Xem The Voice US mà nh́n cái The Voice Việt nản luôn
Đang hóng sản phẩm của bác.
Results 11 to 20 of 94
-
09-21-2012, 12:11 PM #11Thành viên Tương lai hứa hẹn
- Join Date
- Aug 2012
- Posts
- 170
- Thanks
- 133
- Thanked
- 60 / 37
-
The Following User Says Thank You to lunahoang For This Useful Post:
sublover999 (09-21-2012)
-
09-21-2012, 12:13 PM #12Tham mưu trưởng PDFA Nội công thâm hậu
- Join Date
- Oct 2010
- Posts
- 2,097
- Thanks
- 843
- Thanked
- 5,831 / 1,439
Đề nghị @mp3sony không dịch lời bài hát sang tiếng Việt để anh em c̣n ngâm nga theo thí sinh, đồng thời đẩy nhanh được tiến độ.
I'm bad, and that's good.
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.I will never be good, and that's not bad.
-
-
09-21-2012, 02:44 PM #13Chủ tịch PDFA Hô mưa gọi gió
- Join Date
- Mar 2012
- Location
- HN
- Posts
- 2,570
- Thanks
- 6,146
- Thanked
- 7,545 / 1,869
Bài hát tiếng Anh giữ nguyên là đúng rồi. V́ đây là cuộc thi hát, ngay cả The Voice Việt toàn hát tiếng Anh th́ khán giả cũng nghe tiếng Anh đó thôi. Dịch ra th́ chuối cả nải
Originally Posted by mp3sony
mới ep1 mà gần 1900 line rồi đó bác Nghĩa, dịch cả lời bài hát là chết đuối luôn. Với lại dịch ra nhiều khi c̣n lủng củng hơn. Em để nguyên lời tiếng Anh thôi.
Don't Bullshit A Bullshitter
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
Nhân danh 3some
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
Movies đă dịch:
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
;
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
NGHỈ TAY GÁC KIẾM-QUY ẨN GIANG HỒ
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
* Gạch: Die Hard 5, Iron Man 3
Dịch mọi film có The Rock + WWE Superstars:
* Các film có thể sẽ dịch mà không cần Gạch: Snitch, Evil Dead, White House Down
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
-
-
09-21-2012, 04:12 PM #14Dịch giả PDV Đẳng cấp Thánh
- Join Date
- Mar 2012
- Location
- Hồ Chí Minh City
- Posts
- 6,776
- Thanks
- 8,344
- Thanked
- 7,500 / 2,041
Ḿnh chỉ nói đùa cho vui thôi. Chứ dịch ra làm ǵ cho mất cái hay.
Không lẽ có đứa nổi hứng hát tiếng Lào th́ cũng phải dịch ra luôn hay sao?
-
-
09-21-2012, 06:44 PM #15Thành viên PDFA H́nh thức đẹp
- Join Date
- Mar 2012
- Posts
- 715
- Thanks
- 554
- Thanked
- 222 / 149
Em nhớ trong mấy tập đầu có một anh hát tiếng TBN đó Originally Posted by davidseanghia
Ḿnh chỉ nói đùa cho vui thôi. Chứ dịch ra làm ǵ cho mất cái hay.
Không lẽ có đứa nổi hứng hát tiếng Lào th́ cũng phải dịch ra luôn hay sao?
-
09-22-2012, 03:59 PM #16Dịch giả PDV Nhà dịch thuật
- Join Date
- Mar 2012
- Posts
- 1,129
- Thanks
- 6,178
- Thanked
- 2,137 / 619
Chắc anh @mp3sony kết anh Blake Shelton nên dịch bộ này
.
Đă, đang và sẽ dịch tất cả những phim nói tiếng Trung chưa có phụ đề Việt dịch từ tiếng Trung
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
.
Nhungong trên
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
|
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
|
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
.
Kho phim Fshare:
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
|
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
.
-
09-22-2012, 05:58 PM #17Chơi với tay Nhà dịch thuật
- Join Date
- Mar 2012
- Location
- Hanoi
- Posts
- 1,305
- Thanks
- 1,558
- Thanked
- 2,289 / 591
Tiến độ tới đâu rồi chủ thớt? Sắp xong th́ ới cái để treo poster lên slide nhé
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
ĐANG THẨM:
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
-
09-24-2012, 11:18 AM #18Chuyên Hàng Cổ Đẳng cấp Thánh
- Join Date
- Oct 2010
- Location
- Ho Chi Minh city
- Posts
- 4,626
- Thanks
- 3,692
- Thanked
- 4,731 / 1,470
tình hình là chủ thớt vừa đi du lịch Nha Trang về, nên tuần này sẽ bắt đầu lại, hiện tại đã được 40% rồi
Blog:
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
Các bài hướng dẫn thủ thuật:
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
Youtube Channel:
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
-
The Following User Says Thank You to mp3sony For This Useful Post:
nhungong (09-24-2012)
-
09-24-2012, 11:33 AM #19Tay mơ Vẫn xem hàng Subscene
- Join Date
- Apr 2012
- Posts
- 4
- Thanks
- 38
- Thanked
- 0 / 0
thích cái chương tŕnh này cực, kết nhất Blake, lịch lăm thôi rồi
-
09-24-2012, 12:29 PM #20Thành viên Tương lai hứa hẹn
- Join Date
- Aug 2012
- Posts
- 183
- Thanks
- 233
- Thanked
- 128 / 73
thằng Cee Lo nói chuyện bt mà cũng ko # ǵ đang bắn Rap
chất lg thí sinh th́ ko bàn, v́ mỗi nới có 1 cái hay riêng. nhưng xem bản US xong rồi về coi VN thấy HLV VN chán ko để đâu cho hết, cả về năng lực và cách nhận xét, ăn nói, pha tṛ 
-
The Following User Says Thank You to s@u_@n_l@ For This Useful Post:
sublover999 (09-27-2012)
Reply With QuoteThread Information
Users Browsing this Thread
There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)
Similar Threads
-
TUYỂN NHÂN SỰ - VỊ TRÍ REPORTER
By rogerfox in forum Thông báoReplies: 18Last Post: 01-20-2023, 09:06 PM -
NƠI NHỜ DỊCH PHIM
By HorusTr4n in forum Sàn chínhReplies: 2057Last Post: 08-19-2022, 10:17 PM -
[FSHARE] The Voice US Season 03 2012 720p HDTV x264-2HD - Giọng Hát Mỹ 2012
By ty_thegunner in forum Phim HDReplies: 4Last Post: 10-02-2012, 08:39 PM -
HƯỚNG DẪN NHỜ DỊCH PHIM
By HorusTr4n in forum Sàn chínhReplies: 0Last Post: 08-05-2012, 11:36 AM
