Page 42 of 74 FirstFirst ... 32404142434452 ... LastLast
Results 411 to 420 of 739
  1. #411
    Tay mơ Vẫn xem hàng Subscene
    Join Date
    Sep 2013
    Posts
    33
    Thanks
    12
    Thanked
    29 / 15
    Quote Originally Posted by mp3sony View Post
    đây bác http://phudeviet.org/forum/showthrea...2323#post62323

    ḿnh cũng thích ḍng phim chiến tranh, nhưng hiềm nỗi các phim tài liệu th́ khó kiếm được sub Anh chuẩn để dịch
    Đă đọc như bác giới thiệu.

    1+ Lập nick skype, chủ động liên hệ và add contact của ban đại diện room skype.
    2+ Nêu nguyện vọng và giới thiệu bản thân cũng như sub tiêu biểu đă làm (nếu có) trong topic giới thiệu để nhờ QC:
    http://phudeviet.org/forum/showthrea...V.html&p=62316
    3+ Chủ động liên hệ với các Translator để xin dịch cùng các bộ phim yêu thích đă và đang được đặt gạch. Bước này ḿnh cho là quan trọng nhất. Đây có thể là con đường ngắn nhất giúp bạn được tham gia vào đội ngũ dịch thuật của PĐV.



    Bước 1 ḿnh chưa quen Skype nhưng sẽ thực hiẽn để giao tiếp với pdv.
    Bước 2 Ḿnh ở Q11 đang công tác ngành bao b́ xuất khẩu, DT 0917200641 vinhexfo@yahoo.com.vn - đang tăp sự phụ đề nên chưa có sub
    Bước 3 nhờ bác mp3sony vậy qua Collection BBC History of WW2 phim đầu tiên The Nazi's - A Warning from History 1997 - IMDb 7.8 SubEng chuẩn - đă post yêu cầu chi tiết phim tại pdv : http://phudeviet.org/forum/showthrea...1945-2015.html
    Last edited by vinhexfo; 09-09-2013 at 11:24 AM.

  2. The Following User Says Thank You to vinhexfo For This Useful Post:

     trwng_tamphong (09-25-2013)

  3. #412
    Tay mơ Vẫn xem hàng Subscene
    Join Date
    Sep 2013
    Posts
    4
    Thanks
    1
    Thanked
    8 / 2
    Orange is the new black season 1
    Câu chuyện xoay quanh Piper Chapman bị vào tù v́ tội chuyển tiền bán ma túy cách đây nhiều năm cho bạn gái là một tay buôn ma túy.
    Thông tin
    Điểm imdb: 8.6
    năm sản xuất: 2012
    Thể loại: Tv serial

    link phụ đề tập 1http://www.mediafire.com/?abw77pdvydbdri6
    link down sub gốc+ phim http://kickass.to/torrents/orange-is...hhhh-t7622235/
    cảm nhận cá nhân là: phim kể về nhà tù nữ ở Mĩ. Trong tập 1 em dịch nói chung là ḅng bưởi đă văng tứ tung vào mặt rồi mỗi tội gái hơi già và xấu
    diễn viên nữ chính trông cũng được.
    Em thiếu kinh nghiệm làm sub chỉ biết dịch và edit lại luôn trong bản sub gốc.
    Last edited by lochness; 09-14-2013 at 10:01 AM.

  4. The Following 7 Users Say Thank You to lochness For This Useful Post:

     Altair (09-13-2013), Dr. House (09-14-2013), Linh 9 (09-14-2013), machiendl (09-14-2013), nero13 (09-25-2013), SoiNon (09-14-2013), trwng_tamphong (09-25-2013)

  5. #413
    Phó chủ tịch PDFA Ít xai trưnh tả
    Join Date
    Oct 2010
    Posts
    392
    Thanks
    367
    Thanked
    1,126 / 203
    Quote Originally Posted by lochness View Post
    Orange is the new black season 1
    Câu chuyện xoay quanh Piper Chapman bị vào tù v́ tội chuyển tiền bán ma túy cách đây nhiều năm cho bạn gái là một tay buôn ma túy.
    Thông tin
    Điểm imdb: 8.6
    năm sản xuất: 2012
    Thể loại: Tv serial
    @HorusTr4n Có người dịch Orange is the new black này em
    I'm also known as: Zenio

    MOVIES:

    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    (2009);
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    (2007);
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    (2012);
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    (2012);
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    (2012);
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    (2013);
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    (2013);
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    (2012);
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    (1999);
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    (2013);
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    (2013);
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    (2013);
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    (2014);
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    (2014);
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    (2014);
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    (2005);
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    (2008);
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    (2015)

    SERIES:

    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    (2011);
    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    (2009);

  6. #414
    Tay mơ Vẫn xem hàng Subscene
    Join Date
    Jul 2013
    Posts
    8
    Thanks
    3
    Thanked
    11 / 4
    Tên phim: Doctor who season 6
    Giới thiệu http://www.imdb.com/title/tt1998643/
    Phim kể về 1 người tự xưng là Bác Sĩ- du hành thời gian và không gian cùng với 1 người đồng hành, chiến đấu với các người ngoài hành tinh để bảo vệ sự b́nh yên của vũ trụ....bộ phim c̣n xoay quanh về bí mật của vị Bác Sĩ này!
    Điểm imdb: 7,3
    Năm sản xuất: 12/2011
    Thể loại :TV series

    Link phụ đề tập S06E14 (tạm dịch tập này cho khỏi đụng hàng): https://www.facebook.com/download/66...20Wardrobe.ass
    Link phụ đề gốc : http://subscene.com/subtitles/doctor...english/586379
    Link down phim bản HD: http://thepiratebay.sx/torrent/6912261

    Ḿnh đă dịch các tập khác của season rồi. Nếu cần th́ ḿnh sẽ up lên nữa để các translator kiểm tra!!

  7. The Following 5 Users Say Thank You to khanh_ga88 For This Useful Post:

     Federale (09-25-2013), Lawliet (09-25-2013), machiendl (09-25-2013), ngbthang (10-08-2013), trwng_tamphong (09-25-2013)

  8. #415
    Dịch giả PDV Tương lai hứa hẹn
    Join Date
    Jul 2013
    Location
    Sài G̣n
    Posts
    182
    Thanks
    426
    Thanked
    865 / 107
    Quote Originally Posted by khanh_ga88 View Post
    Tên phim: Doctor who season 6
    Giới thiệu http://www.imdb.com/title/tt1998643/
    Phim kể về 1 người tự xưng là Bác Sĩ- du hành thời gian và không gian cùng với 1 người đồng hành, chiến đấu với các người ngoài hành tinh để bảo vệ sự b́nh yên của vũ trụ....bộ phim c̣n xoay quanh về bí mật của vị Bác Sĩ này!
    Điểm imdb: 7,3
    Năm sản xuất: 12/2011
    Thể loại :TV series

    Link phụ đề tập S06E14 (tạm dịch tập này cho khỏi đụng hàng): https://www.facebook.com/download/66...20Wardrobe.ass
    Link phụ đề gốc : http://subscene.com/subtitles/doctor...english/586379
    Link down phim bản HD: http://thepiratebay.sx/torrent/6912261

    Ḿnh đă dịch các tập khác của season rồi. Nếu cần th́ ḿnh sẽ up lên nữa để các translator kiểm tra!!
    Khá là được rồi đó bạn. Chỉnh lại cho đúng chuẩn forum nữa là xong. Nhất là mấy khúc có 2 người nói ấy.

    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.

    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.

  9. The Following 7 Users Say Thank You to cheffamily For This Useful Post:

     Altair (09-25-2013), davidseanghia (09-25-2013), Linh 9 (09-25-2013), machiendl (09-27-2013), ngbthang (10-08-2013), sillycorn (09-25-2013), trwng_tamphong (09-27-2013)

  10. #416
    Dịch giả PDV Cần phải rèn luyện
    Join Date
    Jul 2012
    Location
    Hà Lội
    Posts
    143
    Thanks
    268
    Thanked
    268 / 62
    Tên phim: Castle Season 6
    Giới thiệu http://www.imdb.com/title/tt1219024/?ref_=fn_al_tt_1
    Season 6 trở lại với câu trả lời của Beckett về lời cầu hôn của Castle và về công việc mà cô đă tham gia phỏng vấn tại D.C. Liệu quan hệ giữa Rick và Kate có c̣n như trước...
    Điểm imdb: 8,1
    Năm sản xuất: 2013
    Thể loại :TV series

    Link phụ đề tập 1: https://db.tt/7RsyxTZJ
    Link phụ đề gốc: http://subscene.com/subtitles/castle...english/791819
    Link down phim: http://kickass.to/castle-2009-s06e01...-t7911254.html

    Đây là sub đầu tay của em cùng với bạn @kjs_pr0 nên không tránh khỏi sai sót do chưa có nhiều kinh nghiệm, các bác góp ư giùm ạ

  11. The Following 12 Users Say Thank You to giangftg For This Useful Post:

     cdx2000 (09-27-2013), davidseanghia (09-27-2013), Dr. House (09-27-2013), HnnR (09-27-2013), HorusTr4n (09-27-2013), kjs_pr0 (09-27-2013), Linh 9 (09-27-2013), ngbthang (10-08-2013), sillycorn (09-27-2013), theMast3r (09-27-2013), trwng_tamphong (09-27-2013), Vinh_Nguyen (09-27-2013)

  12. #417
    Gia sư PDV Ít xai trưnh tả
    Join Date
    Oct 2011
    Location
    Rivendell
    Posts
    376
    Thanks
    436
    Thanked
    1,299 / 263
    Quote Originally Posted by giangftg View Post
    Tên phim: Castle Season 6
    Giới thiệu http://www.imdb.com/title/tt1219024/?ref_=fn_al_tt_1
    Season 6 trở lại với câu trả lời của Beckett về lời cầu hôn của Castle và về công việc mà cô đă tham gia phỏng vấn tại D.C. Liệu quan hệ giữa Rick và Kate có c̣n như trước...
    Điểm imdb: 8,1
    Năm sản xuất: 2013
    Thể loại :TV series

    Link phụ đề tập 1: https://db.tt/7RsyxTZJ
    Link phụ đề gốc: http://subscene.com/subtitles/castle...english/791819
    Link down phim: http://kickass.to/castle-2009-s06e01...-t7911254.html

    Đây là sub đầu tay của em cùng với bạn @kjs_pr0 nên không tránh khỏi sai sót do chưa có nhiều kinh nghiệm, các bác góp ư giùm ạ
    Đă kiểm tra sub của 2 bạn. Nhận xét chung là khá ổn, nếu có điều kiện trao đổi trực tiếp trên skype, ḿnh nghĩ là 2 bạn sẽ sớm tự ôm được series này đấy. Ḿnh sẽ tiếp tục nhận QC cho 2 bạn trong những tập tiếp theo, nếu có nhu cầu

  13. The Following 8 Users Say Thank You to theMast3r For This Useful Post:

     davidseanghia (09-27-2013), Federale (09-27-2013), HorusTr4n (09-27-2013), Linh 9 (09-27-2013), ngbthang (10-08-2013), sillycorn (09-27-2013), trwng_tamphong (09-27-2013), Vinh_Nguyen (09-27-2013)

  14. #418
    Tham mưu trưởng PDFA Nội công thâm hậu
    Join Date
    Oct 2010
    Posts
    2,097
    Thanks
    843
    Thanked
    5,829 / 1,439
    Quote Originally Posted by theMast3r View Post
    Đă kiểm tra sub của 2 bạn. Nhận xét chung là khá ổn, nếu có điều kiện trao đổi trực tiếp trên skype, ḿnh nghĩ là 2 bạn sẽ sớm tự ôm được series này đấy. Ḿnh sẽ tiếp tục nhận QC cho 2 bạn trong những tập tiếp theo, nếu có nhu cầu
    @giangftg không biết có phải là girl không mà được thầy @theMast3r ưu ái thế nhỉ. Anh em Gang Bang nhờ mốc mồm lên mà không chịu QC cho.
    I'm bad, and that's good.



    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.


    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    I will never be good, and that's not bad.

  15. The Following 4 Users Say Thank You to Federale For This Useful Post:

     giangftg (09-27-2013), mp3sony (09-27-2013), ngbthang (10-08-2013), trwng_tamphong (09-27-2013)

  16. #419
    Gia sư PDV Ít xai trưnh tả
    Join Date
    Oct 2011
    Location
    Rivendell
    Posts
    376
    Thanks
    436
    Thanked
    1,299 / 263
    Quote Originally Posted by Federale View Post
    @giangftg không biết có phải là girl không mà được thầy @theMast3r ưu ái thế nhỉ. Anh em Gang Bang nhờ mốc mồm lên mà không chịu QC cho.
    Văi thầy, chẳng qua ḿnh cũng đang theo series này thôi, anh em GB làm phim mà cứ thúc vào *ss, thốn lắm

  17. #420
    Dịch giả PDV Đẳng cấp Thánh
    Join Date
    Mar 2012
    Location
    Hồ Chí Minh City
    Posts
    6,592
    Thanks
    8,168
    Thanked
    7,491 / 2,036
    @theMast3r: bác sợ Gang Bang thúc vào ass, nhưng ẻm khác th́ ...

 

 

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

User Tag List

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •