mai báo đăng: Admin PDV tử nạn trên đường vận chuyển đá lậu, bị fang cuồng cướp mất bản QCOriginally Posted by theMast3r
Xuỵt, xuỵt, chờ cắt đuôi đă.
Results 1,481 to 1,490 of 2652
Thread: [PDV] Breaking Bad ( Biến Chất )
-
08-24-2012, 10:40 AM #1481Tay mơ Vẫn xem hàng Subscene
- Join Date
- Jun 2012
- Posts
- 31
- Thanks
- 35
- Thanked
- 17 / 5
-
08-24-2012, 10:58 AM #1482Gia sư PDV Ít xai trưnh tả
- Join Date
- Oct 2011
- Location
- Rivendell
- Posts
- 376
- Thanks
- 436
- Thanked
- 1,299 / 263
Các con nghiện b́nh tĩnh, chớ manh động. DEA bám rát quá nên phải chuyển đá qua trung gian rồi, đi đường ṿng nên chừng vài tiếng nữa mới tới điểm hẹn nhé. Originally Posted by Kirov
mai báo đăng: Admin PDV tử nạn trên đường vận chuyển đá lậu, bị fang cuồng cướp mất bản QC
-
The Following 2 Users Say Thank You to theMast3r For This Useful Post:
Angel_Happy (08-26-2012), Kirov (08-24-2012)
-
08-24-2012, 11:04 AM #1483Mộng Mơ Đẳng cấp Thánh
- Join Date
- Nov 2011
- Posts
- 3,234
- Thanks
- 3,203
- Thanked
- 9,635 / 1,745
Bản WEB DL
Bản HDTV
Bản HDTV bị lệch từ khúc giữa, đă sync lại rồi nhéLast edited by HorusTr4n; 08-24-2012 at 12:22 PM.
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
❖ Các phim đă dịch:
► Phim ngắn: Tangled Ever After
► Điện ảnh: Jumanji, Sleeping Beauty, Harry Potter And The Chamber Of Secrets, 300 Rise of an Empire, Frozen (Oscar 2014), Harry Potter And The Sorcerers' Stone, The Hunger Games: Catching Fire, Carrie, About Time, The Conjuring, The Big Wedding, Cinderella , The Impossible, Oz the Great and Powerful, Warm Bodies, Les Miserables (Nominated Oscar 2013), Rise Of The Guardians, The Odd Life of Timothy Green, Brave (Oscar 2013), The Avengers, Tinker Bell Secret of the Wings, The Woman in Black, The Hunger Games, American Psycho, Puss In Boots (Nominated Oscar 2012), In Time, Sister Act, Final Destination 5, Fright Night
► Truyền h́nh: Desperate Housewives, Once Upon a Time, Revenge, Breaking Bad, Grey's Anatomy, Justice League, American Horror Story, The White Queen, Scandal
FACEBOOK:
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
-
The Following 26 Users Say Thank You to HorusTr4n For This Useful Post:
Angel_Happy (08-26-2012), boyiugirlsvip (08-24-2012), caudenbg (08-24-2012), davidseanghia (08-24-2012), Dr. House (08-25-2012), guitar08 (08-24-2012), hbot (08-24-2012), hiepmanly (08-24-2012), hoang1812 (08-24-2012), hoangclub (08-24-2012), huuduc1412 (08-24-2012), kaiba_yugi (08-24-2012), Kirov (08-24-2012), lloydblade (08-24-2012), lunahoang (08-24-2012), NetWalk3r (08-24-2012), ngbthang (08-24-2012), nhungong (08-24-2012), nickytun (08-24-2012), Nomad (08-24-2012), Secret (08-24-2012), slacker (08-24-2012), thaikhang (08-24-2012), thientaidien (08-24-2012), TopMan (08-24-2012), tuanhung1433 (08-24-2012)
-
08-24-2012, 11:08 AM #1484Tay mơ Vẫn xem hàng Subscene
- Join Date
- Jun 2012
- Posts
- 31
- Thanks
- 35
- Thanked
- 17 / 5
bản hardsub ra luôn trong ngày không các bác
-
08-24-2012, 12:59 PM #1485Thành viên cốt cán PDFA Có tí tiếng tăm
- Join Date
- Mar 2012
- Location
- Somewhere far away...
- Posts
- 785
- Thanks
- 1,310
- Thanked
- 2,458 / 502
Tối nay sẽ có hàng bên HDVNBits nhé. Originally Posted by Kirov
bản hardsub ra luôn trong ngày không các bác
C̣n FShare chắc phải đợi ngày maiCode:@_ _ _ _ P | \ | | | \ | | Đ | \| | ___ | \| | ___V | \ |/ _ \| \ |/ _ \ | |\ | (_) | |\ | __/ \_| \_|\___/\_| \_|\___/
-
The Following 4 Users Say Thank You to NetWalk3r For This Useful Post:
Angel_Happy (08-26-2012), hbot (08-24-2012), nhungong (08-24-2012), Nomad (08-24-2012)
-
08-24-2012, 01:42 PM #1486Thành viên Cần phải rèn luyện
- Join Date
- Mar 2012
- Posts
- 52
- Thanks
- 262
- Thanked
- 40 / 15
Từ đă nhé.. nhiều lỗi chính tả phớt đấyyy Originally Posted by NetWalk3r
-
08-24-2012, 01:46 PM #1487Mộng Mơ Đẳng cấp Thánh
- Join Date
- Nov 2011
- Posts
- 3,234
- Thanks
- 3,203
- Thanked
- 9,635 / 1,745
có chỉnh lại rầu đấy, down lại bản mới nhất đi, nếu vẫn c̣n lỗi th́ do QC, ko chịu trách nhiệm Originally Posted by hoangclub
Từ đă nhé.. nhiều lỗi chính tả phớt đấyyy
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
❖ Các phim đă dịch:
► Phim ngắn: Tangled Ever After
► Điện ảnh: Jumanji, Sleeping Beauty, Harry Potter And The Chamber Of Secrets, 300 Rise of an Empire, Frozen (Oscar 2014), Harry Potter And The Sorcerers' Stone, The Hunger Games: Catching Fire, Carrie, About Time, The Conjuring, The Big Wedding, Cinderella , The Impossible, Oz the Great and Powerful, Warm Bodies, Les Miserables (Nominated Oscar 2013), Rise Of The Guardians, The Odd Life of Timothy Green, Brave (Oscar 2013), The Avengers, Tinker Bell Secret of the Wings, The Woman in Black, The Hunger Games, American Psycho, Puss In Boots (Nominated Oscar 2012), In Time, Sister Act, Final Destination 5, Fright Night
► Truyền h́nh: Desperate Housewives, Once Upon a Time, Revenge, Breaking Bad, Grey's Anatomy, Justice League, American Horror Story, The White Queen, Scandal
FACEBOOK:
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
-
08-24-2012, 01:47 PM #1488Thành viên cốt cán PDFA Có tí tiếng tăm
- Join Date
- Mar 2012
- Location
- Somewhere far away...
- Posts
- 785
- Thanks
- 1,310
- Thanked
- 2,458 / 502
Lỗi chính tả là một phần tất yếu của sub Originally Posted by hoangclub
Từ đă nhé.. nhiều lỗi chính tả phớt đấyyy
Code:@_ _ _ _ P | \ | | | \ | | Đ | \| | ___ | \| | ___V | \ |/ _ \| \ |/ _ \ | |\ | (_) | |\ | __/ \_| \_|\___/\_| \_|\___/
-
08-24-2012, 02:08 PM #1489Dịch giả PDV Đẳng cấp Thánh
- Join Date
- Mar 2012
- Location
- Hồ Chí Minh City
- Posts
- 6,776
- Thanks
- 8,344
- Thanked
- 7,500 / 2,041
Tất cả chỉ là biện hộ. Originally Posted by NetWalk3r
Lỗi chính tả là một phần tất yếu của sub
-
-
08-24-2012, 02:47 PM #1490Thành viên Cần phải rèn luyện
- Join Date
- Mar 2012
- Posts
- 52
- Thanks
- 262
- Thanked
- 40 / 15
77
00:07:10,391 --> 00:07:13,059
Thôi được rôi.
->
Thôi được rồi.
455
00
1:44,956 --> 001:47,323
Thầy đang tham gia một đế.
->
Thầy đang tham gia một đế chế.
474
003:20,601 --> 003:24,771
Tôi thấy h́nh như bà
thái chúng theo kiểu hạt lựu phải không không?
->
Tôi thấy h́nh như bà
thái chúng theo kiểu hạt lựu phải không?
480
003:41,438 --> 003:44,908
Tốt-- bà biết mua đồ lắm đấy.
->
Tốt.. bà biết mua đồ lắm đấy.
485
004:12,570 --> 004:15,138
Kiểu như,"Đệch,
tôi sẽ nuốt trọng món mỳ ống này."
->
Kiểu như..
"Đệch, tôi sẽ nuốt trọn món mỳ ống này."
487
004:18,993 --> 004:21,611
Và cứ như là-- như là
ḿnh đang ăn cục mụn ghẻ.
->
Và cứ như là.. như là
ḿnh đang ăn cục mụn ghẻ.
489
004:23,831 --> 004:28,151
yo, chuyện ǵ đă xảy ra
cho cái gọi là sự thật trong quảng cáo thế?
->
Yo, chuyện ǵ đă xảy ra
cho cái gọi là sự thật trong quảng cáo thế?
493
004:50,274 --> 004:51,858
Tiệm rửa xe ấy.
->
Tiệm rửa xe ấy..
497
005:01,819 --> 005:04,988
Đúng, thầy nói bà điều hành nó như--
->
Đúng, thầy nói bà điều hành nó như...
499
005:07,658 --> 005:10,293
Vâng
->
Vâng.
503
005:22,807 --> 005:24,557
Um, chúng tôi cũng không nói chuyện nhiều.
->
Um, chúng tôi cũng không nói chuyện nhiều...
519
0074,617 --> 0077,169
- Nghe này, Mike--
-Đừng cố, Walter.
->
- Nghe này, Mike..
- Đừng cố, Walter.
526
007:57,640 --> 008:00,325
-Hiểu chưa?
- Ồ, ăn cắp đồ của thôi th́ được...
->
- Hiểu chưa?
- Ồ, ăn cắp đồ của tôi th́ được...
532
008:15,842 --> 008:19,828
Biết không, tôi chưa từng thấy ai
phảng kháng dữ vậy để khỏi lấy 5 triệu đô.
->
Biết không, tôi chưa từng thấy ai
phản kháng dữ vậy để khỏi lấy 5 triệu đô.
534
008:21,181 --> 008:24,132
Không đâu, Walt. Điều cuối cùng
tôi cần phải làm
->
Không đâu, Walt. Điều cuối cùng
ông cần phải làm..
535
008:24,166 --> 008:26,835
là phải lắng nghe ông.
Giờ th́, ngồi xuống đi.
->
là phải lắng nghe tôi.
Giờ th́ ngồi xuống đi.
555
00:43:03,579 --> 00:43:05,280
Ông Erhmantraut đă trở thành đối tượng
->
Ông Erhmantraut đă trở thành đối tượng..
556
00:43:05,298 --> 00:43:07,282
chịu sự khủng bố hết sức độc ác,tàn bạo
->
chịu sự khủng bố hết sức độc ác, tàn bạo.
562
00:43:21,848 --> 00:43:24,399
Ông già tội nghiệp thậm chỉ không thể
dành vài phút chơi với cháu gái
->
Ông già tội nghiệp thậm chí không thể
dành vài phút chơi với cháu gái..
563
00:43:24,433 --> 00:43:26,935
mà không bị
các anh xục xạo trong bụi cây
->
mà không bị
các anh xục xạo trong bụi cây..
564
00:43:26,969 --> 00:43:29,070
rồi nh́n trộm qua cặp ống nḥm tí teo
->
rồi nh́n trộm qua cặp ống nḥm tí teo.
565
00:43:29,105 --> 00:432,807
Thật--, ừ, rất khó chịu.
->
Thật.. Ừ, rất khó chịu.
617
00:46:13,486 --> 00:46:15,654
- Tao sẽ đếm dến 3.
- Thầy White có một ư tưởng.
->
- Tao sẽ đếm đến 3.
- Thầy White có một ư tưởng.
618
00:46:15,688 --> 00:46:16,821
- Mike, tôi nói đùa đó.
- Một.
-> (đoạn này dịch sai nghĩa th́ phải)
- Mike, tôi không nói đùa đâu.
- Một..
619
00:46:16,856 --> 00:46:17,822
- Hai.
- Một ư rất tuyệt đó.
->
- Hai...
- Một ư rất tuyệt đó.
621
00:46:19,575 --> 00:46:21,809
cả hai ta đểu được, và thầy ấy được giữ
phần methylamine, được chứ?
->
Cả hai ta đều được, và thầy ấy được giữ
phần methylamine, được chứ?
624
00:464,823 --> 00:468,009
Mọi người đều thắng.
-> (bố già lại phán 1 câu bất hủ)
Mọi người đều thắng!
-
The Following 13 Users Say Thank You to hoangclub For This Useful Post:
Altair (08-24-2012), bcak613 (08-24-2012), davidseanghia (08-24-2012), halo2kid63 (08-24-2012), hbot (08-24-2012), huuduc1412 (08-24-2012), NetWalk3r (08-24-2012), ngbthang (08-24-2012), nhungong (08-24-2012), nickytun (08-24-2012), Nomad (08-24-2012), Secret (08-24-2012), theMast3r (08-24-2012)
Reply With QuoteThread Information
Users Browsing this Thread
There are currently 3 users browsing this thread. (0 members and 3 guests)
Similar Threads
-
Những thành ngữ cần thiết nhất cho người học tiếng Anh ( Sưu Tầm)
By Sean Bean in forum Kỹ thuậtReplies: 14Last Post: 03-05-2020, 03:25 PM -
[PDV] Shameless (US) - All Seasons
By ngbthang in forum Phim truyền h́nhReplies: 1106Last Post: 02-08-2018, 10:23 AM -
Tất cả những ǵ bạn cần biết về Phudeviet.org
By Dr. House in forum Thông báoReplies: 78Last Post: 06-15-2016, 02:41 AM -
Syn sub như thế nào cho đơn giản nhất?
By vuadamlay in forum Kỹ thuậtReplies: 5Last Post: 07-05-2012, 01:44 PM
