Review:
Vào thập niên 1980, 1990, những trò chơi điện tử bốn nút hay máy chơi game bằng xèng là những người bạn thân thiết với hàng triệu trẻ em trên thế giới. Sonic, Mario, Pacman, Felix… là những nhân vật gắn bó với tuổi thơ của bao người. Sau nhiều thập kỷ, các nhà làm phim hoạt hình Hollywood quyết định đưa trở lại màn bạc những huyền thoại điện tử bốn nút với một sức sống mới trên nền 3D trong bộ phim Wreck-It-Ralph (Ráp-Phờ đập phá).
Nhân vật chính của phim là anh chàng Ralph, người chuyên đóng vai kẻ ác trong trò chơi Fix-It Felix nổi tiếng. Sau hàng thập kỷ lặp lại những công việc nhàm chán và phải làm nền cho Felix, Ralph không muốn làm người xấu nữa. Anh quyết định rời bỏ trò chơi đã gắn bó 30 năm vào dấn thân vào cuộc phiêu lưu trong thế giới game, đi tìm chiếc huy chương vàng để chứng tỏ mình có những tố chất của một người hùng.
Ý tưởng đồ sộ nhất trong Wreck-It-Ralph chính là Trạm Trung Tâm Trò Chơi. Nhà biên kịch Phil Johnston từng tiết lộ: “Trạm Game này nhìn giống như một nhà ga trung tâm với các tia sáng mà bạn có thể thấy vào các thời điểm khác nhau trong ngày. Với chúng tôi, đó là một dải năng lượng – nơi mà các trò chơi đều được kết nối. Đối với các nhân vật, đó là một chiếc cổng dịch chuyển. Họ có thể di chuyển thông qua các sợi dây trong trò chơi của mình trên các chuyến tàu nhỏ hướng về Trạm Game Trung Tâm”.
Wreck-It-Ralph có một câu chuyện đủ các yếu tố hấp dẫn, sáng tạo và mang tính nhân văn cao nhưng lại không giáo điều. Những nhân vật điện tử tưởng như rất “máy móc” theo sự điều khiển của người chơi nhưng qua lời kể của các nhà làm phim Hollywood, chúng lại đem tới cho khán giả nhiều cung bậc cảm xúc, buồn – vui, nụ cười – nước mắt. Phim gợi lại một thời kỳ đáng nhớ với những ai từng say mê trò chơi điện tử bốn nút trong những năm 1980, 1990. Hành trình ngược thời gian này sẽ khiến người xem cảm nhận được rằng đôi khi máy móc cũng có tâm hồn.
Wreck-It-Ralph xứng đáng là bộ phim hoạt hình thứ ba trong năm nay góp mặt trong danh sách tranh giải Oscar năm tới vì những sáng tạo độc đáo và câu chuyện ý nghĩa.
(Nguồn: VNexpress.net)
Sub: Nhóm dịch Fast Six: @HolyNighT, @Federale, @nomad, @SoiNon, @yreimm0308n90, @Venus Caster
Results 1 to 10 of 177
Hybrid View
-
11-05-2012, 05:40 PM #1Chủ tịch PDFA Hô mưa gọi gió
- Join Date
- Mar 2012
- Location
- HN
- Posts
- 2,570
- Thanks
- 6,146
- Thanked
- 7,545 / 1,869
Wreck-It Ralph - Ráp Phờ đập phá (2012) - [Fast Six]
Last edited by ngbthang; 02-15-2013 at 10:33 PM.
