Results 1 to 4 of 4
  1. #1
    Tay mơ Vẫn xem hng Subscene
    Join Date
    Sep 2012
    Posts
    9
    Thanks
    3
    Thanked
    1 / 1

    Xin cho biết font chữ ny v cch chuyển m sang unicode

    Đy l phụ đề phim ; Lady Cop And Papa Crook ti đơn cử một vi dng mong cc bạn vui lng hướng đẫn cm ơn


    1
    00:01:01,433 --> 00:01:04,850
    Vinh Xanh, Trung Quc

    2
    00:02:25,558 --> 00:02:26,600
    Xong ri.

    3
    00:02:57,517 --> 00:02:59,142
    Nay. Tao a noi gi vi may ri?

    4
    00:035,517 --> 00:037,058
    ai Dung. Canh sat n.

    5
    00:04:19,100 --> 00:04:20,392
    Sp, sp co sao khng?

  2. #2
    Chuyn Hng Cổ Đẳng cấp Thnh
    Join Date
    Oct 2010
    Location
    Ho Chi Minh city
    Posts
    4,620
    Thanks
    3,689
    Thanked
    4,716 / 1,467
    ci ny c thể đang để ở m Windows CP1258, cch chuyển m như sau:
    - Bật Unikey, dng tổ hợp phm tắt Ctrl Shift F6 để bật cng cụ chuyển m.
    - Chọn m nguồn l Windows CP1258, m đch l Unicode
    - Bỏ chọn "Chuyển m clipboard", rồi bạn chọn đường dẫn đến file cần chuyển m ở mục file nguồn. Ở mục file đch chọn nơi lưu file đch.
    - Nhấn "chuyển m"
    - Kiểm tra thnh quả
    Blog:
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.

    Cc bi hướng dẫn thủ thuật:
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.

    Youtube Channel:
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.

    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.

  3. The Following 6 Users Say Thank You to mp3sony For This Useful Post:

     davidseanghia (10-04-2012), dkevin (02-08-2013), halo2kid63 (10-04-2012), Kil'jaeden God (10-04-2012), sublover999 (10-04-2012), trwng_tamphong (10-05-2012)

  4. #3
    Tay mơ Vẫn xem hng Subscene
    Join Date
    Sep 2012
    Posts
    9
    Thanks
    3
    Thanked
    1 / 1
    Quote Originally Posted by mp3sony View Post
    ci ny c thể đang để ở m Windows CP1258, cch chuyển m như sau:
    - Bật Unikey, dng tổ hợp phm tắt Ctrl Shift F6 để bật cng cụ chuyển m.
    - Chọn m nguồn l Windows CP1258, m đch l Unicode
    - Bỏ chọn "Chuyển m clipboard", rồi bạn chọn đường dẫn đến file cần chuyển m ở mục file nguồn. Ở mục file đch chọn nơi lưu file đch.
    - Nhấn "chuyển m"
    - Kiểm tra thnh quả
    1
    00:01:01,433 --> 00:01:04,850
    Vịnh Xanh, Trung Quốc

    2
    00:02:25,558 --> 00:02:26,600
    Xong rồi.

    3
    00:02:57,517 --> 00:02:59,142
    Ny. Tao đ ni g với my rồi?

    4
    00:035,517 --> 00:037,058
    Đại Dũng. Cảnh st đến.

    5
    00:04:19,100 --> 00:04:20,392
    Sếp, sếp c sao khng?

    Cm ơn đ hướng dẫn

  5. #4
    Dịch giả PDV Nh dịch thuật
    Join Date
    Mar 2012
    Posts
    1,129
    Thanks
    6,178
    Thanked
    2,134 / 619
    Cc phụ đề gốc của bc datpdich thời gian đầu đều ở bảng m Windows CP 1258, sau đ bc ấy c chuyển đổi thm một phụ đề dưới định dạng Unicode, sau đ chuyển hẳn sang Unicode .
    Đ, đang v sẽ dịch tất cả những phim ni tiếng Trung chưa c phụ đề Việt dịch từ tiếng Trung
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    .
    Nhungong trn
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    |
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    |
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    .
    Kho phim Fshare:
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    |
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    .

 

 

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. Chơi torrent thế no cho đng cch?
    By mp3sony in forum Kỹ thuật
    Replies: 72
    Last Post: 10-30-2012, 08:46 PM
  2. Replies: 5
    Last Post: 09-03-2012, 11:01 PM
  3. Replies: 0
    Last Post: 09-01-2012, 03:14 PM
  4. Replies: 10
    Last Post: 08-30-2012, 10:13 PM

User Tag List

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •