1991), Rise of the Marchines (2003) và Terminator Salvation (2009), saga nói về cuộc chiến sống còn giữa loài người mà đại diện là hai mẹ con Sarah Connor/ John Connor với lũ Robot huỷ diệt đến từ tương lai đã trở thành một trong những saga phim hành động, giả tưởng thành công nhất qua mọi thời đại.

Lúc đó, phần 4 với tựa đề Terminator Salvation đang trong quá trình sản xuất nhưng vô số các Fan hâm mộ vẫn không thể chờ lâu đến vậy. Họ đang nóng lòng muốn biết câu chuyện sẽ diễn ra tiếp theo như thế nào sau ngày hệ thống Skynet mở màn cuộc chiến. Chính vì vậy, series phim truyền hình Terminator: Sarah Connor Chronicles được sản xuất ra nhằm đáp ứng lượng Fan khổng lồ trên toàn cầu.

Có thể nói câu chuyện xen giữa hai tập phim Judgment Day và Rise of the Marchines là cả một khoảng vênh rất lớn, có quá nhiều chi tiết đã bị các nhà làm phim bỏ qua, hoặc giải thích khá sơ sài. Điển hình là cái chết của Sarah Connor, sự trưởng thành của John Connor, và những vấn đề xung quanh khác. Terminator: Sarah Connor Chronicles sẽ kể lại toàn bộ các sự kiện kết nối giữa hai tập phim điện ảnh, nhằm giải đáp mọi thắc mắc cho người xem. Tất nhiên đây là câu chuyện được hư cấu nên, chứ không chính thức vì Terminator: Sarah Connor Chronicles chỉ là series phim truyền hình.

Chuyển đến sinh sống tại Nebraska chưa được bao lâu, bất ngờ John Connor (Thomas Dekker) bị một Robot thế hệ T-888 đến từ tương lai truy sát. Càng bất ngờ hơn khi người giải cứu cho cậu lại là cô bạn gái xinh đẹp mới quen Cameron (Summer Glau), vốn cũng là một người máy huỷ diệt được cử về bảo vệ cho hai mẹ con Connor. Nhờ chiếc máy thời gian, cả ba tiến tới thời điểm năm 2007 để tìm hiểu nguyên nhân vì sao những Robot giết người tiếp tục quay về quá khứ truy sát họ, và quan trọng hơn là điều tra về việc tại sao Skynet vẫn được chế tạo ra.

Giống như đầu đề của bộ phim, Terminator: Sarah Connor Cronicles chủ yếu đề cao nhân vật nữ anh hùng Sarah (Lena Headey). Cô là một người mẹ dũng cảm, mạnh mẽ, lỳ lợm, chiến đấu tới cùng với bọn Robot huỷ diệt và tìm mọi cách để bảo vệ cho John Connor, thủ lĩnh của loài người trong cuộc chiến tranh tàn khốc với người máy sau này. Do thời lượng của bộ phim khá dài (Season 1 có 9 tập), nên kịch bản có nhiều điều kiện để tập trung vào mối quan hệ giữa hai mẹ con hơn.

Tất nhiên so với bộ phim điện ảnh gốc thì Sarah không “dữ dằn” bằng, còn John của Thomas Dekker cũng quá yếu đuối so với John của Edward Furlong năm nào. Điểm mang lại cho khán giả cảm giác thích thú, mới lạ chính là nhân vật Cameron. Nếu ai đã quá quen thuộc với hình ảnh của Arnold Schwarzenegger đô con đảm nhận Kẻ huỷ diệt trong cả ba phần thì sẽ bất ngờ với hình ảnh nữ người máy sexy đầy tươi mới.

Nằm trong kế hoạch biên tập lại những phụ đề bản thân dịch từ ngày xửa ngày xưa để up lên index.
Hồi đấy cách đây hơn 5 năm dịch phim này vì thích Terminator với phát cuồng Summer Glau


Terminator The Sarah Connor Chronicles COMPLETE S01 Bluray ESiR
http://phudeviet.org/subtitle/Termin...-ESiR/752.html

Terminator The Sarah Connor Chronicles COMPLETE S02 Bluray ESiR
http://phudeviet.org/film/Terminator...on-2/6001.html