Don't Bullshit A Bullshitter
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
Nhân danh 3some
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
Movies đã dịch:
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
NGHỈ TAY GÁC KIẾM-QUY ẨN GIANG HỒ
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
* Gạch: Die Hard 5, Iron Man 3
Dịch mọi film có The Rock + WWE Superstars:
* Các film có thể sẽ dịch mà không cần Gạch: Snitch, Evil Dead, White House Down
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
-
The Following 47 Users Say Thank You to HolyNighT For This Useful Post:
207tri (02-15-2013), angel_of_dead (02-09-2013), chanhdaiphu (02-20-2013), connor (02-16-2013), daoxinh (02-16-2013), darkghost (02-15-2013), dinhtantrong (10-23-2013), Dr. House (11-15-2012), Gemini (02-16-2013), George Harrison (02-04-2013), giang222 (11-07-2012), HbK29 (02-01-2013), hungr1977 (02-14-2013), huuphuc92 (03-03-2013), icefrozr (02-20-2013), juventus2012 (02-01-2013), kaiba_yugi (05-16-2014), kekea1 (02-24-2013), khoadaumop (02-09-2013), Kil'jaeden God (01-31-2013), lethuong26 (03-06-2013), linhlinh88 (05-18-2013), lyhuyliem (03-04-2013), lynx4ever (02-20-2013), machiendl (02-13-2013), maolivn (02-24-2013), marcwebb (04-04-2013), neo8x (02-20-2013), nero13 (02-18-2013), ngbthang (11-05-2012), nhungong (11-06-2012), nickytun (11-05-2012), Nomad (11-06-2012), nta139 (11-09-2012), o0nlyou0o (02-16-2013), phamgiagia (11-05-2012), poledo (11-08-2012), polime169 (11-09-2012), qqwwee123 (11-12-2012), Shinji Kagawa (11-09-2012), sublover999 (11-05-2012), tears_in_heaven (02-17-2013), thaisonsd (02-20-2013), thaothucsg (02-22-2013), thientruc (02-15-2013), yaua121 (02-20-2013), zuzuru (11-21-2012)
-
11-05-2012, 06:09 PM #2Baby Blue Hô mưa gọi gió
- Join Date
- May 2012
- Location
- Xưởng Meth
- Posts
- 2,722
- Thanks
- 10,268
- Thanked
- 3,326 / 704
Phim này của Disney, doanh thu trong tuần đầu đạt hơn 40 triệu, đứng đầu bảng xếp hạng, chắc chắn hay khỏi nghĩ rồi.
-
The Following 3 Users Say Thank You to ngbthang For This Useful Post:
George Harrison (02-15-2013), HolyNighT (11-05-2012), neo8x (02-20-2013)
-
11-05-2012, 07:55 PM #3Dịch giả PDV Đẳng cấp Thánh
- Join Date
- Oct 2010
- Location
- Silent Hill
- Posts
- 4,730
- Thanks
- 808
- Thanked
- 7,434 / 2,076
Phim này lắm nhân vật trong game của Capcom quá
nghi có khi mấy hôm nữa Disney lại tuyên bố đã mua Capcom mất
, dạo này Disney đang lên ghê, năm ngoái mua Marvel, năm nay mua Lucasfilm 
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
-
The Following 4 Users Say Thank You to pikeman2 For This Useful Post:
George Harrison (02-15-2013), HolyNighT (11-06-2012), ngbthang (11-06-2012), nhungong (11-06-2012)
-
11-08-2012, 11:08 PM #4Nhà Tài trợ Cần phải rèn luyện
- Join Date
- Apr 2012
- Posts
- 121
- Thanks
- 129
- Thanked
- 263 / 42
Em thấy mấy anh cũng dịch nhiều rồi, gạch quá trời
Em mới return
, làm ngay em Suits căng não quá 
Muốn làm em hoạt hình giải sầu nhân tiện thấy em này cũng hay
, mấy anh nhượng lại phim này cho em nha 
Hihi, nha nha nha. Em cảm ơn trước à, hihi.
-
The Following 2 Users Say Thank You to phamgiagia For This Useful Post:
George Harrison (02-15-2013), HolyNighT (11-12-2012)
-
02-18-2013, 01:46 PM #5Thành viên thân thiết Có tí tiếng tăm
- Join Date
- Mar 2012
- Location
- Ha Dong, Ha Noi
- Posts
- 966
- Thanks
- 1,204
- Thanked
- 480 / 300
Originally Posted by pikeman2
Phim này lắm nhân vật trong game của Capcom quá
nghi có khi mấy hôm nữa Disney lại tuyên bố đã mua Capcom mất, dạo này Disney đang lên ghê, năm ngoái mua Marvel, năm nay mua Lucasfilm Sao mình thấy trailer có hiện logo disney đâu.
-
The Following User Says Thank You to Kil'jaeden God For This Useful Post:
George Harrison (02-18-2013)
-
02-18-2013, 02:04 PM #6Dịch giả PDV Đẳng cấp Thánh
- Join Date
- Mar 2012
- Posts
- 5,589
- Thanks
- 4,695
- Thanked
- 1,901 / 946
Thế cái poster của film bác vứt đi đâu mà ko nhìn Originally Posted by Kil'jaeden God
Sao mình thấy trailer có hiện logo disney đâu.
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
-
The Following User Says Thank You to angel_of_dead For This Useful Post:
George Harrison (02-18-2013)
-
02-18-2013, 02:15 PM #7Thành viên thân thiết Có tí tiếng tăm
- Join Date
- Mar 2012
- Location
- Ha Dong, Ha Noi
- Posts
- 966
- Thanks
- 1,204
- Thanked
- 480 / 300
Originally Posted by angel_of_dead
Thế cái poster của film bác vứt đi đâu mà ko nhìn
Sao nó không mua nốt dc luôn
-
The Following User Says Thank You to Kil'jaeden God For This Useful Post:
George Harrison (02-18-2013)
-
02-18-2013, 02:24 PM #8Dịch giả PDV Đẳng cấp Thánh
- Join Date
- Mar 2012
- Posts
- 5,589
- Thanks
- 4,695
- Thanked
- 1,901 / 946
Đâu phải muốn mua là đc đâu. Nhưng thôi chuyện mua hay ko là quyền của nó Originally Posted by Kil'jaeden God
Sao nó không mua nốt dc luôn ae ta cứ có film hay mà chén là đc rồi 
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
-
The Following 2 Users Say Thank You to angel_of_dead For This Useful Post:
connor (02-19-2013), George Harrison (02-18-2013)
-
02-18-2013, 02:42 PM #9Dịch giả PDV Đẳng cấp Thánh
- Join Date
- Oct 2010
- Location
- Silent Hill
- Posts
- 4,730
- Thanks
- 808
- Thanked
- 7,434 / 2,076
DC là của Warner Bros rồi, mua sao được Originally Posted by Kil'jaeden God
Sao nó không mua nốt dc luôn
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
-
The Following User Says Thank You to pikeman2 For This Useful Post:
George Harrison (02-18-2013)
-
11-08-2012, 11:23 PM #10Chủ tịch PDFA Hô mưa gọi gió
- Join Date
- Mar 2012
- Location
- HN
- Posts
- 2,570
- Thanks
- 6,146
- Thanked
- 7,545 / 1,869
Đề nghị chú xem lại luật gạch, mỗi người chỉ có 2 gạch tại 1 thời điểm, sao cứ bảo anh gạch quá nhiều là sao?
Film này dịch tặng thằng cháu rồi, hứa với nó rồi, để anh tìm film khác cho chú.Don't Bullshit A Bullshitter
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
Nhân danh 3some
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
Movies đã dịch:
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
NGHỈ TAY GÁC KIẾM-QUY ẨN GIANG HỒ
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
* Gạch: Die Hard 5, Iron Man 3
Dịch mọi film có The Rock + WWE Superstars:
* Các film có thể sẽ dịch mà không cần Gạch: Snitch, Evil Dead, White House Down
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
-
The Following 2 Users Say Thank You to HolyNighT For This Useful Post:
George Harrison (02-15-2013), phamgiagia (11-09-2012)
Reply With QuoteThread Information
Users Browsing this Thread
There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)
Similar Threads
-
[FSHARE] [Hành động | 1 Link] The Dark Knight Rises (2012) 1080p BluRay DTS x264-HDMaNiAcS - Người Dơi Trỗi Dậy - Christian Bale, Anne Hathaway, Gary Oldman
By Vinh_Nguyen in forum Phim HDReplies: 6Last Post: 07-10-2014, 11:54 AM -
[FSHARE] [Hành động | Hình sự | 1 Link/1 Tập] Beauty and the Beast (2012) S01 720p HDTV - Người Đẹp Và Quái Thú
By Vinh_Nguyen in forum Phim HDReplies: 34Last Post: 09-25-2013, 10:25 AM -
[FSHARE] [Hành động | 1 Link] The Dark Knight Rises (2012) 720p BluRay DTS x264-ThD - Người Dơi Trỗi Dậy
By Vinh_Nguyen in forum Phim HDReplies: 0Last Post: 11-20-2012, 05:52 PM -
[FSHARE] [Hành động | 1 Link] The Dark Knight Rises (2012) 720p BluRay DTS x264-TayTO - Người Dơi Trỗi Dậy
By Vinh_Nguyen in forum Phim HDReplies: 0Last Post: 11-19-2012, 03:54 PM -
[SYNC]Fast.Five.2011.EXTENDED.720p.DTS.x264-DON
By nickytun in forum Khớp thoạiReplies: 0Last Post: 03-25-2012, 07:33 PM
