Page 1 of 7 123 ... LastLast
Results 1 to 10 of 71

Hybrid View

  1. #1
    PDV Honor Tương lai hứa hẹn
    Join Date
    Mar 2012
    Location
    Hanoi
    Posts
    207
    Thanks
    292
    Thanked
    573 / 101

    Cool This Means War (Khi Điệp Viên Cưa Gái) (2012) (UNRATED) (Bluray)





    Biên dịch: Hahn.211, theMast3r.
    Hiệu chỉnh: theMast3r.
    Tình hình là e xin làm cục gạch This means war 2012 để come back sau mấy tháng trời lặn mất tăm ah! Phim hiện giờ vẫn chưa có esub, lúc nào có e sẽ xắn tay vào làm ngay!
    Last edited by nhungong; 05-11-2012 at 02:09 PM.

  2. The Following 46 Users Say Thank You to Hahn.211 For This Useful Post:

     angel_of_dead (05-11-2012), anhyeuemhaha (08-03-2012), bantayden08 (05-12-2012), baoninh_a5 (12-26-2012), cuccungbenho (05-08-2012), dark_devil_90 (02-10-2013), dathoacuc (05-11-2012), davidseanghia (03-28-2012), dinhanhkhoi (05-11-2012), Donghung (05-08-2012), Dr. House (03-29-2012), garungrobi (05-08-2012), h30l0nely (05-01-2012), HDDamMe (03-29-2012), HorusTr4n (03-28-2012), hung_hoan_can (01-07-2013), k0bi3t4i (12-12-2012), khoahq (05-08-2012), kittycat1993 (05-11-2012), Kupu-Kupu (05-11-2012), Lawliet (03-08-2014), machiendl (03-08-2014), Mido_Ban (03-29-2012), mp3sony (03-29-2012), myl0v3 (05-21-2012), NetWalk3r (03-29-2012), ngbthang (10-04-2012), ngoctan_86 (12-21-2012), nhungong (03-29-2012), nickytun (03-29-2012), Nomad (03-29-2012), OmegaQ (03-29-2012), phoenix_dkny (05-09-2012), phongtinh (05-20-2012), poledo (05-11-2012), quynhkhanh (12-15-2012), rogerfox (05-16-2012), ryanpham (05-04-2012), sillycorn (05-06-2012), theK0piTer (05-09-2012), theMast3r (05-04-2012), thuydung (09-17-2012), tomy01 (05-11-2012), Will (03-29-2012), xxheosuazz (03-30-2012), [J] (03-29-2012)

  3. #2
    Thành viên cốt cán PDFA Có tí tiếng tăm
    Join Date
    Mar 2012
    Location
    Somewhere far away...
    Posts
    785
    Thanks
    1,310
    Thanked
    2,458 / 502
    Có bản DVDRip rồi ḱa Hahn, dịch đi bluray ra là vừa
    Code:
    @_ _ _ _ P | \ | | | \ | | Đ | \| | ___ | \| | ___V | \ |/ _ \| \ |/ _ \ | |\ | (_) | |\ | __/ \_| \_|\___/\_| \_|\___/

  4. The Following User Says Thank You to NetWalk3r For This Useful Post:

     Hahn.211 (05-01-2012)

  5. #3
    PDV Honor Tương lai hứa hẹn
    Join Date
    Mar 2012
    Location
    Hanoi
    Posts
    207
    Thanks
    292
    Thanked
    573 / 101
    Ô tê ô tê thax @NetWalk3r nhiều nhaaaaa!!! K để ư t́nh h́nh esub vz dvd ra nhanh quá

    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    Nobody dies a virgin... Life fucks us all!
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.

  6. #4
    Tay mơ Vẫn xem hàng Subscene
    Join Date
    May 2012
    Posts
    6
    Thanks
    0
    Thanked
    5 / 4
    Ḿnh post lên subscene rồi, nhiều câu khó quá. Mới reg nick PDV, hy vọng có ngày lên đây đặt gạch, hehe

  7. The Following 2 Users Say Thank You to anhkothikchoi For This Useful Post:

     h30l0nely (05-04-2012), HDDamMe (05-04-2012)

  8. #5
    Chuyên Hàng Cổ Đẳng cấp Thánh
    Join Date
    Oct 2010
    Location
    Ho Chi Minh city
    Posts
    4,626
    Thanks
    3,692
    Thanked
    4,731 / 1,470
    Quote Originally Posted by anhkothikchoi View Post
    Ḿnh post lên subscene rồi, nhiều câu khó quá. Mới reg nick PDV, hy vọng có ngày lên đây đặt gạch, hehe
    nghe thấy "nhiều câu khó quá" là nghi cái sub này hỏng rồi
    Blog:
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.

    Các bài hướng dẫn thủ thuật:
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.

    Youtube Channel:
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.

    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.

  9. The Following User Says Thank You to mp3sony For This Useful Post:

     HorusTr4n (05-04-2012)

  10. #6
    Tay mơ Vẫn xem hàng Subscene
    Join Date
    May 2012
    Posts
    6
    Thanks
    0
    Thanked
    5 / 4
    Quote Originally Posted by mp3sony View Post
    nghe thấy "nhiều câu khó quá" là nghi cái sub này hỏng rồi
    quan điểm của e hơi khác các bác PDV, ǵ th́ ǵ nhanh vẫn là nhất, 1 sub chất lượng chưa phải tốt nhất nhưng đến với nhiều người nhất th́ vẫn thành công hơn sub này e cũng cố gắng gu gờ các kiểu chứ không dám chém bừa. Hay th́ chưa đến c̣n làm người xem thấy chán và hiểu sai th́ ko có

  11. #7
    Gia sư PDV Ít xai trưnh tả
    Join Date
    Oct 2011
    Location
    Rivendell
    Posts
    376
    Thanks
    436
    Thanked
    1,299 / 263
    Quote Originally Posted by anhkothikchoi View Post
    quan điểm của e hơi khác các bác PDV, ǵ th́ ǵ nhanh vẫn là nhất, 1 sub chất lượng chưa phải tốt nhất nhưng đến với nhiều người nhất th́ vẫn thành công hơn sub này e cũng cố gắng gu gờ các kiểu chứ không dám chém bừa. Hay th́ chưa đến c̣n làm người xem thấy chán và hiểu sai th́ ko có
    Um...dự không phải cái ǵ nhanh cũng là nhất đâu . Lấy thí dụ, "tàu nhanh" đi không thích bằng "tàu thường" . "Đi chợ nhanh hết tiền" không thể so được với "đi chợ" một cách khoan thai, tử tế. Ḿnh có thử xem qua sub của bạn khoảng hơn 200 ḍng đầu, nói chung không tính đến chuyện chấm, phẩy th́ thấy có vẻ như câu bạn nói
    sub này e cũng cố gắng gu gờ các kiểu chứ không dám chém bừa.
    khá chính xác, duy có đoạn từ khoảng 129 đến 140 th́ gió hơi lớn, ḿnh đă phải lấy áo khoác mặc vào v́ sợ trúng gió

  12. The Following 4 Users Say Thank You to theMast3r For This Useful Post:

     Hahn.211 (05-04-2012), HorusTr4n (05-04-2012), mp3sony (05-04-2012), nickytun (05-04-2012)

  13. #8
    PDV Honor Cần phải rèn luyện
    Join Date
    Mar 2012
    Posts
    64
    Thanks
    42
    Thanked
    120 / 34
    Quote Originally Posted by anhkothikchoi View Post
    Hay th́ chưa đến c̣n làm người xem thấy chán và hiểu sai th́ ko có
    Cái này là tự người dịch & tự bản thân người xem huyễn hoặc mà thôi. Xem th́ cứ hả hê, ừ đúng, ừ hay, ừ được, nhưng mà hiểu sai thoại của dv th́ rơ là cái sub thế xem làm quái ǵ cho mệt.

    Ví dụ như cái sub The Vow của ladyfe dịch, tuy xem th́ cũng ậm ừ đới, cũng khen lấy khen để như đúng rồi, nhưng chất lượng phải dùng từ "tởm".

    1 sub chất lượng chưa phải tốt nhất nhưng đến với nhiều người nhất th́ vẫn thành công hơn.
    Cái này cũng như hàng nhái của Tàu, chất lượng tuy kém cũng ối người mua ấy. Người tiêu dùng có đủ tŕnh xài hàng nào th́ dùng hàng đấy.
    Last edited by moon; 05-04-2012 at 01:57 AM.

  14. The Following 5 Users Say Thank You to moon For This Useful Post:

     davidseanghia (05-04-2012), Hahn.211 (05-04-2012), HorusTr4n (05-04-2012), nickytun (05-04-2012), trwng_tamphong (05-04-2012)

  15. #9
    Carpe Diem Nội công thâm hậu
    Join Date
    Oct 2010
    Posts
    2,293
    Thanks
    3,261
    Thanked
    5,035 / 1,112
    Quote Originally Posted by anhkothikchoi View Post
    quan điểm của e hơi khác các bác PDV, ǵ th́ ǵ nhanh vẫn là nhất, 1 sub chất lượng chưa phải tốt nhất nhưng đến với nhiều người nhất th́ vẫn thành công hơn sub này e cũng cố gắng gu gờ các kiểu chứ không dám chém bừa. Hay th́ chưa đến c̣n làm người xem thấy chán và hiểu sai th́ ko có
    Muốn vào Phố Dê Việt th́ phải thay đổi quan điểm cái đă.
    Chất lượng là yếu tố ưu tiên và là tôn chỉ đầu tiên của mọi thành viên ở đây bạn ạ.
    Có thể có sai sót nhưng không bao giờ được dịch kiểu tặc lưỡi cho qua để nhanh c̣n up.
    WEBSITE:
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.

    Facebook:
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.

    FLICKR:
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.

    BLOG:
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.

    500px:
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.

  16. The Following 8 Users Say Thank You to Dr. House For This Useful Post:

     davidseanghia (05-04-2012), Donghung (05-08-2012), Hahn.211 (05-04-2012), HorusTr4n (05-04-2012), mp3sony (05-04-2012), nickytun (05-04-2012), OmegaQ (05-04-2012), Vinh_Nguyen (05-04-2012)

  17. #10
    Tay mơ Vẫn xem hàng Subscene
    Join Date
    May 2012
    Posts
    6
    Thanks
    0
    Thanked
    5 / 4
    Quote Originally Posted by Dr. House View Post
    Muốn vào Phố Dê Việt th́ phải thay đổi quan điểm cái đă.
    Chất lượng là yếu tố ưu tiên và là tôn chỉ đầu tiên của mọi thành viên ở đây bạn ạ.
    Có thể có sai sót nhưng không bao giờ được dịch kiểu tặc lưỡi cho qua để nhanh c̣n up.
    e sẽ cố gắng dần, đảm bảo hai tiêu chí

  18. The Following User Says Thank You to anhkothikchoi For This Useful Post:

     HDDamMe (05-04-2012)

 

 

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

User Tag List

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •