[ẤN ĐỘ] OMG Oh My God (2012)

[chanhdaiphu]

[COLOR="#0000CD"][B]Bạn là một tín đồ Hồi giáo => Bạn tin vào Thánh Allah.[/B][/COLOR]

[COLOR="#FF8C00"][B]Bạn là một con chiên Thiên Chúa giáo => Chúa Jesus luôn đồng hành bên bạn[/B][/COLOR]

[COLOR="#FFD700"][B]Bạn là một người đạo Hindu => Rama, Krishna, Vishnu,... sẽ luôn che chở cho bạn.[/B][/COLOR]

Và bạn là abc gì gì đó thì sẽ có xyz tương ứng bảo vệ bạn từ một nơi nào đó thật xa xôi.

Tuy nhiên bộ phim OMG lại xoay quanh một người Vô thần tên Kanji, một doanh nhân trung niên chuyên "mua thần, bán thánh", dựa trên sự mê tín của người khác để kiếm lời. Ông ta không những không tin vào sự hiện hữu của bất kỳ một vị thần nào mà còn đả kích rất kịch liệt những bậc thầy tu, đạo sĩ mà theo ông ta là cũng chỉ toàn đi "mua thần, bán thánh" như ông ấy mà thôi.

Đây là một bộ phim khá hài hước về đề tài tôn giáo, một đề tài rất nhạy cảm tại Ấn Độ, quốc gia mà nếu một người không có đạo tại VN (người chỉ thờ ông bà thôi ấy) là cực kỳ lạ lùng và quái dị. Tuy nhiên, nếu đứng trên góc độ khoa học thì thật sự mà nói, OMG có sự phân tích rất chặt chẽ về vấn đề một số người lợi dụng sự sùng đạo của người khác để trục lợi. Nếu bạn là người có suy nghĩ thoáng và không bị cuồng quá mức về tôn giáo thì OMG là một sự lựa chọn đúng đắn cho bạn 

Bản sub mình đang dịch là khớp với bản phim này đây:
- Mediafire: http://www.mediafire.com/?5r9o51gipe5y5
- Torrent: http://torcache.net/torrent/A874D79B...torrent?title=

=LƯU Ý=
- Pass: tibi
- Bản này không phải là HD siêu nét mà chỉ là một bản DVDRip 720p chất lượng bình thường khi coi trên laptop 13 inches của mình thôi nhé
SUB (Gồm bản tiếng Việt và tiếng Anh)
P/s: Sub khớp bản HD (kiểm tra bởi bạn huyluan2011)

[BlackStaff]

Ai thích bản nét thì vào đây kéo m-hd của epik hàng vn chất lượng cao

http://all.hdvnbits.org/omg_oh_my_go...ik_t75038.html

đặt hóng sub

[o0nlyou0o]

thanks bác dịch sub, chờ sub xem phim Tết : )

[levanngoc123]

chờ mãi giờ mới có ngườ dịch.thanks bạn

[chanhdaiphu]

Mình sẽ cố gắng đúng hẹn. Không thì ăn "gạch" chết mất (thấy có người lót gạch chờ!!!)

[phamtuantb]

[BlackStaff]

Bạn chanhdaiphu tiện tay sync lại sub cho cả bản 720p nữa nhé, vì nhiều người tải bản mhd epik ở trên
đây là subE : http://subscene.com/subtitles/omg-oh...english/652706

Đọc trên FB, hình như sub của các bạn làm giờ chia làm 2 part vì thấy bị ăn cắp nhằm mục đích kinh doanh hả ?

[huyluan2011]

Hi chanhdaiphu, mình xin nhận sync lại sub cho bản Bluray nếu bạn không có thời gian (dĩ nhiên là chỉ sync thôi không thêm bơtf gì vào sub đâu nhé)

[chanhdaiphu]

Bạn chanhdaiphu tiện tay sync lại sub cho cả bản 720p nữa nhé, vì nhiều người tải bản mhd epik ở trên
đây là subE : http://subscene.com/subtitles/omg-oh...english/652706

Đọc trên FB, hình như sub của các bạn làm giờ chia làm 2 part vì thấy bị ăn cắp nhằm mục đích kinh doanh hả ?

Film này thì mình vẫn để nguyên vì trễ hạn up lên rồi nên không muốn làm khó mọi người

Hi chanhdaiphu, mình xin nhận sync lại sub cho bản Bluray nếu bạn không có thời gian (dĩ nhiên là chỉ sync thôi không thêm bơtf gì vào sub đâu nhé)

Nếu có sai sót thì mình vẫn sẵn sàng để người khác sửa lại bạn ạ

@All: Ngày mai thi xong sub sẽ chắc chắn lên ạ. Mình mắc thi mấy môn trong tuần trước nên không dám onl lên

[loverain2]

sub đâu chủ thớt...