Results 1 to 9 of 9
  1. #1
    Kỹ thuật viên PDV Hình thức đẹp
    Join Date
    Mar 2012
    Location
    GB
    Posts
    729
    Thanks
    3,156
    Thanked
    1,294 / 395
    Last edited by nickytun; 10-26-2012 at 10:22 AM. Reason: update Ep 05

    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.

  2. The Following 12 Users Say Thank You to nickytun For This Useful Post:

     darkghost (09-19-2012), davidseanghia (09-19-2012), halo2kid63 (09-19-2012), junling609 (09-28-2012), littleturtle (09-19-2012), machiendl (09-20-2012), ngbthang (10-11-2012), nhungong (10-05-2012), trilinh (09-26-2012), trwng_tamphong (09-20-2012), vutananh (10-04-2012), Will (09-19-2012)

  3. #2
    Kỹ thuật viên PDV Hình thức đẹp
    Join Date
    Mar 2012
    Location
    GB
    Posts
    729
    Thanks
    3,156
    Thanked
    1,294 / 395
    update Ep02 post#1

    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.

  4. The Following 5 Users Say Thank You to nickytun For This Useful Post:

     davidseanghia (10-04-2012), halo2kid63 (10-10-2012), ngbthang (10-11-2012), nhungong (10-05-2012), vutananh (10-04-2012)

  5. #3
    Thành viên Tương lai hứa hẹn
    Join Date
    Mar 2012
    Location
    Hà Nội
    Posts
    219
    Thanks
    15
    Thanked
    106 / 62
    nickytun hình như sync line by line bằng subpro nên không chú ý đến lời thoại đoạn đầu
    Số dòng ở sub Việt và sub anh đoạn đầu khác nhau nên nếu sync ko đọc sẽ bị sai hết. Điển hình là ở phút thứ 3. Lời thoại sai hết time
    Chỉnh lại tí



    edit: mình đã fix lại!! thanks mèo đen!!
    Last edited by nickytun; 10-06-2012 at 07:18 PM.

  6. The Following User Says Thank You to luckyblackcat For This Useful Post:

     nickytun (10-06-2012)

  7. #4
    PDV Honor Tương lai hứa hẹn
    Join Date
    Mar 2012
    Posts
    170
    Thanks
    555
    Thanked
    598 / 96
    a @nickytun ơi, trong phim có những đoạn e thêm sub vào. Những đoạn nào mà e ghi hoa là thêm vào đó. A chú ý dùm e nha. Thx a

  8. The Following User Says Thank You to halo2kid63 For This Useful Post:

     nickytun (10-10-2012)

  9. #5
    Kỹ thuật viên PDV Hình thức đẹp
    Join Date
    Mar 2012
    Location
    GB
    Posts
    729
    Thanks
    3,156
    Thanked
    1,294 / 395
    update Ep03 post#1

    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.

  10. The Following 3 Users Say Thank You to nickytun For This Useful Post:

     halo2kid63 (10-10-2012), nhungong (10-10-2012), trwng_tamphong (10-11-2012)

  11. #6
    PDV Honor Tương lai hứa hẹn
    Join Date
    Mar 2012
    Posts
    170
    Thanks
    555
    Thanked
    598 / 96
    Em mới up lại ep 3, sửa 1 vài lỗi. Anh sync lại dùm e nhé a @nickytun

  12. The Following User Says Thank You to halo2kid63 For This Useful Post:

     nhungong (10-18-2012)

  13. #7
    Chơi với tay Nhà dịch thuật
    Join Date
    Mar 2012
    Location
    Hanoi
    Posts
    1,305
    Thanks
    1,558
    Thanked
    2,289 / 591
    Quote Originally Posted by halo2kid63 View Post
    Em mới up lại ep 3, sửa 1 vài lỗi. Anh sync lại dùm e nhé a @nickytun
    Cách nhanh nhất là Kid down sub sync của pác @nickytun rồi edit những line nào có sửa. Sau đó đưa lại cho pác Nicky hoặc mod nào đó update. Đâu cần sync lại

    P/s: Đã update e03 giúp pác Nicky.
    Last edited by darkghost; 10-11-2012 at 05:04 PM.

    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.

    ĐANG THẨM:
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    ,
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.

  14. The Following User Says Thank You to darkghost For This Useful Post:

     nickytun (10-11-2012)

  15. #8
    PDV Honor Tương lai hứa hẹn
    Join Date
    Mar 2012
    Posts
    170
    Thanks
    555
    Thanked
    598 / 96
    Quote Originally Posted by darkghost View Post
    Cách nhanh nhất là Kid down sub sync của pác @nickytun rồi edit những line nào có sửa. Sau đó đưa lại cho pác Nicky hoặc mod nào đó update. Đâu cần sync lại
    Đã xong rồi. Thanks a @nickytun & a @darkghost

  16. The Following User Says Thank You to halo2kid63 For This Useful Post:

     nickytun (10-11-2012)

  17. #9
    Kỹ thuật viên PDV Hình thức đẹp
    Join Date
    Mar 2012
    Location
    GB
    Posts
    729
    Thanks
    3,156
    Thanked
    1,294 / 395
    update Ep04 post#1

    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.

  18. The Following 2 Users Say Thank You to nickytun For This Useful Post:

     mp3sony (10-17-2012), nhungong (10-18-2012)

 

 

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. [PDV] Revolution ( Cuộc cách mạng ) [ Season 1 | Tập 6/11 ]
    By halo2kid63 in forum Phim truyền hình
    Replies: 259
    Last Post: 05-23-2014, 07:42 AM
  2. Replies: 3
    Last Post: 02-26-2013, 01:54 AM
  3. [XONG] Step Up Revolution (2012) (Bluray / DvDrip)
    By Hahn.211 in forum Phim điện ảnh
    Replies: 148
    Last Post: 11-16-2012, 08:04 PM
  4. [SYNC]Grimm.All.Season.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ECI
    By nickytun in forum Khớp thoại
    Replies: 14
    Last Post: 10-12-2012, 08:10 PM

User Tag List

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •