Để đền bù cho sự thiệt hại khi đă thất hứa drop bộ Arrow, và thêm lư do các bản Bluray đều không khớp với bản HDTV cũ, tôi xin thực hiện lại toàn bộ series Spartacus (với sự hậu thuẫn của Doanh đại ca) trên bản Bluray. Bản dịch này ngoài việc khớp thoại sẽ sửa đổi những sai sót trong các bản dịch trước đồng thời làm lại màu mè cẩn thận, tặng các fan Spartacus và các bác thích sưu tầm, lưu trữ
Trước tiên sẽ khởi đầu với bộ SPARTACUS BLOOD AND SAND
Coming soon
Results 1 to 7 of 7
-
10-08-2012, 04:43 PM #1Em thua Nhà dịch thuật
![[J] is offline](images/styles/CreativeCreature/statusicon/user-offline.png)
![[J]'s Avatar](customavatars/avatar26_15.gif "[J]'s Avatar")
- Join Date
- Mar 2012
- Posts
- 1,174
- Thanks
- 971
- Thanked
- 2,791 / 488
[PDV] Spartacus Bluray All Season Reboot
Dịch xă giao!
-
The Following 21 Users Say Thank You to [J] For This Useful Post:
an khang (10-08-2012), Angel_Happy (10-08-2012), baoninh_a5 (12-26-2012), BlackStaff (03-29-2013), cdx2000 (05-06-2013), davidseanghia (10-08-2012), Federale (10-08-2012), HbK29 (10-19-2012), huykylan20 (10-08-2012), juventus2012 (03-29-2013), kentlonely (11-22-2013), kiiwii (10-09-2012), Kil'jaeden God (10-08-2012), lunahoang (10-08-2012), mp3sony (10-08-2012), ngbthang (10-12-2012), nhungong (10-08-2012), nta139 (10-08-2012), poledo (10-08-2012), qhthbc (10-27-2012), thinhglam (10-08-2012)
-
10-08-2012, 05:20 PM #2Thành viên Tương lai hứa hẹn
- Join Date
- Aug 2012
- Posts
- 170
- Thanks
- 133
- Thanked
- 60 / 37
Tem :X Thật tuyệt vời khi PDV nấu lại nồi súp này
Phim này xứng đáng nằm trong HDD không bao giờ xóa :X
-
-
10-08-2012, 06:14 PM #3Thành viên Tương lai hứa hẹn
- Join Date
- Apr 2012
- Posts
- 249
- Thanks
- 1,094
- Thanked
- 124 / 73
Quá tuyệt
a a, chết mất thôi
Em có ư kiến mhỏ là khớp theo bộ mHD của Epik dc không ạ
http://all.hdvnbits.org/spartacus_bl...ik_t46235.html
http://all.hdvnbits.org/spartacus_go...ik_t21183.html
http://all.hdvnbits.org/spartacus_ve...ik_t66317.html
-
10-08-2012, 06:14 PM #4Tham mưu trưởng PDFA Nội công thâm hậu
- Join Date
- Oct 2010
- Posts
- 2,097
- Thanks
- 843
- Thanked
- 5,831 / 1,439
Đương nhiên là khớp rồi.
I'm bad, and that's good.
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.I will never be good, and that's not bad.
-
10-08-2012, 08:03 PM #5Dịch giả PDV Nhà dịch thuật
- Join Date
- Mar 2012
- Posts
- 1,129
- Thanks
- 6,178
- Thanked
- 2,137 / 619
Em mới xem bản prequel, định xem bản Máu & Sếch, à quên Cát lâu lắm rồi nhưng không yên tâm chất lượng bản dịch trước cho lắm, hóa ra ḿnh là người may mắn khi xem đúng thứ tự và với phụ đề của anh GTA
.
Đă, đang và sẽ dịch tất cả những phim nói tiếng Trung chưa có phụ đề Việt dịch từ tiếng Trung
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
.
Nhungong trên
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
|
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
|
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
.
Kho phim Fshare:
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
|
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
.
-
The Following User Says Thank You to nhungong For This Useful Post:
[J] (10-08-2012)
-
10-17-2012, 08:07 PM #6Thành viên Tương lai hứa hẹn
- Join Date
- Apr 2012
- Posts
- 249
- Thanks
- 1,094
- Thanked
- 124 / 73
Lâu lâu vô hóng tí
Rất là thích phong cách dịch của GTA đối với Spartacus
-
03-29-2013, 05:08 PM #7Thành viên Tương lai hứa hẹn
- Join Date
- Aug 2012
- Posts
- 170
- Thanks
- 133
- Thanked
- 60 / 37
5 tháng rồi bác GTA.Jackychun ơi
không biết khi nào mới được ăn súp của bác đây
Reply With QuoteThread Information
Users Browsing this Thread
There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)
Similar Threads
-
[ĐĂ NHẬN] [PDV] The Sopranos - Season 1 - 2
By Altair in forum Phim truyền h́nhReplies: 125Last Post: 09-08-2015, 10:56 PM -
[XONG] [PDV] Spartacus Season 3: War of the Damned (2013)
By [J] in forum Phim truyền h́nhReplies: 546Last Post: 03-11-2014, 12:37 AM -
[FSHARE] [Tâm Lư] Dallas 2012 Season 1 720p HDTV X264-DIMENSION - Full Season 1
By ty_thegunner in forum Phim HDReplies: 3Last Post: 02-26-2013, 01:54 AM -
[XONG] [PDV] Spartacus Vengeance - Season 2
By [J] in forum Phim truyền h́nhReplies: 52Last Post: 07-14-2012, 12:57 PM
