Page 2 of 2 FirstFirst 12
Results 11 to 18 of 18
  1. #11
    Dịch giả PDV Nhà dịch thuật
    Join Date
    Mar 2012
    Posts
    1,129
    Thanks
    6,178
    Thanked
    2,134 / 619
    Quote Originally Posted by sillycorn View Post
    Nay mang phim này ra ngó qua =.= sub Trung và Anh tận 1400 mà sub này có 867 (đều là bản uncut), xem 10 câu đầu th́ chẳng câu nào hoàn toàn đúng cả(như dịch từ nguồn sub chưa chuẩn v́ cách đă 4 5 năm rồi ).
    :+1: dịch lại.
    Phim Tàu th́ dịch lại là đúng rồi, bản dịch của cidane chắc trích từ DVD thị trường .
    Đă, đang và sẽ dịch tất cả những phim nói tiếng Trung chưa có phụ đề Việt dịch từ tiếng Trung
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    .
    Nhungong trên
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    |
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    |
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    .
    Kho phim Fshare:
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    |
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    .

  2. The Following 4 Users Say Thank You to nhungong For This Useful Post:

     Donghung (10-24-2013), kentlonely (12-21-2015), Nomad (01-04-2013), trwng_tamphong (01-02-2013)

  3. #12
    Thành viên Tương lai hứa hẹn
    Join Date
    Aug 2012
    Posts
    170
    Thanks
    133
    Thanked
    60 / 37
    Các bác dịch lại phim này đi ạ mấy sub trên subscene dịch không tốt, đoạn 1h56' c̣n bỏ qua 1 đoạn không dịch nữa Thang Duy xếp h́nh pro văi

  4. #13
    Dịch giả PDV Nhà dịch thuật
    Join Date
    Apr 2012
    Posts
    1,003
    Thanks
    1,785
    Thanked
    1,462 / 448

    Lust, Caution - Sắc, Giới (2007)

    đă dịch 200 line =.=

  5. The Following 4 Users Say Thank You to sillycorn For This Useful Post:

     Donghung (02-18-2014), kentlonely (10-17-2014), lunahoang (02-19-2014), trwng_tamphong (02-18-2014)

  6. #14
    Thành viên Tương lai hứa hẹn
    Join Date
    Aug 2012
    Posts
    170
    Thanks
    133
    Thanked
    60 / 37
    Quote Originally Posted by sillycorn View Post
    đă dịch 200 line =.=
    Em hóng Sub của bác ạ Phim hay Thang Duy đóng 1 vai nhiều diễn biến tâm lư tuyệt văi
    Cảnh XXX cũng thật hoang dại Nói chung là hay

  7. #15
    Thành viên Tương lai hứa hẹn
    Join Date
    Aug 2012
    Posts
    170
    Thanks
    133
    Thanked
    60 / 37
    Quote Originally Posted by sillycorn View Post
    đă dịch 200 line =.=
    Bác ơi đă hơn nửa tháng rồi bác dịch xong chưa thông báo cho ae t́nh h́nh với

  8. #16
    Thành viên thân thiết H́nh thức đẹp
    Join Date
    Mar 2013
    Location
    Hà Nội
    Posts
    598
    Thanks
    550
    Thanked
    165 / 110
    Bác @sillycorn cập nhật dịch được 200 line xong mất hút luôn vậy bác?
    T́nh h́nh mới coi lại Xích Bích xong tính đi kiếm phim của LTV coi tiếp th́ nhớ nhất phim này(mới coi chay mấy năm trước), đi t́m sub th́ lạc bước tới đây mà nhà cửa trống trơn k ai coi nhà vậy?

  9. #17
    Dịch giả PDV Đẳng cấp Thánh
    Join Date
    Mar 2012
    Posts
    5,576
    Thanks
    4,682
    Thanked
    1,900 / 946
    Film quy tự nhiều anh tài gớm. À mà bác côn off dài hạn rồi c̣n đâu.

    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.



    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.

  10. The Following User Says Thank You to angel_of_dead For This Useful Post:

     kentlonely (12-21-2015)

  11. #18
    Tay mơ Vẫn xem hàng Subscene
    Join Date
    Dec 2018
    Posts
    4
    Thanks
    0
    Thanked
    0 / 0
    Sub voted
    N/A
    Cần bác nào dịch lại phim này, hic
    Trên subscene Vietnamese sub toàn sai thôi

 

 

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. Replies: 4
    Last Post: 12-23-2012, 11:25 AM
  2. Replies: 0
    Last Post: 11-09-2012, 02:58 PM
  3. Replies: 0
    Last Post: 09-22-2012, 01:00 PM
  4. Replies: 10
    Last Post: 09-02-2012, 11:56 PM
  5. Replies: 89
    Last Post: 05-13-2012, 01:02 PM

User Tag List

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •