thanks v́ những lời góp ư chân t́nh như trên... ḿnh và Altair sẽ gắng rút kinh nghiệm cho những tập sau. 1 lần nữa cám ơn rất nhiềuOriginally Posted by sillycorn
Tập 1 rất hay, các vấn nạn học đường tuy cũ nhưng cách tiếp cận lôi cuốn, tập phim ngắn nhưng truyền tải rất nhiều ư nghĩa. mong những tập mới đánh đấm hoành tráng và t́nh tiết gay cấn hơn nữa.
C̣n đây là gạch ^^:
Lỗi typo
494.Anhi
563.qúy
Chưa xem sub anh mà có vài câu hơi khó hiểu và sường sượng như là
206.Nhưng tôi chịu trách nhiệm\Ncho việc ban đầu này.
594.Mà sự tranh căi không giải quyết được.
....
Đôi lời góp ư mong các tập sau sẽ dịch hay hơn.
À c̣n cái này
253.(♥_♥) (Cảm xúc người dịch nên bỏ đi =.=)
Results 21 to 30 of 31
-
09-04-2012, 12:55 PM #21Thành viên Ít xai trưnh tả
- Join Date
- Mar 2012
- Posts
- 299
- Thanks
- 109
- Thanked
- 478 / 138
-
09-04-2012, 01:21 PM #22Thành viên thân thiết Có tí tiếng tăm
- Join Date
- Mar 2012
- Location
- Ha Dong, Ha Noi
- Posts
- 966
- Thanks
- 1,204
- Thanked
- 480 / 300
Cái này tưởng voz đă có người dịch rồi mà
-
09-04-2012, 02:24 PM #23Carpe Diem Nội công thâm hậu
- Join Date
- Oct 2010
- Posts
- 2,293
- Thanks
- 3,261
- Thanked
- 5,035 / 1,112
Không chơi emo trong sub nhé
Đọc thêm quy định về tŕnh bày và nhờ 1 người biết tiếng nhật qc đi, ta th́ bận rồi nên không tính nhé =)WEBSITE:
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
Facebook:
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
FLICKR:
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
BLOG:
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
500px:
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
-
The Following User Says Thank You to Dr. House For This Useful Post:
kendy (09-04-2012)
-
09-04-2012, 07:31 PM #24Gay's Slave 111 Văn chương bay bướm
- Join Date
- Mar 2012
- Location
- HCMC
- Posts
- 1,720
- Thanks
- 1,408
- Thanked
- 3,044 / 706
2 năm sau mềnh mới học tiếng nhật, tội a kèn rồi Originally Posted by Dr. House
Không chơi emo trong sub nhé
Đọc thêm quy định về tŕnh bày và nhờ 1 người biết tiếng nhật qc đi, ta th́ bận rồi nên không tính nhé =)
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
|
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
|
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
A wrong decision is better than indecision
Anthony 'Tony' Soprano Sr.
-
The Following User Says Thank You to Altair For This Useful Post:
kendy (09-04-2012)
-
09-04-2012, 07:42 PM #25Thành viên Ít xai trưnh tả
- Join Date
- Mar 2012
- Posts
- 299
- Thanks
- 109
- Thanked
- 478 / 138
sao đâu e... xem như a tích lũy thêm dc kinh nghiệm...
đá gạch bao nhiêu a chịu vẫn dc mà... có ǵ chia sẽ em 1 ít nhé =]]z
-
09-05-2012, 08:41 PM #26Học viên PDV Ít xai trưnh tả
- Join Date
- Aug 2012
- Posts
- 391
- Thanks
- 475
- Thanked
- 150 / 80
Bác kendy có sub jap k? cho e xin với ạ
-
09-12-2012, 07:56 AM #27Gay's Slave 111 Văn chương bay bướm
- Join Date
- Mar 2012
- Location
- HCMC
- Posts
- 1,720
- Thanks
- 1,408
- Thanked
- 3,044 / 706
đă up lên pdv hú hú
http://phudeviet.org/subtitle/GTO-Gr...son-1/841.html
dịch từ engsub, mà mấy tay í toàn nghe dịch Originally Posted by o0nlyou0o
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
|
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
|
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
A wrong decision is better than indecision
Anthony 'Tony' Soprano Sr.
-
09-12-2012, 02:14 PM #28Carpe Diem Nội công thâm hậu
- Join Date
- Oct 2010
- Posts
- 2,293
- Thanks
- 3,261
- Thanked
- 5,035 / 1,112
Dịch bựa tí mới hay, à nhờ pinokio hoặc Netwalker QC cho
WEBSITE:
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
Facebook:
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
FLICKR:
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
BLOG:
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
500px:
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
-
09-12-2012, 02:26 PM #29Thành viên Ít xai trưnh tả
- Join Date
- Mar 2012
- Posts
- 299
- Thanks
- 109
- Thanked
- 478 / 138
dạ e đang cố nhờ đây ạ.......... thanks bác house ạ
-
09-12-2012, 02:29 PM #30Carpe Diem Nội công thâm hậu
- Join Date
- Oct 2010
- Posts
- 2,293
- Thanks
- 3,261
- Thanked
- 5,035 / 1,112
Hôm trước ngó qua cái screen cap bản của voz đă thấy khó chịu rồi, ǵ mà "hj hj"
WEBSITE:
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
Facebook:
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
FLICKR:
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
BLOG:
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
500px:
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
-
The Following 2 Users Say Thank You to Dr. House For This Useful Post:
kendy (09-12-2012), Rola Takizawa (09-12-2012)
Reply With QuoteThread Information
Users Browsing this Thread
There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)
Similar Threads
-
[FSHARE] The Voice US Season 03 2012 720p HDTV x264-2HD - Giọng Hát Mỹ 2012
By ty_thegunner in forum Phim HDReplies: 4Last Post: 10-02-2012, 08:39 PM
